Table of Contents
Advertisement
Quick Links
WECA 109059
SER.R1
Ed. 11 - 2012 - V3
Type : 200M + 200
Guide d'installation et d'utilisation
Manuale d'installazione e uso
Instrucciones de uso e instalación
Guia de instalação e de utilização
Installation and user guide
Installatie en Gebruiksaanwijzing
Installation und Bedienungsanleitung
http://www.bakonline.net/
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Extel WECA 109059 SER.R1
Summary of Contents for Extel WECA 109059 SER.R1
- Page 1 WECA 109059 SER.R1 Ed. 11 - 2012 - V3 Type : 200M + 200 Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung http://www.bakonline.net/...
- Page 2 Fig. 4a Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4b Fig. 4c Fig. 4d Fig. 3 Fig. 5a Fig. 5b http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012...
-
Page 3: Liste Des Pieces
Veuillez noter que les pions doivent être positionnés correctement selon la colonne dans laquelle ils sont placés (fig.4d) RAPPEL : Touches avec pions rouges = touches actives Touches avec pions bleues = touches inactives http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... -
Page 4: Lista Dei Pezzi
Pour revenir à une ouverture codée, appuyez sur “Y”. Tasti con perni rossi = tasti attivi Tasti con perni blu = tasti inattivi CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... -
Page 5: Lista De Piezas
“libero passaggio„. Per ritornare ad un’apertura codificata, sostenete su“Y„. Teclas con pasadores rojos = teclas activas Teclas con pasadores azules = teclas inactivas CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... - Page 6 “libre paso”. Para volver de nuevo a una apertura cifrada, apoyan en “Y”. Detachable installation (template) Installatiemodel (mal) (verwijderbaar) Montageschablone (abtrennbar) CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012...
- Page 7 http://www.bakonline.net/...
-
Page 8: Lista Das Peças
Note que piões devem ser posicionados correctamente conforme a coluna na qual são colocados (fig.4d) RECAPITULATIVO: Teclas com piões vermelhos = teclas activas Teclas com piões azuis = teclas inactivas http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... -
Page 9: List Of Parts
“livre passagem”. Para retornar à uma abertura codificada, apoiam sobre “Y”. Keys with red pins = active keys Keys with blue pins = inactive keys http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... - Page 10 The Keyboard automatically switches to ‘free passage’. Press ’Y’ to return to a coded aperture. hERINNERING: Toetsen met rode pionnen = actieve toetsen Toetsen met blauwe pionnen = niet actieve toetsen CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012...
-
Page 11: Vor Dem Einbau
Kolonne eingesetzt werden, korrekt positioniert werden müssen (abb.4d) RINNERUNG: Tasten mit roten Steinen = aktive Tasten Tasten mit blauen Steinen = inaktive Tasten CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012... - Page 12 Für eine dauerhafte Öffnung geben Sie einfach den Code ein und vor dem Drehen des Griffs drücken Sie dann „Y“. Die Tastatur schaltet automatisch „zum freien Durchgang“. Press’Y, zu einer kodierten Öffnung zurückzugehen. http://www.bakonline.net/ CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012 CFI EXTEL - WECA 109059 SER.R1 - 11-2012...
- Page 13 • France : Hotline : 0 892 350 069 (0,337€ ttc/min) • Italia : Assistenza Tecnica : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com • España : Asistencia técnica : 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com • Portugal : Serviço de apoio ao cliente : 707 201 138 www.cfi-extel.com,...
Need help?
Do you have a question about the WECA 109059 SER.R1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers