Clas Ohlson Tranwo C150 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Recording Equipment
  5. Tranwo C150
  6. Manual

Clas Ohlson Tranwo C150 Manual

Recording module
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Recording Module
Inspelningsmodul
Innspillingsmodul
Tallennusmoduuli
Article number
18-2065
36-2390
Model
Tranwo C150
www.clasohlson.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clas Ohlson Tranwo C150

  • Page 1 Recording Module Inspelningsmodul Innspillingsmodul Tallennusmoduuli Article number Model 18-2065 Tranwo C150 36-2390 www.clasohlson.com...

  • Page 3: Table Of Contents

    Recording Module Art. no. 18-2065, 36-2390, model C150 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
  • Page 4 Buttons and functions Fig. 1 1. – Erases video clip – Locks recorded video clips 2. MODE 9. DC IN - 12 V net adapter input 3. Indicator for standby/recording 10. POWER ON/OFF - Switch 4. Indicator for playback 11. VIDEO IN – Video signal (RCA) input 5. <...

  • Page 5: Installation

    Installation Connecting to the mains 1. Connect the net adaptor to a wall socket. 2. Connect the DC plug of the net adaptor to the output [ 9 ] on the back of the appliance. 3. Flip the switch [ 10 ] to ”ON” . Connect the camera via cable Connect a camera to the video input [ 11 ].
  • Page 6 Connecting to a TV Connect the supplied AV-cable to VIDEO OUT [13]. Connect the SCART contact to a vacant SCART input on the TV. Inserting an external memory card Please note! Always switch off the appliance before inserting or removing a memory card.

  • Page 7: How To Use

    How to use Setting time and date SETTINGS TIME SETTINGS TIME YEAR 2007 STORAGE MONTH CLIP LENGTH OVERWRITE HOUR SENSITIVITY MINUTE SECOND DISPLAY 1. Press [ MODE ] twice until the dialogue box ”SETTINGS” appears. 2. Use the arrow keys [ < / > ] to choose ”TIME” . Confirm by pressing [ ►II ] once. 3.
  • Page 8 Recording 2007 01 26 15:28:35 RECORDING Fig. 8 The motion sensor detects if something moves within the sensor area and automatically starts recording. The recording time can be adjusted to 5, 10, 15, 30 or 60 seconds. (see recording settings). The left indicator lamp (green) on the front side of the appliance is on when recording.
  • Page 9 Playback 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 14 : 34 :30 14 : 34 :30 14 : 35 :10 14 : 35 :10...
  • Page 10 Erasing video clips DELETE DELETE 37102310 . ASF 37102310 . ASF Saved video clips can be erased at any time to make space for new video clips. 1. Choose the video clip to be erased. 2. Press the [ 1 ]. Fig.
  • Page 11 Display available memory STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD INFO XX % FREE SPACE Fig. 15 1. Press [ MODE ] twice until ”SETTINGS” is displayed on the screen. 2.
  • Page 12 Erasing all video clips STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD DELETE ALL CLIPS ALL CLIPS WILL BE DELETED Fig. 17 1. Press [ MODE ] twice until ”SETTINGS” is displayed on the screen. 2.

  • Page 13: Care And Maintenance

    Please note! Video clips which are stored on the internal memory can not be displayed if an external memory card is inserted. The video clips must be copied to the memory card to be dis- played. Recording over video sequences Activate the re-record function and record over video sequences. 1.

