RIDGID Monster Box 1000 Instruction And Repair Parts Manual page 17

Préparation de levage de la caisse MONSTER BOX
Préparation de la caisse MONSTER BOX
• Pour connaître les pratiques sûres de haubanage et de levage, se reporter à la série ASME B30 et à la norme de sécurité
pour blondins, bras élévateurs, grues, palans, crochets, crics de levage et élingues.
(Voir www.asme.org
• Inspecter toujours les anneaux de levage afin de s'assurer qu'ils sont en bon état et ne sont pas endommagés ou
corrodés. Remplacer tous les anneaux endommagés avant le haubanage.
• Fixer les portes ou couvercles de la caisse afin d'empêcher toute ouverture accidentelle ou déversement du contenu
de la caisse.
• Prévoir un trajet pour la caisse de sorte qu'elle ne passe pas au-dessus de qui que ce soit une fois levée. Éloigner toute
personne de la caisse une fois que celle-ci a été connectée et que la tension a été établie.
• SOULEVER la caisse UNIQUEMENT par ses oeilllets de levage; NE PAS la soulever par les poignées; celles-ci n'ont
pas été conçues pour pouvoir supporter de lourdes charges.
• Préparer la caisse au levage en utilisant les (4) quatre anneaux de levage. La capacité de charge est basée sur
l'utilisation de tous les anneaux de levage (4).
ÉTAPES :
1. S'assurer que les articles à l'intérieur de la caisse ont été fixés
et qu'ils ne peuvent pas se déplacer pendant le transport.
2. Fermer le couvercle ou verrouiller toutes les portes avant de
procéder au levage.
3. Utiliser des câbles, des crochets ou des élingues avec courroies
ainsi que les quatre (4) oeillets de levage, tel qu'illustré.
4. Respecter toutes les pratiques de haubanage conformes
à la norme ASME B30. Voir la photo de droite pour un
haubanage typique.
5. S'assurer que tous les oeillets de montage sont bien dégagées et
peuvent s'aligner librement vers le centre de l'unité.
6. Éviter les mouvements brusques ou chutes rapides en déplaçant
la caisse MONSTER BOX à l'aide d'un bras élévateur.
7. NE JAMAIS LEVER l'unité au-dessus de qui que ce soit. Éloigner
TOUJOURS toute personne se trouvant à proximité avant de
déplacer la caisse MONSTER BOX à l'aide d'un bras élévateur.
8. Utiliser des élingues assez longues pour garantir un angle
de charge supérieur à 40 degrés
Capacités de charge recommandées :
Se reporter au tableau 1 pour les capacités de charge par caisse
MONSTER BOX pour le levage par bras élévateur ainsi que les
capacités de poids de rangement sur les tablettes.
Tableau 1
Modèle 1000
Levage Ne pas dépasser
par bras 1 100 kg(y compris
élévateur le poids de la caisse)
Tablettes 13,6 kg/m
2
Tablettes S/O
de porte
Poids de 184 kg
la caisse
INSTRUCTIONS DE LEVAGE
MISE EN GARDE
par bras élévateur :
MC
et la Directive européenne 98/37/EC (sur les machines).)
Modèle 1010 Modèle 1020
Ne pas dépasser Ne pas dépasser
1 100 kg (y compris 1 100 kg (y compris le
le poids de la caisse) poids de la caisse)
S/O 13,6 kg/m
S/O 27 kg (chaque porte,
une charge supérieure
risquerait de faire bas-
culer la caisse vide)
130 kg 182 kg
par bras élévateur :
MC
Pour connaître les techniques de levage et
d'haubanage adaptées, se reporter à la direc-
tive ASME B30 et à la directive européenne
2
98/37/EC (sur les machines).
min 40°
NE PAS soulever
la caisse par
les poignées à
l'aide d'un bras
élévateur.