Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price H5698
Summary of Contents for Fisher-Price H5698
- Page 1 H5698 www.fisher-price.com...
- Page 2 Important! • Important ! • Wichtig! • Ważne! Fontos! • Důležité! • Dôležité! • Важно! • Önemli! • Please keep this instruction sheet for future reference, as • Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití, protože it contains important information. obsahují důležité informace. •...
- Page 3 Tree Swing Base 2 Train Cars Base de l’arbre avec balançoire Tree Swing 2 wagons Baumschaukel-Basis Arbre avec balançoire 2 Waggons Podstawa huśtawki Baumschaukel 2 wagoniki Hinta alapzat Huśtawka 2 vonat-vagon Základna stromové houpačky Hinta 2 vagony Základňa na strom s priechodom Stromová...
- Page 4 Assembly • Assemblage • Zusammenbau • Montaż Összeszerelés • Sestavení • Montáž • Сборка • Montaj • "Snap" the farm into the farm base. • "Snap" the tree house into the tree house base. • Emboîter la ferme dans la base de la ferme. •...
- Page 5 • Zasaďte farmu, stanici a stromový dům do západek • Fit the farm, station and tree house onto the tabs around okolo trati podle obrázku. the track, as shown. • Pripevnite farmu, stanicu a strom s domom na úchytky • Enclencher la ferme, la gare et l’arbre sur les languettes okolo trate, ako vidíte na obrázku.
- Page 6 Battery Installation • Installation des piles Einlegen der Batterien • Instalacja baterii Elemek behelyezése • Vložení baterie • Inštalácia batérií Замена батарей • Pillerin Yerleştirilmesi • Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen, und die Battery Compartment Door Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher Couvercle du compartiment des piles festziehen.
- Page 7 • Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves • Найдите батарейный отсек на нижней стороне ou différents types de piles : alcalines, standard (carbone- игрушки. Найдите крышку батарейного отсека на zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium). нижней части паровоза. •...
- Page 8 Информация по технике безопасности батарей • Przed ładowaniem akumulatorków, wyjmij je z produktu. • Akumulatorki mogą być ładowane jedynie pod kontrolą В некоторых ситуациях батареи могут выделять жидкость, osoby dorosłej. способную вызвать химический ожог или испортить ваше изделие. Чтобы избежать протекания батарей: Az elemek biztonságára vonatkozó...
- Page 9 Fun Sounds Around the Track! Des sons amusants tout autour de la piste ! Lustige Geräusche an der Bahnstrecke! Zabawne dźwięki w każdym miejscu toru! Mókás hangok a pályán! • Zábavné zvuky okolo trati! Veselé zvuky po celej trati! Веселые звуки на протяжении всего пути! İstasyonun Etrafında Eğlenceli Sesler! CAUTION •...
- Page 10 • Podczas mijania podwórka i huśtawki słychać zabawne dźwięki. Gdy “pociąg” zatrzymuje się na stacji, słychać piosenkę. • “Pociągiem” można bawić się również poza torem! UWAGA: Jeżeli dziecko przestaje się bawić, zabawka przechodzi w stan uśpienia. Aby “obudzić” pociąg, Power Switch Přepínač...
- Page 11 • Найдите переключатель питания на нижней части • Tren motorunun altındaki açma-kapama düğmesini bulun. паровоза. • Oyuncağı açmak için Açma/Kapama düğmesini • Переведите переключатель в положение konumuna, kapamak içinse konumuna getirin. чтобы включить игрушку, или в положение • Karakterlerden bir tanesini lokomotife yerleştirin ve bastırın. чтобы...
- Page 12 • Bu oyuncağın, tüketici servisi kapsamında bir parçası yoktur. Oyuncağı parçalamayın. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É.-U. ©2005 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ©2005 Mattel, Inc. Tous droits réservés.