itle afety Information Read carefully and thoroughly through this booklet as it contains important safety information that will protect the user from unexpected dangers and prevent potential damages to the product. This booklet is divided into 2 parts : Warning and Caution. : This is a warning sign specifying user’s applications which might be dangerous.
Page 5
afety Information YOUR WARNING LAUNDRY AREA • Keep the area underneath and around your appliances free of combustible materials such as lint, paper, rags, chemical, etc. Operating with such materials around the machine may trigger explosion or fire. • Close supervision is necessary if this appliance is used by or near children. Do not allow children to play on, with, or inside this or any other appliance.
afety Information WHEN USING WARNING THE WASHER Do not use a plug socket and wiring equipment for more than their rated capacity. Exceeding the limit may lead to electric shock, fire , break down, and/or deformation of parts. Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar and/or rust remover. Mixing different chemicals can produce toxic gases which may cause death.
Page 8
unction Information Our machine provides various washing methods which suits various conditions and types of laundry. Different types of laundry washing FUZZY(Normal) Wash Use this Program for everyday washing e.g. sheets, towels, T-shirts. (refer to page 16) JEANS Wash Use this Program for heavily soiled durable garments e.g. overalls, jeans. Thick and heavy clothes or those which are excessively dirty like jeans or working uniforms can be washed.
Page 9
Use nylon nets for long, DELICATE items. For laundry with long strings or long length , a net will prevent tangling during washing. Fasten zippers, hook, and strings to make sure that these items don't snag on other clothes. Nylon net is not supplied by LG.
se of Water, Detergent, Bleach and Softener Using Water Amount of WATER LEVEL • This machine detects the quantity of laundry automatically, then sets the WATER LEVEL and proper amount of Detergent. • When you select a wash program, the WATER LEVEL and amount of Detergent (to be used) will be shown on the control panel.
Using Detergent How much Detergent When you select a wash program the WATER LEVEL and the amount of Detergent (to be used) will be shown on the control panel. The amount of a cup in the diagram is about 40g for concentrated Detergent. The correct amount of Detergent will vary depending on the amount of soil in your clothes (Jeans and work cloches may need more Detergent, while bath towels usually need less.).
Page 12
se of Water, Detergent, Bleach and Softener Using Fabric Softener • Dilute fabric softener with water. Undiluted fabric softener may result in spots that look like oil Softener dispenser ( stains. • Measure and add the recommended amount of fabric softener into the compartment marked with this symbol( Follow manufacturer’s direction.
pecial Guide for Stain Removal WARNING ■ Do not use or mix liquid chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners, rust removers, acid or products containing ammonia. These mixtures can produce dangerous fumes which can cause serious injury or death. ■...
lacing and Leveling Please ensure that transit restraint has been removed before operating your machine. Place the machine on a flat and firm surface which allows proper clearance. We suggest a minimum clearance of 2 cm to the more than 10 cm right side and left sides of the machine for ease of more installation.
Page 27
onnecting Water Supply Hose Before connecting the Water Supply Hose to the water tap, check the hose type and then choose the correct instruction here under. Note that the Water Supply Hose supplied may vary from country to country, Make sure to connect the blue inlet hose to the COLD water tap, and the orange inlet hose to the HOT water tap.
Page 28
onnecting Water Supply Hose Normal Type (Normal tap without thread & one touch type inlet hose.) Separate Middle connector from Water Supply Hose Separate Middle connector from the Water Middle Fixed Sticker connector Supply Hose by pulling the Pressing Rod and the Pressing Handle Pressing Handle that is attached to the Water Pressing Rod...
Page 31
rounding Method Earth wire should be connected. If the earth wire is not connected, there is possible a danger of electric shock caused by the current leakage . Grounding Method with Ground insert space Terminal Ground If the AC current outlet has a ground terminal, then Terminal separate grounding is not required.
Note • If the lint filter is torn or damaged, purchase a new one from LG service center. To Clean the Pump casing (for pump model) Place a towel on the...
Page 33
When there is a fear of freezing • Close the water taps and remove the Water Supply Hose. • Remove the water which remains in the water supply. • Lower the drain hose and drain the water in the bowl and the drain hose by spinning. If frozen •...
Page 34
ommon washing problems Many washing problems involve poor soil & stain removal, residues of lint and scum, and fabric damage. For satisfactory washing results, follow these instructions. WASH PROBLEM Problems Solutions & Preventive Measures Possible Causes • Use correct amount of Detergent for load size, amount of Poor soil •...
Page 35
Check if electric power has gone off. Is the laundry evenly balanced? Spin Failure Is the washing machine placed on a flat surface? Door(Lid) Open Is the lid closed? Please call your nearest LG Electronics service center Internal sensing for help. failure Power failure Overflow failure...
Page 36
erms of Warranty What Is Not Covered: • Service trips to your home to teach you how to use the product. • If the product is connected to any voltage other than that shown on the rating plate. • If the fault is caused by accident, neglect, misuse or Act of God. •...
Page 41
aminan Garansi Pengecualian: • Perjalanan servis ke rumah Anda untuk mengajarkan cara menggunakan produk. • Jika produk tersambung ke tegangan lain berbeda dengan yang ditunjukkan piringan rating. • Jika kerusakan terjadi karena kecelakaan, kelalaian, salah pakai atau bencana alam. • Jika kerusakan terjadi karena penggunaan yang salah atau penggunaan yang tidak sesuai dengan petunjuk pada buku ini.
Page 42
Apakah muatan cucian seimbang? Kegagalan memutar · Apakah mesin cuci ditempatkan di permukaan datar? · Pintu terbuka Apakah tutup dalam keadaan tertutup? · Untuk bantuan lebih lanjut, silahkan menghubungi Kerusakan indera pusat servis LG Electronics terdekat. internal Kerusakan daya listrik Terlalu meluap...
Page 43
asalah yang umum terjadi Banyak masalah yang terjadi termasuk pembersihan noda dan kotoran, endapan bulu kain dan buih, dan pakaian yang rusak . Untuk mendapatkan hasil cuci yang memuaskan, ikuti petun- juk-petunjuk berikut. MASALAH MENCUCI Masalah Solusi dan Pencegahan Akibat •...
Page 44
embersihan dan Pemeliharaan Ketika timbul ketakutan akan terjadi pembekuan Matikan keran air dan lepaskan selang air. Buang air yang masih tersedia. Rendahkan pipa pembuangan dan buang air di di wadah dan di pipa pembuangan dengan putaran. Jika pembekuan terjadi Lepas selang air, dan isi dengan air panas kira-kira 40°C. Campurkan air panas 2 liter dengan suhu kira-kira 40°C, ke dalam mangkok dan biarkan selama 10 menit.
Page 45
Dorong pintu yang ditunjukkan di bawah. dan bilas dengan air. saringan sampai bunyi pop terdengar. Catatan • Jika saringan bulu kain robek atau rusak, ganti yang baru dari Pusat Layanan LG.
Page 46
etode Penempatan (Peletakan diatas tanah) Pastikan kabel arde (kabel yang ditancap ke tanah) tersambung. Jika kabel arde tidak tersambung, hal ini dapat menimbulkan kebocoran listrik sebingga menyebabkan kejutan/setruman listrik. Metode Peletakkan dengan Ruang Jepitan Kutub Jika stopkontak aliran AC tampak seperti gambar disamping, pisahkan yang tidak diinginkan.
Page 47
emasang Selang Pembuangan Air Sebelum menyambung Selang Saluran, memeriksa model Selang Saluran anda dan pilihlah instruksi yang sesuai. Model Non-Pompa Sebelum memasang Pastikan klip selang berada pada posisi seperti di samping. Klip Pasang Siku Selang Dorong siku selang ke depan badan mesin cuci.
Page 48
emasang Selang Air Tipe Sekrup Sematkan Selang Air ke Keran Dorong selang air ke atas sehingga paking karet Keran dalam selang dapat melekat dengan baik pada keran. Paking Karet Selang Air Pasang Selang Air ke Keran Sambungkan selang air ke keran dan kencangkan dengan cara memutar ke arah kanan.
Page 49
emasang Selang Air Tipe Normal (Keran biasa tanpa galur dan selang tipe ujung yang bersekrup) Lepaskan sekrup jepit tengah dari selang air Lepaskan bagian sekrup jepit tengah dari selang air Sekrup Jepit Stiker tengah dengan cara menarik tangkai pendesak dan Gagang Pendesak gagang pendesak yang terdapat pada selang air.
Page 50
emasang Selang Air Sebelum menyambungkan selang persediaan air ke keran air, periksalah tipe se- lang dan kemudian sesuaikan dengan petunjuk dibawah ini. Perlu diketahui tipe selang air setiap negara dapat berbeda, Pastikan untuk me- nyambung ceruk selang biruke keran air DINGIN, dan ceruk selang oranye terhubung terhubung ke keran air PANAS.
Page 51
enempatkan dan Mengatur Ketinggian Pastikan baut penahan gerakan telah dilepas sebelum mengoperasikan mesin cuci Anda. Pastikan mesin cuci berdiri kokoh di tempat datar dan berjarak sesuai. Kami menyarankan jarak ruangan minimum sebanyak lebih dari 10 cm 2 cm ke sisi kanan dan kiri mesin untuk memudahkan lebih pemasangan.
Page 52
ungsi-Fungsi Lain yang Berguna Fungsi Child Lock Jika Anda ingin mengunci semua tombol untuk mencegah terjadinya perubahan pengaturan oleh anak-anak, pilih program ini. Cara Mengunci Tekan tombol POWER. Nyalakan mesin. Tekan tombol START/PAUSE untuk mulai mencuci. Lakukan ini setelah semua kondisi mencuci diatur manual. Tekan kedua tombol PROCESS dan tombol PROGRAM bersamaan.
Page 53
ilihan Cara Mencuci Program pilihan Mencuci,Mencuci/Membilas atau Memutar Membilas dapat diatur secara manual. Tekan tombol AUTO OFF (POWER) untuk menyalakan mesin. Cuci , Cuci+Bilas , Bilas , Bilas+Kering , Kering pilihan khusus Tekan tombol PROCESS hingga indikator diatas (lihat halaman 13) menyala.
ilihan Cara Satu atau beberapa pilihan (Extra Rinse, Gentle spin) dapat dipilih untuk program FUZZY dan JEAN. Program cuci berubah sesuai dengan urutan berdasarkan masing-masing pilihan. "Air Dry" dapat dipilih setelah menyalakan dengan menekan tombol power dan waktu "Air Dry" dapat dipilih dengan menekan tombol "OPTION". AIR DRY Program ini digunakan untuk mengeringkan cucian dengan bantuan udara luar (air dry) dan mengeringkan tabung (tub dry).
Page 55
rogram mencuci DELAY START (RESERVATION) Program ini dilakukan ketika Anda ingin menunda waktu penyelesaian mencuci Anda. Penundaan waktu dapat diatur dengan mudah. Waktu yang ada di tampilan adalah waktu selesai, bukan waktu mulai. Tekan tombol POWER untuk menyalakan mesin. Tekan tombol PROGRAM untuk memilih program. Pilih program cucian di Panel Kontrol.
Page 56
embersihkan TABUNG CUCI Jika Scrud terjadi di mesin cuci Anda, ini dapat menodai pakaian Anda atau menimbulkan bau tidak sedap pada mesin cuci Anda. Scrud dapat terjadi di setiap mesin cuci ketika pelembut pakaian bercampur dengan deterjen me- nurut derajat kekotoran atau kualitas air yang digunakan. Jika ini terjadi, lakukan program TUB CLEAN (PEMBERSIHAN TABUNG CUCI) untuk membersihkan tabung cuci bagian dalam dan luar.
Page 57
encuci dengan program SILENT Program mencuci yang tidak menimbulkan suara, biasanya digunakan pada malam hari atau dini hari. Tekan tombol AUTO OFF (POWER) untuk menyalakan mesin. Tekan tombol PROGRAM untuk memilih program SILENT. Masukkan cucian ke dalam tabung cuci. Tekan tombol START/PAUSE. Masukkan deterjen dan tutup penutup.
Page 58
encuci dengan program FAVORITE Menekan tombol FAVORITE membuat Anda mampu menyimpan kondisi mencuci yang Anda sukai pada memori mencuci normal dan memanggilnya kembali di penggunaan berikutnya. Tekan tombol AUTO OFF (POWER) untuk menyalakan mesin. Pilih program FAVORITE. Pilih kondisi mencuci FAVORITE. Tekan tombol WATER TEMP.
Page 59
encuci dengan program SPEEDY SOAK Gunakan program ini untuk mencuci pakaian normal atau tebal dan berat yang sangat kotor. Program SPEEDY SOAK dapat digunakan bersama-sama dengan program FUZZY atau JEAN. Tekan tombol AUTO OFF (POWER) untuk menyalakan mesin. Tekan tombol PROGRAM untuk memilih program mencuci. Program SPEEDY SOAK tidak akan bekerja dengan program WOOL, ECONOMY, dan DELICATE.
Page 60
Tutup Penutup Selesai U ntuk D iperhatikan Jika air sudah berada dalam bak, atau mena- ruh cucian basah ke dalam bak sebelum mu- lai mencuci akan meningkatkan DEBIT AIR. Mesin akan bergetar selama Air akan mengalir Ketika program men- Muatan banyak dengan jenis kainnya ringan 8 detik untuk mendeteksi selama 2 menit sete- cuci selesai, bel...
Page 61
rogram-Program Mencuci Tambah Program-Program Tambahkan cucian Mencuci Deterjen kotor Mencuci dengan program FUZZY (Program Mencuci Normal) Gunakan untuk cucian biasa, se- cara otomatis mode ini memilih Tambahkan jumlah Deterjen kondisi yang paling tepat dan menye- yang tepat seperti ditunjuk- lesaikan urutan kerja dalam...
Page 62
TOMBOL START/ PAUSE TIME LEFT, DELAY START (RESERVATION), ALARM INDICATION Gunakan untuk memulai atau Time left-Selama pengoperasian sisa waktu akan ditunjukkan. menghentikan proses mencuci DELAY START INDICATION (RESERVATION) - Saat Tekan tombol secara ber- program DELAY START (RESERVATION) dipilih, program itu gantian.
Page 63
ungsi masing-masing Tombol TOMBOL WATER TEMPERATURE (PILIHAN) TOMBOL WATER LEVEL (PETUNJUK JUMLAH AIR) Gunakan untuk memilih Suhu Air. Dengan menekan tombol ini Anda dapat meilih Gunakan untuk menyesuaikan DEBIT AIR yang diperlukan Jumlah COLD WARM (HOT&COLD) Deterjen yang tepat ditunjukkan pada bagan WATER-DETERGENT COLD berturut-turut disamping WATER LEVEL.
Page 64
etunjuk Khusus Untuk Menghilangkan Noda PERINGATAN ■ Jangan menggunakan/mencampur cairan pemutih klorin dengan bahan kimia lain seperti pembersih toilet, penghilang karat, asam/produk yang mengandung amonia, karena dapat menghasilkan gas berbahaya yang menyebabkan luka bahkan kematian. ■ Guna mengurangi resiko kebakaran atau luka serius, ikuti petunjuk berikut ini: •...
Page 65
enggunaan Change Water, Deterjen, Pemutih dan Pelembut Menggunakan Pelembut Pakaian • Tambahkan air pada cairan pelembut pakaian Pelembut pakaian yang tidak dicairkan dapat menimbulkan Wadah Pelembut Pakaian ( bintik yang menyerupai noda minyak. • Takar dan tambahlah pelembut pakaian seperti yang dianjurkan kedalam bagian mesin yang ditandai dengan ( Ikuti petunjuk dari pengusaha pabrik Pelembut pakaian.
Page 66
Menggunakan Deterjen Takaran Deterjen Saat Anda memilih program mencuci DEBIT AIR dan jumlah takaran deterjen (yang akan dipakai ) akan tampak pada panel . Untuk Deterjen padat, banyaknya deterjen yang diperlukan adalah sekitar 40gr. Banyaknya Deter- jen yang diperlukan tergantung pada banyaknya kotoran pada pakaian Anda (Pakaian Jeans dan pakaian kerja mungkin memerlukan lebih banyak Deterjen, dibandingkan dengan handuk mandi).Untuk Deterjen cair dan padat, silahkan mengikuti rekomendasi yang diberikan oleh pengusaha pabrik Deterjen.
Page 67
enggunaan Change Water, Deterjen, Pemutih dan Pelembut Mengunakan Water Jumlah DEBIT WATER • Secara otomatis mesin mendeteksi jumlah cucian, kemudian mengatur DEBIT WATER dan jumlah penggunaan deterjen yang tepat. • Saat Anda memilih salah satu program mencuci, DEBIT WATER dan jumlah deterjen yang digunakan) akan tampak pada panel kontrol.
Page 68
Gunakan Deterjen yang dilarutkan dengan air. Cucian yang panjang Gunakan jaring nylon untuk pakaian yang berukuran panjang, LEMBUT. Untuk cucian yang bertali dan ber- ukuran panjang gunakan jaring nylon selama pencucian berlangsung. Kencangkan retsleting, pengait dan tali. Jaring nylon tidak disediakan oleh LG.
Page 69
eterangan Masing-Masing Fungsi Mesin cuci kami menyediakan beragam metode mencuci yang sesuai dengan tipe dan kondisi cucian kotor. Bermacam-macam Tipe Mencuci Pakaian Mencuci dengan program FUZZY(Normal) Gunakan program ini untuk kegiatan mencuci sehari-hari misalnya kain handuk, T-shirts. (lihat halaman 14) Mencuci dengan program JEAN Gunakan program ini untuk mencuci pakaian yang sangat kotor, misalnya baju kerja, celana jeans Pakaian yang tebal dan berat atau pakaian yang sangat kotor seperti jeans atau seragam kerja dapat dicuci.
Page 70
engenalan Bagian-Bagian Mesin Cuci Bagian Utama KOTAK DETERJEN BUBUK UNTUK MENCUCI SELANG AIR Pastikan air tidak bocor LUBANG MASUKNYA CAIRAN PELE MBUT Cairan Pelembut secara otomatis akan mengalir ke dalam bak STEKER POWER Jika kabel yang disediakan DISPENSER rusak, untuk menghindari bahaya PEMUTIH gantilah dengan kabel dari produsen mesin cuci...
Page 71
etunjuk untuk Keamanan PERINGATAN! Baca dan ikuti petunjuk ini dengan cermat Untuk keselamatan Anda, informasi pada buku petunjuk ini harus diikuti guna meminimalkan resiko kebakaran atau ledakan, kejutan listrik, atau untuk mencegah kerusakan unit, kecelakaan diri, bahkan kematian. Cermati petunjuk-petunjuk berikut. •...
aftar isi BACALAH BUKU PETUNJUK INI Didalamnya Anda akan menemukan banyak petunjuk yang berguna tentang bagaimana menggunakan dan memelihara mesin cuci ini dengan tepat. Dengan sedikit perawatan pada komponennya dapat menghemat waktu dan uang Anda. Anda akan menemukan banyak jawaban atas pemasalahan yang biasa terjadi pada bagian Pemecahan Masalah dari buku ini. Dengan mereviewnya, Anda mungkin tidak perlu memanggil ahli servis sama sekali.
Need help?
Do you have a question about the WF-L100TC and is the answer not in the manual?
Questions and answers