Download Print this page
Nimbus Water Systems WINGLET CL Instruction Manual

Nimbus Water Systems WINGLET CL Instruction Manual

Cableless wall luminaire with motion detector and ambient brightness sensor
Hide thumbs Also See for WINGLET CL:

Advertisement

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
WINGLET CL
Kabellose Wandleuchte mit Bewegungsmelder
und Helligkeitserkennung
Cableless wall luminaire with motion detector
and ambient brightness sensor

Advertisement

loading

Summary of Contents for Nimbus Water Systems WINGLET CL

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL WINGLET CL Kabellose Wandleuchte mit Bewegungsmelder und Helligkeitserkennung Cableless wall luminaire with motion detector and ambient brightness sensor...
  • Page 2: Table Of Contents

    Nimbus product that combines highly efficient LEDs with advanced battery technology. The Winglet CL enables you to create a wide variety of lighting situations – from a cosy indoor atmosphere to a pleasant basic brightness in any conceivable place – without installation work.
  • Page 3: Lieferumfang / Scope Of Delivery

    Bewegungsmelder / Motion detector Die Winglet CL reagiert auf Bewegung in Abhängigkeit von der Umgebungshelligkeit. / The Winglet CL reacts to motion depending on the level of ambient brightness. Programmiertaste Programmiertaste Nachleuchtdauer / OFF delay...
  • Page 4: Grundbetriebsarten / Basic Modes

    GRUNDBETRIEBSARTEN / BASIC MODES Erste Inbetriebnahme / Laden Transportmodus Using for the first time / charging Transport mode Aktivieren / Activating Deaktivieren / Deactivating USB out Der Transportmodus deaktiviert die Sensoren und das Bedienfeld auf der Vorderseite The transport mode deactivates the sensors and the control panel on the front Lauflicht...
  • Page 5: Programmierung / Programming

    Zur Programmierung der Leuchte sind jeweils drei Schritte nötig. Zuerst muss der Program- the Winglet CL on its own or you can group a number of luminaires via a wireless link so that mier-Modus aktiviert werden, dieser wird mit der blauen LED angezeigt. Danach kann mit der they can all be switched on and off or dimmed at the same time.
  • Page 6 PROGRAMMIERUNG: GRUPPENZUWEISUNG / BEWEGUNGSMELDER & NACHLEUCHTDAUER PROGRAMMING: GROUPING / MOTION DETECTOR & OFF DELAY Statusabfrage Gruppe Programmier-Modus aktivieren Speichern Gruppenzuweisung Querying group status Activating the programme mode Saving Grouping Status Gruppe Group status Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3 Gruppe 4 Gruppe 5 Gruppe 6 Keine...
  • Page 7 PROGRAMMIERUNG: HELLIGKEITSWERT PROGRAMMING: BRIGHTNESS LEVEL Helligkeitswert / Helligkeitswert Programmier-Modus aktivieren Speichern Helligkeitsmessung starten Der eingelesene Bei aktiver Bewegungserkennung reagiert Activating the programme mode Saving Starting brightness measurement Helligkeitswert wird beim Ihre Leuchte auf das Umgebungslicht. Diese Speichern an alle Leuchten Ansprechschwelle können Sie durch die Hel- der gleichen Gruppe ligkeitsmessung individuell definieren.
  • Page 8 BEISPIELANWENDUNGEN / EXAMPLES OF APPLICATIONS Wohnzimmer / Living room Flur / Corridor Gruppe 2 / Group 2 3 + 60 Min. minimale Helligkeit / 3 + 60 mins minimum brightness Gruppe 1 / Group 1 Bewegungsmelder & Nachleuchtdauer nicht aktiv Motion detector &...
  • Page 9: Montage Der Wandhalterung / Mounting The Wall Bracket

    “CLICK” place the supply cord in the cable recess. After this, connect the power adapter to the mains. Up to five 5 Winglet CL luminaires can be charged in the charging vessel at the same time. An Markierung ausrichten und Kappe wieder anbringen The charging process is confirmed by a green LED in the charge status display.
  • Page 10: Hinweise / Additional Information

    HINWEISE / ADDITIONAL INFORMATION WARNHINWEISE / WARNING NOTICES Umgebungstemperatur / Ambient temperature Klebepunkte / Adhesive dots Nur für den Einsatz in Innenräumen. Die Leuchte ist für den Betrieb bei Raumtemperatur (25 °C) vorgesehen. ACHTUNG: Vermeiden Sie unbedingt direkte Sonneneinstrahlung und andere Hitzequellen! For indoor use only.
  • Page 11 Die Nimbus Group ist Gründungsmitglied der DGNB (Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen). The Nimbus Group is a founding member of the DGNB (German Sustainable Building Council). www.nimbus-lighting.com...