Page 2
Weitere Informationen zu unseren Produkten und dem Sortiment fi nden Sie unter: Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortiment, veuillez consulter: Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti o la nostra serie, volete consultare: www.turmix.com Visit our homepage for further information about our products and assortment:...
Page 3
CX 20 Extra breite Toastschlitze Fentes extra larges Fessure dei toast extra-larghe Extra wide toast slots Gehäuse Einschalter / Toastlift Boîtier Enclencheur / élévateur du toast Involucro Interruttore / Leva di sollevamento toast Housing On-switch / toast lift Krümelschublade Bräunungsregler Tiroir à...
Page 4
Vorbereiten Préparer Preparazione Preparation Inbetriebnahme: Siehe „Vor dem Erstgebrauch“ Gerät stabil hinstellen Krümelschublade eingeschoben? Gerät einstecken Mise en service: voir „Avant la première utilisation“ Stabiliser l’appareil Le tiroir à miettes est-il en place? Brancher l’appareil Messa in funzione: fare riferimento a “Prima del primo impiego” Messo l’apparecchio in modo stabile Il cassetto raccogli-briciole è...
Page 5
INFO: Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales Non usare mai l’apparecchio su superfi ci non uniformi Never operate appliance on uneven surfaces Gerät am besten an FI-Schutzschalter (max. 30 mA) betreiben Brancher de préférence l’appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA) Usare l’apparecchio con un interruttore di circuito FI (max.
Page 6
Reinigung Vor dem Erstgebrauch Nettoyage Avant la première utilisation Pulitura Prima del primo impiego Cleaning Before using the appliance for the fi rst time Zuerst Netzstecker ziehen Gerät auf ebene, stabile Unterlage stellen. Retirer d’abord la prise Poser l‘appareil sur un support plat et stable. Staccare prima la spina Posizionare l’apparecchio su un supporto piano e stabile.
Page 7
Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza Security hints Dieses Gerät sollte nicht von Personen (einschl. Kindern) mit beschränkten Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr! Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans d’autres liquides. körperlichen, sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung Danger de court-circuit! und Wissen ohne Beaufsichtigung oder vorhergehende Einweisung durch eine für Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né...
Page 8
Dückegasse 15 / Top 2 Haushaltsgeräte-Service A-1220 Wien Erlaaer Strasse 171 Sui suoi elettrodomestici TURMIX concede una garanzia per i 2 anni Tel. +43 (0) 1 203 56 00 A-1230 Wien successivi alla data d‘acquisto. La garanzia decade in caso di uso Fax.
Need help?
Do you have a question about the CX 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers