Advertisement
Quick Links
54712 EF
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. / DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.
PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE SETUP AND USE. /
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT LA PRÉPARATION ET L'UTILISATION.
KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. /
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.
FOR AGES 2+ / POUR ENFANTS 2 +
ADULT SET UP IS REQUIRED. / L'INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN ADULTE.
Advertisement
Related Manuals for My First Waterslide 54712 EF
Summary of Contents for My First Waterslide 54712 EF
- Page 1 54712 EF IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. / DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS BEFORE SETUP AND USE. / VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT LA PRÉPARATION ET L’UTILISATION. KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. / CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.
- Page 2 Inflatable slide x 1 Plastic hose connector x 1 Glissoire gonflable x 1 Raccord en plastique x 1 Inflatable splash pool x 1 Bassin phoque gonflable x 1 Repair patch x 1 Rustine de reparation x 1 1 MY FIRST 54712 2012...
- Page 3 Please read the following for answers to common repair patch to avoid peeling. Make sure the area to be questions. patched is clean and dry. Press patch firmly over the puncture. Do not inflate for 20 minutes. MY FIRST 54712 2012 2...
- Page 4 Arrondir les angles afin que la pièce ne réponses aux questions courantes. se décolle pas. S’assurer que la surface sur laquelle la pièce doi t être apposée est propre. Appuyer fermement sur la crevaison. Attendre 20 minutes avant de gonfler. 3 MY FIRST 54712 2012...
- Page 5 3. Gonfler ce produit avec de l’AIR. NOTE: For easy air inflation use, a manual REMARQUE: Pour air pump designed faciliter le gonflage, specifically for plastic utiliser une pompe inflatables. manuelle destine au gonflage des produits pneumatiques en plastique. MY FIRST 54712 2012 4...
- Page 6 Do not use surgonflé peut entraîner if damaged. des risques de blessure grave, paralysie ou mort. Vérifier si le produit a des déchirures, des ruissellements ou des fuites. Ne pas utiliser un toboggan endom- magé. 5 MY FIRST 54712 2012...
- Page 7 Ne remplissez pas le line marked inside the bassin au delà de la pool wall. ligne maximum marquée sur la paroi interne de la piscine. 6 MY FIRST 54712 2012...
- Page 8 7. No diving. 7. Ne pas plonger. 8. Only one child should be on the sliding surface at a time. 8. Ne laisser qu’un seul enfant à la fois sur la glissoire. MY FIRST 54712 2012 7...
- Page 9 Ne pas le location away from stocker à l’intérieur ou children. Do not store it dans un conteneur indoors or in a closed fermé tant qu’il n’e st container until it is pas complètement sec. completely dry. 8 MY FIRST 54712 2012...
- Page 10 DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN THIS PRODUCT CANNOT BE RETURNED FOR A REFUND AFTER IT HAS BEEN UNPACKED AND USED. UNE FOIS DÉBALLÉ ET UTILISÉ, CE PRODUIT NE PEUT ÊTRE RETOURNÉ POUR REMBOURSEMENT. FOR QUESTIONS OR PROBLEMS WITH THIS PRODUCT PLEASE EMAIL BELOW ADDRESS FOR EXPEDITED ASSISTANCE EN CAS DE QUESTIONS OU SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES...
Need help?
Do you have a question about the Waterslide 54712 EF and is the answer not in the manual?
Questions and answers