1. Manuals
  2. Brands
  3. Widek Manuals
  4. Baby & Toddler Furniture
  5. Quibbel Junior 6+
  6. User instructions

Widek Quibbel Junior 6+ User Instructions

Children bike seat
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Download this manual
www.qibbel.com
Widek B.V. • Haven 1 • 2921 AA Krimpen aan den IJssel • The Netherlands
tel: +31 (0)180 - 512555 • e-mail: info@qibbel.com
NL
Gebruiksaanwijzing 6+ Junior
GB
User instructions 6+ Junior
DE
Gebrauchsanleitung 6+ Junior
FR
Notice d'utillisation 6+ Junior
DK
Brugsanvisning 6+ Junior
IT
Istruzioni per l'uso 6+ Junior
© 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Quibbel Junior 6+ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Widek Quibbel Junior 6+

  • Page 1 Gebrauchsanleitung 6+ Junior Notice d’utillisation 6+ Junior www.qibbel.com Widek B.V. • Haven 1 • 2921 AA Krimpen aan den IJssel • The Netherlands Brugsanvisning 6+ Junior © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands tel: +31 (0)180 - 512555 • e-mail: info@qibbel.com...
  • Page 2 PH2 / 1Nm ø 16 - 21 5 / 10 Nm © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 3 www.qibbel.com...
  • Page 4 Als diefstalbeveiliging kunt u het zitje met het leverbare slot borgen. Dit doet u door de kabel van het slot door een gat van de bevestiging te halen en om het frame te borgen. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 5 Informeer hierover bij uw leverancier. • Als een onderdeel van het zitje defect of beschadigd is neem dan contact op met uw leverancier voor advies of reparatie. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...

  • Page 6: Product Description

    You can secure the seat using the lock provided to protect it from being stolen, by pulling the lock cable through a hole in the attachment to secure the frame. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 7 Please inform your supplier if this happens. • If part of the seat is faulty or damaged, please contact your supplier for advice or a repair. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 8 Zum Schutz gegen Diebstahl können Sie den Sitz mit dem erhältlichen Schloss sichern. Stecken Sie dazu das Kabel des Schlosses durch eine Öffnung der Befestigung und bringen Sie das Kabel um den Rahmen herum an. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 9 Schaden vorhanden ist. Informieren Sie sich darüber bei Ihrem Händler. • Wenn eine Komponente des Sitzes defekt oder beschädigt ist, wenden Sie sich für eine Beratung oder Reparatur bitte an Ihren Händler. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...

  • Page 10: Description Du Produit

    Pour vous protéger contre les vols, vous pouvez équiper le siège du verrou disponible. Pour ce faire, vous devez passer le câble du verrou dans un trou de la fi xation et le bloquer autour de la structure. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...

  • Page 11: Entretien

    Informez-vous à ce sujet auprès de votre fournisseur. • Si une pièce du siège est défectueuse ou endommagée, veuillez contacter votre fournisseur pour un conseil ou une réparation. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 12 Illustration 6M | Montagevejledning tilbehør Med låsen kan stolen sikres mod tyveri. Det gøres ved at trække låsens kabel gennem et hul i fastgøringen og omkring rørene i bagagebæreren. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 13 Efter et uheld skal stolen udskiftes, også selvom den ikke er synligt beskadiget. Forhør nærmere hos forhandleren. • Hvis en af stolens dele er defekt eller beskadiget, skal man henv- ende sig til forhandleren for råd eller reparation. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...

  • Page 14: Descrizione Prodotto

    Come protezione antifurto si può montare al seggiolino un apposito lucchetto. Per bloccare il lucchetto, far passare il cavo in un buco della struttura di ancoraggio del seggiolino e fi ssare attorno al telaio. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...

  • Page 15: Manutenzione

    Informare in questo caso il proprio fornitore. • Nel caso in cui una parte del seggiolino sia difettosa o danneggiata, contattare il proprio fornitore per una consulenza o un’eventuale riparazione. © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 16 © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 17 © 2014 Widek B.V. Krimpen aan den IJssel, The Netherlands...
  • Page 18 www.qibbel.com...

Table of Contents