Page 2
DEUTSCH Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor Anschluss lesen! GEFAHR! (Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Gerät) Das Gehäuse darf nicht entfernt werden! Es befinden sich keine zu wartenden Teile im Gerät. Im Geräteinneren befinden sich Bauteile, welche unter hoher elektrischer Spannung stehen. Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Nutzung auf Beschädigungen oder das Fehlen von Komponenten, Schutzvorrichtungen oder Gehäuseteilen.
Page 3
DEUTSCH Hinweis! (Stromversorgung) Überprüfen Sie unbedingt die Übereinstimmung der Gerätespannung mit Ihrer örtlichen Netzspannung. Die Absicherung Ihrer Netzsteckdose mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI) ist unbedingt empfohlen. Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht benutzen oder Wartungsarbeiten vornehmen, trennen Sie das Gerät vom Netz, um Gefahren zu minimieren. Dasselbe gilt für Unwetterbedingungen wie Gewitter, Hochwasser etc.
Page 4
DEUTSCH Installation: Überprüfen Sie das Gerät vor der Verwendung unbedingt auf Schäden. Benutzen Sie die Originalverpackung oder eine geeignete Transport- oder Lagerverpackung, um das Produkt bei Nichtbenutzung optimal vor Einflüssen wie Staub, Feuchtigkeit etc. zu schützen. Das Gerät kann wahlweise stehend oder hängend installiert werden. Die Befestigung ist dabei stets an einem festen und nicht brennbaren, dafür zugelassenen Träger (z.B.
Page 5
Montagebügel Bedienungsanleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Das Produkt PURElight Fog 400 dient ausschließlich der Erzeugung von künstlichem Nebel durch verdampfen des eingefüllten Nebelfuids. Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden. Andere Verwendungszwecke, sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu Sach- oder Personenschäden führen! Für Schäden, die aus einer nicht...
Page 6
DEUTSCH Inbetriebnahme: Schließen Sie das Produkt an das Stromnetz an und schalten Sie es anschließend ein. Warten sie bis das Heizelement die Betriebstemperatur erreicht hat. Die Ansteuerung erfolgt nun wahlweise per DMX, Fernbedienung oder per Bedienung am Gerät selbst. Betriebsart Fernbedienung: Das Gerät kann über die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung ferngesteuert werden.
Page 7
DEUTSCH Anschlüsse und Bedienelemente: Bezeichnung Bezeichnung Montagebügel An/Ausschalter Düse für Nebelausstoß Sicherung Ausgang Fernbedienung Stromkabel Feststellschraube Tankanzeige...
Page 8
DEUTSCH Spezifikationen: Model Purelight Fog 400 Spannungsversorgung 230V, 50Hz Leistungsaufnahme 400 W Stromanschlüsse Festes Netzkabel Aufheizzeit Ca. 4 min. Flüssigkeitsverbrauch 60ml/min Behälter 0,3 Liter Ausstoßmenge 70 m³/min Fernbedienung Maße (B x T x H) 126 x 105 x 233 mm...
Page 9
DEUTSCH Reinigung: Das Heizelement sollte regelmäßig (alle 30 Betriebsstunden) gereinigt werden, um Ablagerungen zu vermeiden. Zusätzlich wird eine regelmäßige Reinigung der Leitungen und Düsen dringend empfohlen, z.B. mit dem Reinigungsfluid von LightmaXX (LIG0010221-000/250 ml). Bitte nutzen Sie ausschließlich qualitativ hochwertige Reinigungsflüssigkeiten! Vorgehensweise: Nebelmaschine entleeren und den Reiniger im Lieferzustand in den Tank schütten An einem gut belüfteten Ort einige Male die Nebelfunktion der Maschine betätigen...
Page 10
DEUTSCH Umweltschutz: Die Firma MUSIC STORE professional GmbH bemüht sich stets die Belastung durch Verpackungen auf ein Minimum zu reduzieren. Die Verwendung von umweltfreundlichen und wiederverwertbaren Materialien ist dabei für uns von elementarer Bedeutung. Bitte führen Sie die Verpackungskomponenten nach Gebrauch den entsprechenden Verwertungen zu. Entsorgung von Verpackungen: Sorgen Sie dafür, dass Papierverpackungen, Kunststoffmaterial etc.
Page 11
DEUTSCH Notizen MS ID: LIG0016909-000 01/2020...
Page 12
ENGLISH Important safety instructions! Please read before connection! DANGER! (Electrical shock due to high voltages in the device) The housing must not be removed! There are no parts to be maintained in the device. Inside the unit there are components which are under high electrical voltage. Before each use, check the device for damage or the absence of components, protective devices or housing parts.
Page 13
ENGLISH Hint! (Power supply) It is essential that you check that the device voltage matches your local mains voltage. It is highly recommended that you fuse your mains socket with a residual current circuit breaker (FI). If you do not use your device for a longer period of time or carry out maintenance work, disconnect the device from the mains in order to minimize danger.
Page 14
ENGLISH Installation: Be sure to check the unit for damage before use. Use the original packaging or a suitable transport or storage packaging to protect the product from dust, moisture, etc. when not in use. The device can be installed either upright or suspended. The device must always be fixed to a fixed and non-combustible, approved carrier (e.g.
Page 15
Manual Intended use: The product PURElight Fog 400 is used exclusively for the generation of artificial fog by vaporizing the filled fog fluid. The device may only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions. Other purposes as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and can lead to damage to property or personal injury! No liability is assumed for damage resulting from improper use.
Page 16
ENGLISH Set up: Connect the product to the power supply and then turn it on. Wait until the heating element has reached the operating temperature. The control is now carried out by wired remote control. Remote control mode: The device can be managed remotely using the wired remote control included in the scope of delivery.
Page 17
ENGLISH Connections and controls: Designation Designation Mounting bracket On/Off Switch Nozzle for fog output Fuse Output remote control Power Cord Locking screw Tank indicator...
Page 18
ENGLISH Specifications: Model Purelight Fog 400 Power supply 230V, 50Hz Power consumption 400 W Power connections Fixed power cord Heating time 4 min. approx Fluid consumption 60ml/min Tank 0,3 Litres Output quantity 70 m³/min Remote control Dimensions (W x D x H)
Page 19
ENGLISH Cleaning: The heating element should be cleaned regularly (every 30 operating hours) to avoid deposits. In addition, regular cleaning of lines and nozzles is strongly recommended, e.g. with LightmaXX cleaning fluid (LIG0010221-000/250 ml). Please use only high quality cleaning fluids! Procedure: Empty the fog machine and pour the cleaner into the tank as delivered.
Page 20
ENGLISH Environmental protection: The company MUSIC STORE professional GmbH always strives to reduce the burden of packaging to a minimum. The use of environmentally friendly and recyclable materials is of fundamental importance to us. Please dispose of and recycle the packaging components after use properly. Disposal of packaging: Ensure that paper packaging, plastic materials, etc.
Page 21
ENGLISH Notes MS ID: LIG0016909-000 01/2020...
Need help?
Do you have a question about the FOG 400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers