FRIEDHELM LOH Rittal CMC III Installation Manual And Short User's Manual

Isdn unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung
Installation Guide and Short User's Guide
Notice d'installation et notice d'utilisation succincte
CMC III ISDN-Unit
CMC III ISDN unit
Unité RNIS CMC III
7030.580

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Rittal CMC III and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FRIEDHELM LOH Rittal CMC III

  • Page 1 CMC III ISDN-Unit CMC III ISDN unit Unité RNIS CMC III 7030.580 Installationsanleitung und Kurz-Bedienungsanleitung Installation Guide and Short User’s Guide Notice d’installation et notice d’utilisation succincte...
  • Page 2 Abb./Fig./Fig. 1: Beigelegtes Zubehör / Accessories supplied loose / Accessoires joints Abb./Fig./Fig. 2: Montage / Assembly / Montage Abb./Fig./Fig. 3: Anzeigeelemente, Stecker und Anschlüsse / Display elements, plugs and connectors / Organes de signalisation, fiches et raccordements Rittal CMC III ISDN-Unit / ISDN unit / Unité RNIS...
  • Page 3: Hinweise Zur Dokumentation

    CMC III Processing Unit bzw. einem angeschlossenen Sensor. Sie darf nur zusam- men mit der CMC III PU verwendet werden. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsge- mäß. Lieferumfang – CMC III ISDN-Unit – Beigelegtes Zubehör (Abb. 1) – Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung Rittal CMC III ISDN-Unit...
  • Page 4: Montage

    Verbinden Sie die ISDN-Unit über ein RJ 45-Verbindungskabel mit einem gebäudeseitigen ISDN-Anschluss (Abb. 3, Pos. 3). Verbinden Sie die ISDN-Unit über ein RJ 12-Verbindungskabel mit der CMC III PU (Abb. 3, Pos. 2 oder Pos. 4). Rittal CMC III ISDN-Unit...
  • Page 5 Eventuell notwendige Softwareupdates: siehe www.rittal.de oder Anfrage bei Rittal Service (vgl. Abschnitt 6). Service Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-Mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.de Bei Reklamationen oder Servicebedarf wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-Mail: service@rittal.de Rittal CMC III ISDN-Unit...
  • Page 6: Notes On Documentation

    – Installation and Short User’s Guide Operating conditions The ISDN unit may only be operated under the following operating conditions: Operating temperature range: +0°C…+55°C Humidity range: 5% to 95% relative humidity, non-condensing Protection category: IP 30 to IEC 60 529 Rittal CMC III ISDN unit...
  • Page 7: Operating And Display Elements

    – Continuous blue light: A connection is being made. – Continuous green light: The ISDN unit is ready to transmit. – Continuous orange light: A text message is being transmitted. – Continuous red light: Initialisation error. Rittal CMC III ISDN unit...
  • Page 8 For any required software updates, please visit www.rittal.com or contact Rittal Service (see section 6) Service For technical queries, please contact: Tel.: +49(0)2772 505-9052 E-mail: info@rittal.de Homepage: www.rittal.com For complaints or service requests, please contact: Tel.: +49(0)2772 505-1855 E-mail: service@rittal.de Rittal CMC III ISDN unit...
  • Page 9: Remarques Relatives À La Documentation

    Remarques relatives à la documentation, Consignes de sécurité, Description du produit Remarques relatives à la documentation Cette notice d’installation et d’utilisation succincte s’adresse à du personnel qualifié et chevronné et contient uniquement les informations essentielles pour le montage, l’installation et le fonctionne- ment de l’unité...
  • Page 10: Installation Et Utilisation

    Montage, Installation et utilisation Conditions de fonctionnement L’unité RNIS doit être mise en œuvre uniquement dans les conditions de fonctionnement suivantes : Plage de température tolérée : +0°C…+55°C Plage d’humidité tolérée : 5 % à 95 % d’humidité relative, sans condensation Indice de protection : IP 30 selon CEI 60 529 Montage...
  • Page 11: Service Après-Vente

    Installation et utilisation, Service après-vente Affichage de la modification d’état sur la LED multiple de l’unité RNIS : – Lumière bleue continue : mise en place de la liaison. – Lumière verte continue : l’unité RNIS est prête à émettre. –...
  • Page 12 Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de · www.rittal.com...

This manual is also suitable for:

7030.580

Table of Contents