Page 1
CAMPINGTOILETTE CAMPINGTOILETTE PORTABLE TOILET Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes IAN 86291...
Page 2
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite Operation and Safety Notes Page...
Page 3
Campingtoilette Vorbereitung für den Gebrauch Einleitung Die beiden Tanks durch Lösen der seitlichen Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Verschlusshaken trennen (s. Abb. A und B). Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Den oberen Frischwassertank mit Wasser Produkt entschieden. Die Bedienungsan- (max.
Page 4
Zeit zu Zeit mit Silikonschmiermittel ein. IPV Inheidener Produktons- und Vetriebsges. mbH Wenn Sie die Toilette längere Zeit nicht benutzen, EZetilstrasse 1 beachten Sie bitte folgende Anweisungen: D-35410 Hungen, Germany Entleeren Sie den Abwassertank vollständig. Service Hotline: Betätigen Sie einige Male die Pumpe , bis sich kein Wasser mehr im Spülsystem befindet.
Page 5
Portable Toilet Fill the top freshwater tank with water (max. 13 l) and add the respective amount of Introduction LaPLAYA freshwater additive (starter set con- ® tents =150 ml, corresponds to one tank) (see Congratulations! You have purchased a Fig. C). high-quality product.
Page 6
IPV Inheidener Produktons- und Vetriebsges. mbH Occasionally lubricate the rubber parts of the EZetilstrasse 1 slide valve , the piston pump as well as the D-35410 Hungen, Germany pump itself with silicone lubricant. Service hotline: Please note the following when not using the toilet...
Page 8
Inheidener Produktions- und Vertriebsgesellschaft mbH EZetilstraße 1 D-35410 Hungen-Inheiden Stand der Informationen · Last Information Update: 01 / 2013 · Ident.-No.: 960143012013-DE / GB IAN 86291...
Need help?
Do you have a question about the D-35410 and is the answer not in the manual?
Questions and answers