Observación:
•
No mezcles pilas viejas y nuevas.
•
No mezcles distintas clases de pilas: alcalinas, estándar
(zinc-carbono) o recargables (níquel-cadmio).
•
No recargues pilas no recargables.
•
Retira las pilas recargables del juguete antes de recargarlas.
•
Carga las pilas recargables solo bajo la supervisión de un adulto.
•
Usa solo pilas de la misma clase o equivalentes que las que
se recomiendan.
•
Utiliza solo las pilas con la polaridad correcta.
•
Retira las pilas gastadas del juguete.
•
No cortocircuites los terminales de corriente.
Instrucciones de limpieza
Limpia el producto con un paño húmedo o seco. No lo sumerjas o lo
rocíes con agua u otros líquidos.
Resolución de problemas
Si el microscopio no funciona bien, prueba sacando el portaobjetos
y volviendo a colocarlo o cambia las pilas.
Cambiar de idioma
1. Sigue las instrucciones de las pilas para abrir con cuidado la tapa
de las pilas.
2. Localiza el botón del idioma dentro del compartimento de las pilas,
tal como se muestra en el diagrama de la página 6.
3. Pulsa el botón una vez para inglés (English), dos veces para español,
tres veces para francés (Francais) y cuatro veces para alemán
(Deutsch). El microscopio dirá el nombre del idioma seleccionado
después de pulsar cada vez para confirmar tu elección.
4. Para cerrar la tapa de las pilas, sigue las instrucciones al respecto.
7
Mode d'emploi du microscope parlant
1.
Insère 3 piles AAA en suivant les instructions de la page 9.
2.
Appuie sur
pour allumer le microscope parlant et sur
pour régler le volume..
3.
Choisis un mode : Appuie sur ce bouton
Appuie sur ce bouton
pour des Questions.
4.
Insère une lame sur la platine du microscope comme indiqué
ci-dessous. Si tu l'as positionnée correctement, tu verras le
spécimen au centre de la zone de visualisation lorsque tu regardes
dans l'oculaire. Ton microscope va également commencer à lire
des faits ou des questions. Il y a 20 lames au total et chaque lame
comprend trois images.
1. Mise en place de
2. Lame en position
la lame
5.
Appuie sur
pour éteindre le microscope parlant.
Faits
Dans le mode Faits, ton microscope parlant te fournira des faits
amusants sur la lame que tu as choisie. Regarde dans le microscope
en écoutant ce qu'il te dit. Ensuite, retire doucement la lame, comme
indiqué sur le diagramme ci-dessus, retourne-la pour avoir l'image
suivante et mets-la en place. Chaque lame a un total de cinq faits.
Chaque image individuelle peut être associée à un, deux ou trois faits.
pour des Faits.
3. Retrait de la lame
8
Need help?
Do you have a question about the Talking Microscope and is the answer not in the manual?