Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for HAZET-WERK 4651-12
- Page 1 H A Z E T- W E R K HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 Geniales Werkzeug Ingenious Tools 4651-12 Betriebsanleitung 4651 N-12 Batterie-Starter 4651-24 Operating Instructions Battery Booster...
- Page 2 Entsorgung Ursprungsprache deutsch – original language: German HAZET-WERK - Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (Deutschland) • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International)
- Page 3 For Your Information General Information Explanation of Symbols For Your Safety Owner’s Liability Appropriate Use Dangers emanating from the tool / Personal Protective Equipment Design and Function Technical Information Device Elements / Included in Delivery Before starting the operation Operation Recharging of the HAZET Battery Booster HAZET Battery Booster used as memory saver for vehicles HAZET Battery Booster as multi-purpose power supply...
-
Page 4: Allgemeine Informationen
Zu Ihrer Information 2. Symbolerklärung Achtung: Schenken Sie diesen Symbolen höchste Aufmerksamkeit! BETRIEBSANLEITUNG LESEN! Der Betreiber ist verpfl ichtet die Betrieb- sanleitung zu beachten und alle Anwen- 1. Allgemeine Informationen der der HAZET Batterie-Starter gemäß der Betriebsanleitung zu unterweisen. Bitte stellen Sie sicher, dass der Benutzer dieses Gerätes die vorliegende Betriebsanleitung vor der HINWEIS! ersten Inbetriebnahme gründlich durchgelesen und... -
Page 5: Verantwortung Des Betreibers
Zu Ihrer Sicherheit 1. Verantwortung des Betreibers • Gerät nur in technisch einwandfreien und betriebs- sicheren Zustand betreiben. • Sicherheitseinrichtungen immer frei erreichbar Das Gerät ist zum Zeitpunkt seiner vorhalten und regelmäßig prüfen. Entwicklung und Fertigung nach • Vermeiden Sie Kurzschlüsse. Die Klemmen dürfen geltenden, anerkannten Regeln der nicht miteinander in Kontakt kommen. - Page 6 Aufbau und Funktion 1. Technische Daten / Geräteelemente 4651-12 und 4651-24 • Die HAZET Batterie-Starter beinhalten verschlossene, Leck freie, mit fester Elektrolyte (AMG) Batterien, welche vor Überbelastung geschützt sind. • Anschluss Adapter 12 V/ Anschluss zur Aufl adung • „ON / OFF“ An/Aus-Schalter (Schalter 1) •...
-
Page 7: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion 4651 N-12 • Die HAZET Batterie-Starter beinhalten verschlossene, Leck freie, mit fester Elektrolyte (AMG) Batterien, welche vor Überbelastung geschützt sind. • Prüftaste • Anzeige (zur Überprüfung des Ladezustandes) • Anschluss Adapter 12 V/ Anschluss zur Aufl adung •... -
Page 8: Technische Daten
Aufbau und Funktion 1. Technische Daten Beschreibung 4651-12 4651 N-12 4651-24 Spannung 12 V 12 V 12 / 24 V Höchstleistung 12 V / 24 V 3500 Ampere 3500 Ampere 7400 / 3700 Ampere Batteriekapazität 12 V – 23 Ah 12 V –... -
Page 9: Vor Inbetriebnahme
LED’s auf, so ist das Gerät vollständig aufgeladen (die 5. LED erlischt sobald der HAZET Batterie-Starter vom Ladegerät getrennt wird). 4651-12 und 4651-24: Prüfen Sie den Ladezustand des HAZET Batterie-Starters, indem Sie die Prüftaste für ca. 10 Sek. gedrückt halten. Ist die angezeigte Spannung niedriger als 12,6 V bzw. 25,2 V ist der HAZET Batterie-Starter aufzuladen. -
Page 10: Wartung Und Pflege
Aufbau und Funktion 6. HAZET Batterie-Starter als alternative Energiequelle Der HAZET Batterie-Starter bietet die Möglichkeit, beim Wechseln der Batterie, als alternative Stromquelle zu dienen. Dadurch können wichtige elektronische Daten (Radio, Telefon, Uhr, Bordcomputer, usw.) erhal- ten bleiben. Schließen Sie den HAZET Batterie-Starter mit dem Ladekabel einfach am Zigarettenanzünder an. - Page 11 Störung Störung Mögliche Ursache Maßnahme Ladegerät i.O., HAZET Batterie- - Batterie oder Schutzschalter - Geben Sie den HAZET Batterie- Starter wird aber nicht geladen defekt Starter zur Überprüfung an den Hersteller - Sicherung im Ladestecker des Ladegerät defekt - Sicherung im Ladestecker ersetzen - Bei Modell 4651-24 falsche Ausgangspannung gewählt...
-
Page 12: For Your Information
For Your Information 2. Explanation of Symbols Attention: Please pay attention to these symbols! READ THE OPERATING INSTRUCTIONS! The owner of this HAZET Battery Booster is obliged to observe the operating and 1. General Information safety instructions and should ensure that all users of this HAZET Battery Booster Please make sure that the user of this device carefully use it according to the information given. -
Page 13: Appropriate Use
For Your Safety 1. Owner’s Liability • The HAZET Battery Booster must only be used if it is in good working order. • All safety equipment must always be within reach This HAZET Battery Booster was and should be checked regularly. developed and manufactured according •... - Page 14 Design and Function 1. Technical Information / Device Elements 4651-12 and 4651-24 • The HAZET Battery Booster contains a sealed, non-spillable, battery with solid electrolyte (AGM) and overload protection. • Connection for 12 V adapter / Connection for loading cable •...
-
Page 15: Design And Function
Design and Function 4651 N-12 • The HAZET Battery Booster contains a sealed, non-spillable, battery with solid electrolyte (AGM) and overload protection. • Test button • Display (to check battery charging) • Connection for 12 V adapter / Connection for loading cable •... -
Page 16: Technical Information
Design and Function 1. Technical Information Designation 4651-12 4651 N-12 4651-24 Voltage 12 V 12 V 12 / 24 V Boost rate 12 V & 24 V 3500 Ampere 3500 Ampere 7400 / 3700 Ampere Battery capacity 12 V – 23 Ah 12 V –... -
Page 17: Before Starting The Operation
(the 5th. LED goes out when the HAZET Battery Booster is disconnected from the battery charger). 4651-12 and 4651-24: To check the state of charge of the HAZET Battery Booster, press test button for approx. 10 seconds If the voltage is lower than 12.6 V or 25.2 V, the HAZET Battery Booster needs to be immediately recharged. -
Page 18: Spare Parts
Design and Function 6. HAZET Battery Booster used as memory saver for vehicles The HAZET Battery Booster can be an essential tool for all those who replace vehicle batteries. Important electronic data (radio, telephone, clock, computers etc.) may be saved. Simply connect the HAZET Battery Booster with the supplied charging cable to the cigar lighter outlet. - Page 19 Malfunction Malfunction Possible cause Solution Charger works well but the boost- – Battery or circuit breaker may – Send the HAZET Battery er is not being charged. be damaged Booster to the manufacturer for testing. – Fuse in the charger plug may be damaged –...
- Page 20 HAZET-WERK - Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (Deutschland) -400 (International) • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...
Need help?
Do you have a question about the 4651-12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers