Termozeta TZR27 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Termozeta Manuals
  4. Indoor Fireplace
  5. TZR27
  6. Instruction manual

Termozeta TZR27 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CAMINO ELETTRICO
MODELLO: TZR27
MANUALE D'ISTRUZIONI
Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA.
Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso
occasionale.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TZR27 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Termozeta TZR27

  • Page 1 CAMINO ELETTRICO MODELLO: TZR27 MANUALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA. Il presente prodotto è adatto solo a ambienti correttamente isolati o ad un uso occasionale.
  • Page 2 Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo prodotto. Il presente libretto è parte integrante dell’apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell’utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione.

  • Page 3: Avvertenze Generali

    Il camino elettrico TZR27 è dotato di effetto fiamma. Il prodotto è concepito per trasformare l’aria dell’ambiente circostante in aria calda, ottenuta dalle resistenze interne, emulando così l’effetto di un camino vero e proprio. AVVERTENZE GENERALI 1. Questo prodotto e’ previsto per esclusivo impiego domestico.
  • Page 4 8. Pericolo di lesioni: non usare il prodotto per scopi diversi da quelli per cui è stato costruito. Non fare uso errato dell’apparecchio 9. Prima di procedere alla manutenzione e alla pulizia disconnettere l’apparecchio dall’alimentazione. 10. Non usare nebulizzatori spray (per es. Insetticidi, spray per capelli ecc), potrebbe creare danni all’involucro.
  • Page 5 23. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio. 24. L’apparecchio non deve essere installato al di sotto di una presa di corrente;. 25. ATTENZIONE: non usa l’apparecchio se i pannelli di vetro sono danneggiati. 26. l’apparecchio di riscaldamento deve essere installato in modo che gli interruttori e gli altri dispositivi di comando non possano essere toccati da una persona che si trovi nella vasca da bagno o nella doccia.
  • Page 6 NON COPRIRE ATTENZIONE: Per evitare il surriscaldamento del camino, è assolutamente vietato coprirlo. 40. Il camino non va posizionato appena al di sotto di una presa elettrica. 41. Non utilizzare il camino in prossimità di bagni, docce o piscine. 42. Al fine di evitare un rischio di reimpostazione accidentale del dispositivo di sicurezza, questo apparecchio non deve essere alimentato attraverso un commutatore esterno, oppure collegato ad un temporizzatore o ad un circuito che viene regolarmente acceso...

  • Page 7: Guida All'uso

    54. Non tirare mai il cavo di alimentazione per scollegare il prodotto dall’alimentazione elettrica. 55. Attenzione il prodotto non è provvisto di un dispositivo per controllare la temperatura ambientale. Non usare questa stufa in piccoli ambienti occupati da persone che non siano in grado di lasciare l’ambiente con le proprie forze, a meno che non vi sia un costante controllo e supervisione.

  • Page 8: Dispositivo Di Sicurezza

    2. Pulire la superficie esterna con un panno morbido. 3. Non usare solventi chimici o detergenti di natura aggressiva. 4. Conservare in un luogo asciutto e privo di polvere, lontano dalla portata di bambini. Modello Alimentazione Frequenza Potenza TZR27 220-240V~ 50/60Hz 1800-2000W...
  • Page 9 Con opzione di controllo a distanza Con controllo di avviamento adattabile Con limitazione del tempo di funzionamento Con termometro a globo nero Lange Distribution S.r.l. Via Treviso, 35 - 20127, Milano - Italy Contatti mail: assistenza@termozeta.com www.termozeta.com Tel. +39 02.28506-1...
  • Page 10 ELECTRICAL FIREPLACE MODEL:TZR27 INSTRUCTION MANUAL Read carefully this instruction manual. Keep it for future reference. Please read this instruction manual inside as there are important information on safety, operation and maintenance of the appliance. Keep this manual for future reference.

  • Page 11: General Warnings

    TZR27 is an emulational flame electric fireplace. The theory of the product is to use a fan to flow the hot air heated by the heating elements in order to achieve the effect of indoor heating. GENERAL WARNINGS 1. This product had been designed for domestic use. It must be use internally.
  • Page 12 DO NOT COVER WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater. 17. The heater must not be located immediately below a socket outlet. 18. Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool.
  • Page 13 26. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance. 27. CAUTION – Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.
  • Page 14 46. If the power cable is damaged it must be replaced by a qualified technician. 47. The heater must not be located immediately below a socket outlet. 48. This heater is not equipped with a device to control the room temperature.
  • Page 15 HOW TO USE Thermostat control knob ( TEMPERATURE SETTING) - Themostatic temperature control . Flame switch - Switches flame effect and power on/off . Heating setting: please press “ ” for 1000W. Heating setting : please press “ ” and “ ”...

  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    3. Do not use petroleum, any other detergent or chemical solvent to clean the heater. 4. When the heater is not used for a long time, it should be protected from dust and stored in a clean dry place. Model Voltage Frequency Power TZR27 220-240V~ 50/60Hz 1800-2000W...
  • Page 17 Room temperature control, with open window detection With distance control option With adaptive start control With working time limitation With black bulb sensor Lange Distribution S.r.l. Via Treviso, 35 - 20127, Milano - Italy Contact details mail: assistenza@termozeta.com www.termozeta.com Tel. +39 02.28506-1...
  • Page 18 Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. -Via Treviso,35-20127 Milano-Italy INFORMATION FOR USERS In accordance with European Directive 2012/19/UE on electric and electronic equipment waste disposal.

Table of Contents