Advertisement
Table of Contents
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Beco Technic Boxy Satin Carbon Expert
Summary of Contents for Beco Technic Boxy Satin Carbon Expert
- Page 1 Uhrenbeweger · Watch winders Satin Carbon Expert...
-
Page 2: Location Of Controls
Steuerungsübersicht Location of controls 1. Ein- und Ausschalter 1. On / Off switch 2. TPD-Schalter (turns per day) 2. TPD (turns per day) setting 3. Richtungswahlschalter switch 4. Uhrenkissen und Uhrenhalter 3. Direction switch 5. LED 4. Watch cushion and mount 5. -
Page 3: Bedienung
Bedienung Operation Zum Ein- und Ausschalten des To turn on and switch off the Uhrenbewegers drücken Sie den winder press the rocker switch. Wippschalter. Ein (LED blinkt nur 1 x rot auf) On (LED lights up once red) Aus (LED ist aus) Off (without LED light) Geringe Batteriespannung Low battery voltage... -
Page 4: First Time Use
Operate the Uhrenbeweger nur über den watch winder with the original original Beco Technic Netzadap- Beco Technic adapter (Art.-No. ter (Art.-No. 309250A) betreiben. 309250A) only. The mains adapt- Der Netzadapter ist geeignet für er is suitable for 110 and 230 110 Volt und 230 Volt. - Page 5 Bewegungseinstellungen Turns per day setting switch Mit diesem Schalter werden This switch controls “turns per die „Umdrehungen pro Tag“ day”. Three types of TPDs are gesteuert. Es gibt drei Einstel- available: 1248, 960 and 672 lungen: 1248, 960 und 672 Um- turns per day.
- Page 6 Kissenhalter 40 Mal. Anschlie- wait for an hour approximately ßend halten sie an und warten and then rotate 40 times contin- ungefähr eine Stunde, bevor uously, and so on. sie wieder 40 Mal rotieren usw. I (Bottom) 672 (TPD): The motor I (Unten) 672 (TPD): Wenn Sie will rotate 28 times continuously diese TPD-Einstellung wählen,...
- Page 7 Uhrenkissen Watch cushion Fixieren Sie die Uhr. Legen Sie Fasten the watch. Take care to dazu das Uhrenarmband über place the watch band across die flache Kante des Uhrenkis- the straight or flat edge of the sens und setzen Sie das Kissen watch cushion.
- Page 8 Uhrenkissen Watch cushion Das Uhrenkissen ist je nach There are two different ways of Ausrichtung für zwei verschie- using the watch cushion for dif- dene Armbandgrößen in den ferent wrist sizes. Please see im- Durchmessern 7,0 und 5,5 cm ages below: verwendbar: Drehen Sie das Uhrenkissen Turn the watch cushion 90 de-...
- Page 9 Verwenden Sie zum Betrieb aus- Please do not use any other than the schließlich den dafür vorgesehenen AC/DC adapter especially provided for Adapter. Die Verwendung eines an- this device. Using another adapter will deren Adapters verursacht Schäden cause damage to the watch winder! am Gerät!
- Page 10 Exklusivvertrieb durch · Exclusive distribution by Birkenstock & Co. GmbH · 21500 Geesthacht www.beco-technic.com...
Need help?
Do you have a question about the Boxy Satin Carbon Expert and is the answer not in the manual?
Questions and answers