  • Page 14: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause/Solution The camera Make sure that the recording module, camera and TV are picture is not correctly installed. (see figure 2, 3, 4, 5) displayed. Make sure that the appliance is switched on. Is the status light on [3]. Check the camera batteries (if it is battery powered).
  • Page 15 Inspelningsmodul Nr 18-2065, 36-2390, modell Tranvo C150 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
  • Page 16 Knappar och funktioner – Låser inspelade videosekvenser Fig. 1 – Raderar videosekvens 9. DC IN - Ingång för 12 V nätadapter 2. MODE 10. POWER ON/OFF - Strömbrytare 3. Indikator för standby/inspelning 11. VIDEO IN – Ingång för videosignal 4. Indikator för uppspelning (RCA) 5.
  • Page 17 Installation Ansluta spänningen 1. Anslut nätadaptern till ett vägguttag. 2. Anslut nätadapterns DC-plugg till uttaget [ 9 ] på apparatens baksida. 3. Sätt strömbrytaren [ 10 ] i läge ”ON” . Ansluta kamera – via kabel Anslut en kamera till videoingången [ 11 ]. Ansluta trådlös kamera Anslut den trådlösa kamerans mottagare till videoingången [ 11 ].
  • Page 18 Anslutning till TV-apparat Anslut den medföljande AV-kabeln till VIDEO OUT [ 13 ]. Anslut SCART-kontakten till en ledig SCART-ingång på TV-apparaten. Sätta i externt minneskort Obs! Stäng alltid av apparaten innan ett minneskort tas ur eller sätts i. Sätt i ett minneskort av typen SD i hållaren [ 12 ] enligt bilden.
  • Page 19 Användning Ställa in tid och datum SETTINGS TIME SETTINGS TIME YEAR 2007 STORAGE MONTH CLIP LENGTH OVERWRITE HOUR SENSITIVITY MINUTE SECOND DISPLAY 1. Tryck 2 gånger på [ MODE ] tills dialogrutan ”SETTINGS” visas. < > 2. Använd pilknapparna [ ] för att välja ”TIME”...
  • Page 20 Inspelningsläget 2007 01 26 15:28:35 RECORDING Fig. 8 Rörelsedetektorn känner av om något rör sig inom avkänningsområdet och startar automatiskt inspelningen. Inspelningens längd kan ändras mellan 5, 10, 15, 30 eller 60 sekunder. (se Inspelningsinställningar). Den vänstra indikatorlampan (grönt sken) på apparatens framsida tänds när inspelning pågår. Inspelningsinställningar SETTINGS TIME...
  • Page 21 Uppspelning 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 14 : 35 :10 14 : 35 :10 14 : 37 :22 14 : 37 :22...
  • Page 22 Radera videosekvenser DELETE DELETE 37102310 . ASF 37102310 . ASF Sparade videosekvenser kan när som helst raderas för att frigöra utrymme för nya videosekvenser. 1. Välj den videosekvens du önskar radera. 2. Tryck på [ 1 ]. Fig. 12 3. Välj ”YES” på frågan om du vill radera videosekvensen. Fig.
  • Page 23 Visa ledigt minne STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD INFO XX % FREE SPACE 1. Tryck två gånger på [ MODE ] tills ”SETTINGS” visas på skärmen. Fig.
  • Page 24 Radera alla videosekvenser STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD DELETE ALL CLIPS ALL CLIPS WILL BE DELETED Fig. 17 1. Tryck två gånger på [ MODE ] tills ”SETTINGS” visas på skärmen. II ].
  • Page 25 Obs! Videosekvenser lagrade på det interna minnet kan inte visas om ett externt minneskort sitter i. Videosekvenserna måste kopieras till minneskortet för att kunna visas. Spela över videosekvenser Aktivera möjligheten att spela över gamla videosekvenser. 1. Tryck upprepade gånger på [ MODE ] tills ”SETTINGS” visas på skärmen. 2.
  • Page 26 Felsökningsschema Problem Orsak/Lösning Se till att inspelningsmodul, kamera och TV är korrekt installerade. (se figur 2, 3, 4, 5) Kamerabilden visas Försäkra dig om att apparaten är påslagen. Lyser inte alls. statuslampan [3]. Kontrollera kamerans batterier (om den är batteridriven). Används en trådlös kamera, se till att kameran och mottagaren är inställda på...
  • Page 27 Innspillingsmodul Nr 18-2065, 36-2390, modell Tranvo C150 Les igjennom hele bruksanvisningen grundig og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss for ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vår kundetjeneste (se opplysninger på...
  • Page 28 Knapper og funksjoner - Låser innspilte videosekvenser - Slett videosekvens Fig. 1 9. DC IN – Inngang for 12 V 2. MODE nettadapter 3. Indikator for standby/innspilling 10. POWER ON/OFF – Strømbryter 4. Indikator for avspilling 11. VIDEO IN – Inngang for videosignal <...

