Page 2
SE: Säkerhetsinstruktioner Denna produkt får användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristfällig erfarenhet och kunskap om de är under uppsikt eller har fått instruktioner om hur produkten används på ett säkert sätt och förstår riskerna. Barn skall inte leka med produkten.
Page 5
SE: Bruksanvisning A - Av / På B - Temp + C - Temp - D - Funktionsindikering E - Temperaturindikering 30, 40, 50, 60°C Kontinuerlig drift Sätt på eller stäng av elpatronen med On/off knappen (A). LED 1 (D) lyser med ett fast rött sken. Temperatur Ställ in önskad temeratur med + eller - knapparna.
Page 6
DK: Brugsanvisning A - On / Off B - Temp + C - Temp - D - Funktionsindikering E - Temperaturindkering: 30, 40 ,50 og 60°C Kontinuerlig drift Tænd eller sluk for el-patronen med On/Off-knappen (A). LED 1 (D) lyser med konstant rødt lys. Temperatur Indstil den ønskede temperatur med knapperne + og - (B eller C).
Page 7
NO: Brugsanvisning A - Av / På B - Temp + C - Temp - D - Funksjonsindikator E - Temperaturindkering: 30, 40, 50 og 60°C Kontinuerlig drift Slå elkolben av eller på med Av/På-knappen (A). LED 1 (D) lyser med et fast rødt lys. Temperatur Still inn ønsket temperatur med knappen + eller –.
Page 8
FI: Käyttöopas A - On / Off-painike B - Lämp + C - Lämp - D - Toimintoilmaisin E - Lämpötilailmaisin 30, 40, 50, 60 °C Jatkuva käyttö Kytke sähkövastus päälle tai pois On/off-painikkeella (A). LED 1 (D) palaa punaisena. Lämpötila Aseta haluttu lämpötila painikkeilla + ja -.
Page 9
GB: User manual A - On / Off B - Temp + C - Temp - D - Function indicator E - Temperature indicator 30, 40, 50, 60°C Continuous operation Turn the electric cartridge on or off using the On/off button (A). LED 1 (D) will be illuminated with a solid red light.