Advertisement
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for MTS Systems SSL 8053
- Page 1 - wasserdichter Scheinwerfer - underwater light...
- Page 2 WaSSerdIchTer ScheInWerfer • UnderWaTer lIGhT Schon lange erfüllt Licht nicht nur allein ein Sicherheits- Already light meets not only alone a safety need. bedürfnis. The specialty of life, challenges us to characterize the out- Es sind die Besonderheiten, die uns herausfordern, durch standing details with light.
- Page 3 DIE BLENDE • FACE PLATE quadratisch • square rund • circular Technik in höchster Vollendung. high-tech ot its best. -Scheinwerfer kann, im Winkel von 15 Grad -underwater light can, infinitely adjustable stufenlos verstellbar, nach oben, nach unten, nach links within an angle of 15 degrees, shine above, below, left und rechts scheinen! or right!
- Page 4 Höhe, Weite des Hauptlinien auszuleuchtenden Objektes Main directrix Height, width of the object to be illuminated Entfernung der Scheinwerfer Lichtverteilungskurve vom angestrahlten Objekt curve of light distribution Distance of the lights from the illuminated object...
- Page 5 Empfohlene Anordnung und Anschluss der -Scheinwerfer im Becken Recommended arrangement and connection of -lights in a pool Anzahl der Scheinwerfer Transformator Leistung 1050 VA 700 VA 350 VA quantity of lamps power of transformer durch Umklemmen an der Prim rseite Klemmen 1-2, 1-3 bzw. 1-4 max.
- Page 6 This is how much we wondered So viele Gedanken haben wir about this product for you... uns mit diesem Produkt für Sie gemacht ... MTS-Einbaugehäuse sind doppelschalig konstru- MTS casings consist of two shells. This avoids that high iert. So wird vermieden, dass eine hohe thermische thermic demands lead to leakage.
- Page 7 8053 8043 8032 8033 E 854002 E 804002...
- Page 8 WaSSerdIchTer ScheInWerfer • UnderWaTer lIGhT dIe MOnTaGe The MOUnTInG besteht aus dem Einbaugehäuse und der consits of the housing and the light unit. Leuchteinheit. Er ist angepasst an die am internationalen Markt ange- It is adapted to the pools available on the international mar- botenen Becken - von konventionellen Becken aus Beton, ket - from conventional concrete pools with or without liner mit oder ohne Folienauskleidung bis zu vorgefertigten...
- Page 9 dIe WarTUnG The MaInTenance Das Gehäuse und die Technik - wartungsfrei. The housing and the technique are free of any maintenance. Das Auswechseln der Scheinwerferbirnen - ein Kinderspiel. The exchanging of the bulbs - a child's game. In den fest mit der Beckenwand installierten Einbautopf The light unit only has to be inserted into the casiny, which is wird die Leuchteinheit nur eingesteckt.
- Page 10 POOl Wall InleT BecKenWanddUrchfÜhrUnG dIe MOnTaGe The MOUnTInG For installation in prefabricated pools. The cut edge Zur Montage in vorgefertigte Becken. Deckt die covers in polyester pools. And prevent thus contact with Schnittkanten bei Polyesterbecken ab und verhindert water. somit einen Wasserkontakt. 8570 8570...
- Page 11 KaBelanSchlUSSdOSe art.-nr. caBel JUncTIOn BOX art.-no. Ein wichtiges Bindeglied zwischen An important connecting link den anzuschließenden Scheinwerfer between the connected light and 8701 8701 und dem Sicherheitstransformator the security isolation transformator Hergestellt aus hochwertigem Spezialkunststoff ABS, zwei Manufactured from high-grade special plastic ABS, two hose Schlauchtüllen PG 21 (M 25 x 1,5) zur Weiterführung des liners for conduction of the cable PG 21 and, for sealing the Kabels sowie zum Abdichten des anzuschließenden...
Need help?
Do you have a question about the SSL 8053 and is the answer not in the manual?
Questions and answers