  • Page 29: Installasjon

    Installasjon Koble til spenningen 1. Koble nettadapteren til et strømuttak. 2. Koble nettadapterens DC-plugg til uttaket [9] på apparatets bakside. 3. Sett strømbryteren [10] på ”ON” . Koble til kamera – via kabel Koble et kamera til videoinngangen [11]. Koble til trådløst kamera Koble mottakeren til det trådløse kamera til videoinngangen [11].
  • Page 30 Koble til et TV-apparat • Koble den medfølgende AV-kabelen til VIDEO OUT [13]. • Koble SCART-kontakten til en ledig SCART-inngang på TV-apparatet. Sett i eksternt minnekort Obs! Skru alltid av apparatet før et minnekort tas ut eller settes i. • Sett et minnekort av typen SD i holderen [12] i følge figuren.

  • Page 31: Bruk

    Bruk Stille inn tid og dato SETTINGS TIME SETTINGS TIME YEAR 2007 STORAGE MONTH CLIP LENGTH OVERWRITE HOUR SENSITIVITY MINUTE SECOND DISPLAY 1. Trykk 2 ganger på [MODE] til dialogruten ”SETTINGS” vises. < > II]. 2. Bruk piltastene [ ] for å velge ”TIME” . Bekreft med et trykk på [ ►...
  • Page 32 Innspillingsmodus 2007 01 26 15:28:35 RECORDING Fig. 8 Bevegelsesdetektoren kjenner om noe beveger seg innen avkjenningsområdet og starter automatisk innspillingen. Innspillingens lengde kan endres mellom 5, 10, 15, 30 eller 60 sekunder. Den venstre indikatorklampen (grønt lys), på apparatets forside tennes, når innspilling pågår. Innspillingsinnstillinger SETTINGS TIME...
  • Page 33 Avspilling 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 14 : 35 :10 14 : 35 :10 14 : 37 :22 14 : 37 :22...
  • Page 34 Slette videosekvenser DELETE DELETE 37102310 . ASF 37102310 . ASF Lagrede videosekvenser kan når som helst slettes for å gjøre plass til nye video- sekvenser. 1. Velg den videosekvensen du ønsker å slette. Fig. 12 Fig. 12 2. Trykk på [ 1 ].
  • Page 35 Vis ledig minne STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD INFO XX % FREE SPACE Fig. 15 1. Trykk to ganger på [MODE] til ”SETTINGS” vises på skjermen. II].
  • Page 36 Slett alle videosekvenser STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD DELETE ALL CLIPS ALL CLIPS WILL BE DELETED Fig. 17 1.

  • Page 37: Vedlikehold

    Obs! Videosekvenser lagret på det interne minnet kan ikke vises dersom et eksternt minnekort sitter i. Videosekvensene må kopieres til minnekortet for å kunne vises. Spill over videosekvenser Aktiver muligheten til å spille over gamle videosekvenser. 1. Trykk gjentatte ganger på [ MODE ] til ”SETTINGS” vises på skjermen. 2.

  • Page 38: Feilsøking

    Feilsøking Problem Årsak/Løsning Påse at innspillingsmodul, kamera og TV er korrekt installert. (se figur 2, 3, 4, 5) Kamerabildet vises Forsikre deg om at apparatet er slått på. Lyser ikke. statuslampen [3]. Kontroller kameraets batterier (dersom det er batteridrevet). Bruk et trådløst kamera. Påse at kameraet og mottakeren er innstilt på...
  • Page 39 Tallennusmoduuli Tuotenro 18-2065, 36-2390, malli C150” Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdol- lisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Sisällysluettelo Turvallisuus Tuotekuvaus...
  • Page 40 Painikkeet ja toiminnot – Lukitsee tallennetut videojaksot - Poista videojakso Fig. 1 9. DC IN - 12 V muuntajan liitäntä 2. MODE 10. POWER ON/OFF - Virtakytkin 3. Valmiustilan/tallennuksen merkkivalo 11. VIDEO IN – Videosignaalin sisääntulo (RCA) 4. Toiston merkkivalo 12.

  • Page 41: Asennus

    Asennus Sähköliitännät 1. Liitä muuntajan pistoke verkkopistorasiaan. 2. Liitä muuntajan DC-pistoke laitteen takaosan liitäntään [9]. 3. Aseta virtakytkin [10] ON-asentoon. Kameran liittäminen kaapelin kautta Liitä videoliitäntä [11] kamera. Langattoman kameran liittäminen Liitä videoliitäntään [11] langattoman kameran vastaanotin.
  • Page 42 Liitäntä televisioon Liitä pakkauksen AV-kaapeli VIDEO OUT -liitäntään [13]. Liitä SCART-liitin television vapaaseen SCART-liitäntään. Ulkoinen muistikortti Huom.! Sammuta aina laite ennen kuin asetat tai poistat muistikortin. Aseta SD-muistikortti korttipaikkaan [12] kuvan mukaisesti.

  • Page 43: Käyttö

    Käyttö Kellonajan ja päivämäärän asettaminen SETTINGS TIME SETTINGS TIME YEAR 2007 STORAGE MONTH CLIP LENGTH OVERWRITE HOUR SENSITIVITY MINUTE SECOND DISPLAY 1. Paina kaksi kertaa [ MODE ], kunnes näytöllä lukee SETTINGS. < > ► II ]. 2. Valitse nuolinäppäimillä [ ] TIME.
  • Page 44 Tallennus 2007 01 26 15:28:35 RECORDING Liiketunnistin tunnistaa, jos joku liikkuu sen tunnistusalueella, ja tallennus alkaa Fig. 8 automaattisesti. Valittavat nauhoitusjaksot ovat 5, 10, 15, 30 tai 60 sekunnin pitui- sia (katso tallennuksen asetukset). Laitteen etupuolen vasen merkkivalo (vihreä) syttyy, kun tallennus on käynnissä. Tallennuksen asetukset SETTINGS TIME...
  • Page 45 Toisto 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 07 / 01 / 0 1 14 : 35 :10 14 : 35 :10 14 : 37 :22 14 : 37 :22...
  • Page 46 Videojaksojen poistaminen DELETE DELETE 37102310 . ASF 37102310 . ASF Voit poistaa tallennettuja videojaksoja, jos tarvitset lisää tilaa uusille jaksoille. 1. Valitse haluamasi videojakso. 2. Paina [ 1 ]. Fig. 12 Fig. 12 3. Valitse vaihtoehto YES kysymykseen haluatko poistaa videojakson. Vahvista ►...
  • Page 47 Vapaa muistitila STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD INFO XX % FREE SPACE 1. Paina kaksi kertaa [ MODE ], kunnes näytöllä lukee SETTINGS. Fig.
  • Page 48 Kaikkien videojaksojen poistaminen STORAGE SETTINGS INFO SETTINGS DELETE UNLOCKED CLIPS TIME DELETE ALL STORAGE CLIP LENGTH OVERWRITE STORAGE SETTINGS SENSITIVITY INFO DELETE UNLOCKED CLIPS DELETE ALL COPY TO SD CARD DELETE ALL CLIPS ALL CLIPS WILL BE DELETED Fig. 17 1.

  • Page 49: Huolto Ja Ylläpito

    3. Valitse COPY TO SD CARD ja vahvista valitna painamalla [ ► II ]. Huom.! Tämä valikon kohta näkyy ainoastaan, kun SD-muistikortti on asetettu korttipaikkaan. 4. Valitse vaihtoehto YES kysymykseen haluatko kopioida kaikki videojaksot muistikortille. 5. Vahvista valinta painamalla [ ►...

  • Page 50: Vianhakutaulukko

    Vianhakutaulukko Ongelma Syy/Ratkaisu Varmista, että tallennusmoduuli, kamera ja televisio on liitetty oikein. Katso kuvat 2, 3, 4 ja 5. Kameran kuvaa Tarkista, että laitteet ovat päällä. Tarkista palaako tilan ei näy merkkivalo [3]. Tarkista kameran paristot (jos se toimii paristoilla). Jos käytössä...
  • Page 51 Declaration of Conformity Clas Ohlson AB declares that the machines: Inspelningsmodul 18-2065, 36-2390/Tranwo C150 Complies with the following Directive: 98/37/EC Insjön, Sweden, June 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden...
  • Page 52 NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...

Table of Contents