Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cooper CEAG SV Euro 1
Summary of Contents for Cooper CEAG SV Euro 1
- Page 1 Montage- und Betriebsanleitung Einzelbatterienotleuchte Zielgruppe: Elektrofachkräfte Fitting- and operating instructions Self-contained luminaire Target group: Skilled electricians SV Euro 1 SV Euro 2 400 71 350 080...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Pos. Titel Seite Aufbau 1.1 Maßbilder Sicherheitshinweise Normenkonformität/Verwendung Technische Daten Installation 5.1 Montage 5.2 Netzanschluß 5.3 Leuchte komplettieren 5.4 Überwachungeinrichtung 5.5 Zubehör Wartung/Instandhaltung Recycling Contents: Pos. Titel Page Building-up 1.1 Dimensional drawings Safety instructions Conformity with standards Technical data Installation 5.1 Assembly 5.2 Mains connection... -
Page 3: Aufbau
1. Leuchtenaufbau und Maßbilder SV Euro 1 / 2 Building-up and dimensional drawings SV Euro 1 / 2 SV Euro 1 Piktogrammscheibe Cover Leuchtmittel Tube 4 Befestigungs- schrauben für Gehäuseoberteil 4 screws for enclosure top part Gehäuseoberteil Enlosure top part Akku Lampenfassungen Lamp socket... -
Page 4: Maßbilder
2.Sicherheitshinweise 1.1 Maßbilder Dimensional drawings SV Euro 1 " Die Leuchte ist bestim- mungsgemäß in unbeschä- digtem und einwandfreiem Zustand zu betreiben! " Als Ersatz dürfen nur Originalteile von CEAG verwendet werden! " Bei Durchführung von Arbeiten an der Notleuchte sicherstellen, daß... -
Page 5: Normenkonformität/Verwendung
3. Normenkonformität häuse ab. Entfernen Sie das 5. Installation/ Leuchtmittel aus den Lampen- Konform mit: EN 60 598-1, Inbetriebnahme fassungen. Lösen Sie die EN 60 598-2-22, EN 1838, Schnapphaken der trapezförmi- DIN VDE 0108/10.89. Halten Sie die für das Er- gen Abdeckung an der Ein- Niederspannungsrichtlinie richten und Betreiben von... -
Page 6: Überwachungeinrichtung
Batteriewahlschalter S1 (1h/3h) 5.4 Überwachungsein- richtung Battery selector switch S1 Taster/LED-Anschluss Mit der LED (Bild 8) an der Button/LED connection Leuchte wird die anliegende Netzspannung und die Lade- On (3h) kontrolle für den Akku angezeigt. Off (1h) Mit dem Prüftaster kann die Notlichtumschaltung geprüft werden (Simulation des Netzausfalles). -
Page 7: Wartung/Instandhaltung
Wandausleger für SV Euro 2 Wall bracket for SV Euro 2 Abdeckblech Metal cover Leitungsdurchführung Cable enties Rastnasen der Leuchte durch die Löcher nach oben führen (1) und die Leuchte gegen die Wand bis zum Anschlag einrasten (2). Guide the hooks of the luminaire through the holes upwards(1) and snap in the luminaire as far as it will go against the wall (2). -
Page 8: Safety Instructions
2. Safety Instructions 3. Conformity with 4.2 Brief Description/Area of Application Standards As self-contained luminaires Conform to: EN 60 598-1, the SV Euro 1and the SV Euro EN 60 598-2-22, EN 1838, DIN 2 emergency and safety VDE 0108/10.89. luminaires are suitable for "The device shall only be used Low-voltage directive installations according to VDE... -
Page 9: Mains Connection
5.5 Accessories Loose the snap hooks of the trapeze shaped cover at the for SV Euro 1 entries- and mounting-side of The wire guard should be the luminaire (Fig. 4). According firmly attached to the wall cen- to as-sembly conditions close trally in front of the luminaire open cable entries with sealing using the four lugs and four... - Page 12 CEAG Notlichtsysteme GmbH Senator-Schwartz-Ring 26 D-59494 Soest / Germany Telefon + 49 29 21/69-870 Telefax + 49 29 21/69-617 Internet http://www.ceag.de E-Mail Info-n@ceag.de...