Summary of Contents for High-End Technology XA Series
- Page 1 XA PRE USER MANUAL XA POWER USER MANUAL XA AMPLIFIER SERIES Rethink. Overcome. Discover.
-
Page 2: Table Of Contents
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENT SICHERHEITS INFORMATIONEN SAFETY INFORMATION SICHERHEITSHINWEISE PRECAUTIONS INSTALLATIONSHINWEISE PRECAUTIONS ON INSTALLATION NETZSPANNUNG OPERATING VOLTAGE INSTALLATION INSTALLATION AUSPACKEN UNPACKING LIEFERUMFANG ZUBEHÖR CONTENT ACCESSORIES ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE GENERAL SAFETY PRECAUTIONS XA PRE SYSTEM INSTALLATION XA PRE SYSTEM INSTALLATION SYMMETRISCHE XLR EINGÄNGE BALANCED XLR INPUTS SYMMETRISCHE XLR AUSGÄNGE BALANCED XLR OUTPUTS... -
Page 3: Precautions On Installation
SICHERHEIT SAFETY SICHERHEIT SAFETY VORSICHT CAUTION INSTALLATIONSHINWEISE PRECAUTIONS ON INSTAL LATION • Um Feuer und die Gefahr eines elektri- • It is intended to alert the user of the pres- • Die Geräte auf eine ebene, solide Unter- • Place the amplifier on a flat solid surface. schen Schlages zu vermeiden, dürfen die ence of uninsulated “dangerous voltage“... -
Page 4: Unpacking
INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION AUSPACKEN UNPACKING ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Beim Auspacken und Aufstellen das hohe Gewicht des Ver- • Die XA–Geräte sind mit Class–A und Class–AB • The XA-components feature Class–A and Class-AB cir- Please note the heavy weight of the amplifier when unpack- stärkers beachten! Für diese Arbeiten empfehlen wir drin- Schaltungen ausgestattet. - Page 5 INSTALLATION INSTALLATION XA-PRE – SYMMETRISCHE XLR EINGÄNGE XA-PRE – BALANCED XLR INPUTS PIN 2 Signal (in Phase) PIN 2 Signal (in phase) PIN 1 Gerätemasse (Erde) PIN 1 Ground PIN 3 COLD Signal (invertiert) PIN 3 COLD Signal (inverted) • Zum Anschluss analoger Quellen (CD-Spieler, Tuner, •...
-
Page 6: Power Switch
INSTALLATION INSTALLATION XA PRE – EIN/AUS–SCHALTER XA PRE – POWER SWITCH • Der XA-PRE hat einen 2–stufigen Netzschalter ❿: • The XA-PRE has a 2–position Power–Switch ❿: POSITION I : NETZ EIN POSITION I : MAINS POWER ON POSITION O : NETZ AUS POSITION O : MAINS POWER OFF... - Page 7 INSTALLATION INSTALLATION XA POWER – SYMMETRISCHER XLR EINGANG XA POWER – BALANCED XLR INPUT PIN 2 Signal (in Phase) PIN 2 Signal (in phase) PIN 1 Gerätemasse (Erde) PIN 1 Ground PIN 3 COLD Signal (invertiert) PIN 3 COLD Signal (inverted) •...
-
Page 8: Mains Input Socket
INSTALLATION INSTALLATION XA POWER – NETZBUCHSE XA POWER – MAINS INPUT SOCKET • Das beiliegende Netzkabel an der Kaltgerätebuchse ❹ • The supplied power cord can be connected to the Mains anschließen. Alternativ können auch andere hochwertige Input–Socket ❹. Alternatively you may use any other high Netzkabel mit Kaltgerätestecker verwendet werden. -
Page 9: Power Mode Switch
BEDIENUNG OPERATION XA PRE – BETRIEBSARTEN TASTER XA PRE – POWER MODE SWITCH • Ist der Netzschalter ❿ auf der Geräterückseite eingeschal- • If the mains power switch ❿ on the rear is switched to the tet, kann mit dem Taster ⓯ zwischen den drei Betriebs– I–position (ON), the power mode switch ⓯... -
Page 10: Gain Mode Selection
BEDIENUNG OPERATION XA PRE – GAIN MODE EINSTELLUNG XA PRE – GAIN MODE SELECTION • Der XA PRE verfügt über 2 Gain Einstellungen. Dadurch • The XA PRE offers 2 gain settings, thus allowing for op- kann der Verstärkungsfaktor der Vorstufe für effiziente timized volume control of low/medium efficiency speak- (mehr als 95dB/W/m) Lautsprecher und weniger effiziente ers (below 95dB/W/m) or high efficiency speakers (above... -
Page 11: Input Switches
BEDIENUNG OPERATION XA PRE – EINGANGSTASTEN XA PRE – INPUT SWITCHES • Durch Drücken eines der Eingangstasters ❶ – ❺ nach • Pushing one of the five input switches ❶ – ❺ down, will unten wird der entsprechende Eingang eingeschaltet. activate the respective input. -
Page 12: On/Off Switch
BEDIENUNG OPERATION XA POWER – EIN/AUS SCHALTER XA POWER – ON/OFF SWITCH • Ist das Netzkabel am Stromnetz und der Kaltgerätebuchse If the power cord is connected to the mains and to the Mains ❹ auf der Geräterückseite angeschlossen, kann mit dem Input–Socket ❹... -
Page 13: Volume Control
BEDIENUNG OPERATION Please see update on remote control buttons on ADDENDUM FERNBEDIENUNG – LAUTSTÄRKEREGLUNG REMOTE CONTROL – VOLUME CONTROL pages! • Drücken der Lautstärketaste ❶ erhöht die Lautstärke. • Pressing the volume button ❶ increases the volume. • Drücken der Lautstärketaste ❷ senkt die Lautstärke. •... -
Page 14: Batteries
• Neben den exloxierten Oberflächen werden die Front • The front panels of the XA series is optional available as • Eine Batterie ist ein Verschleißteil. Die Kapazität von • Batteries are "wear" parts. The capacity of batteries will Paneelen auch wahlweise mit Lack–... -
Page 15: Warranty Terms
GARANTIE WARRANTY GARANTIE WARRANTY GARANTIE BESTIMMUNGEN WARRANTY TERMS GARANTIE BESTIMMUNGEN (Fortsetzung) WARRANTY TERMS (cont.) • Avantgarde Acoustic™ Lautsprechersysteme GmbH ge- • Avantgarde Acoustic™ Lautsprechersysteme GmbH war- 5. Von der Garantie ausgeschlossen sind: 5. The following are not covered by this warranty: währleistet, dass die Geräte keine fertigungsbedingten rants that the products are free from defects attributable to Fehler haben. - Page 16 NOTIZEN NOTES NOTIZEN NOTES...
- Page 17 purity performance Zürcherstrasse 310 | 8500 Frauenfeld 071 911 86 90 | www.highendcompany.ch...
- Page 18 ADDENDUM Remote ADDENDUM Remote ADDENDUM Gain Mode ADDENDUM Gain Mode FERNBEDIENUNG – LAUTSTÄRKE & EINGANG REMOTE CONTROL – VOLUME & INPUT CONTROL XA INT/PRE – GAIN MODE EINSTELLUNG XA INT/PRE – GAIN MODE SELECTION • Drücken der Lautstärketaste ❶ erhöht die Lautstärke. •...
Need help?
Do you have a question about the XA Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers