Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Shaver
フィリップス 電動シェーバー
PQ209 / 17
取 扱 説 明 書

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PQ209/17 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Philips PQ209/17

  • Page 1 Shaver フィリップス 電動シェーバー 品 PQ209 / 17 番 取 扱 説 明 書...
  • Page 2 フィ リ ップス シェーバーをお買い上げいただき、 まことに ありがとう ございます。 長い間ご愛用いただくために、 ご使用前 にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、 正し くお使いください。 また、 お読みになった後は、 お使いになる方がいつでも 見られるところに必ず保管してください。 商品のご確認 商品をご確認ください クリーニングブラシ 保護キャ ップ 単 形アルカリ乾電池 ( 本) 本体 ポーチ ※改良の為、 仕様を予告なく変更することがあります。...
  • Page 3: Table Of Contents

    目 次 ● は じ め に 商品のご確認 目次 必ずお守りください ・ 各部の名称/ 保護キャップの取り付け方・携帯の仕方 ・ シェーバーの準備 ● ご 使 用 方 法 シェービングの仕方 ・ お手入れ方法 刃の交換と分解掃除の仕方 ・ ● 廃棄について シェーバーを廃棄するとき ● 困 っ た と き 故障かな? と思ったら ● 英 文 解 説 〜...
  • Page 4 安 全 上 の ご 注 意 必ずお守り ●ここに示した注意事項は、 安 ください 全に関する重要な内容です ので、 必ず守ってください。 ○絵表示について 人が傷害を負う可能性及び物的損害のみの発生が想定さ 注意 れる内容。 ○絵表示の例 ・ 記号は、 してはいけない 「禁止」 を示します。 図の中や近くに具 体的な禁止内容 (左図の場合は分解禁止) を示します。  注 意 ● シェーバー本体は改造 ● シェーバー本体を水に し な い で く だ さ い。 ま 浸けたり、...
  • Page 5: 必ずお守りください 3

     注 意 ● 刃が破損または故 ● 乾電池に表示してある注意内容 障した場合は、 本製 は必ずお守り ください。 品を使用しないで ・乾電池は+端子と−端子の向き ください。 ケガの原 を確かめ、 正しく入れてください。 因になります。 交換 ・使い切った乾電池は、 すぐに取 の際には必ずフィ り出してください。 リップス社製の同 ・長期間使用しないときは、 乾電池 型部品とお取り替 を取り出しておいてください。 えください。 ・使用推奨期限内の乾電池を使 用してください。 ● 乾電池は幼児の手 ・乾電池を火の中に投入したり、 の届かないところに シ ョー ト分解しないでください。 保存してください。 乾電池の発熱、 破裂、 液漏れによるケ ガや周囲汚損の原因になります。...
  • Page 6 各部の名称 本体 シェービング ユニッ ト シェービングユニッ ト リリースボタン スイッチ ON/OFF 前面カバー 乾電池ホルダー ●シェービングユニット分解部品 ▶ P.11 つまみ 内刃 ユニッ トフレーム 外刃 保持板 ※分解掃除する場合は、 内刃と外刃の組み合わせを変えないようご注意ください。 ※替刃は内刃と外刃で 組です (替刃品番 [ 替刃 個入り] HQ56/51 *交換の際、 個余りますのでスペアとして保管してください) 。...
  • Page 7: 保護キャップの取り付け方・携帯の仕方 5

    保護キャップ ▶ ポーチ ▶ 単 形アルカリ乾電池 ( 本) クリーニングブラシ ▶ ▶ P.10 保護キャップの取り付け方・ 携帯する場合は、 保護キャ ップ 携帯の仕方 を取り付けてください。 保護キャ ップの取り付け方 保護キャップを図のようには め込み、 シェービングユニッ ト に取り付け、 保護します。 携帯の仕方 シェーバーをポーチに入れ て、 携帯します。 ※携帯する場合は、 保護キャップ を取り付けてください。...
  • Page 8: シェーバーの準備

    新品の単 形アルカリ乾電池 本で シェーバーの準備 約 分使用できます。 乾電池を入れる 本製品はアルカリ乾電池式です。 ご使用前にシェーバー本体に乾電池が セッ トされているか確認してください。 新品の単 形アルカリ乾電池 本 で、 約 分ご使用になれます。 乾電池をセッ トする際に 乾電池ホルダーに乾電池 は、 スイッチを必ず をセッ トします。 にしてください。 ※ +端子と−端子の向きにご注意く ださい。 前面カバーを矢印の方向に 前面カバー上部の突起を溝 引き上げて取り外します。 に 合 わ せ ( 図 ) 、 前 面 カ バー全体をカチッと音がす...
  • Page 9 シェービングの 仕方 浴室やシャワー中に使用しないでください。 シェーバー本 警告 体は、 水や液体の中に浸けないでください (故障の原因と なります) 。 ●ほこりなどで肌が汚れている場合、 ふきとってからご使用ください。 ● ご使用の前に外刃の破れや変形がないか確認してください (外刃に破れや変形があると肌を傷つける原因になります) 。 ●ヒゲ剃り以外の目的 (頭髪など) には、 使用しないでください。 ●肌が乾いた状態でご使用ください。 ●シェービングフォーム、 ジェル、 石けん等はお使いいただけません。 スイッチを上にスライ ドさせて、 電源を にします。 刃を肌に軽く押しあて、 円を描く ように動かしながら剃ります。 シェービング後はスイッチを下 にスライ ドさせて、 電源を にします。...
  • Page 10: ご 使 用 方 法 シェービングの仕方 8

    肌に強く押しつけるのではなく、 軽く押しあてて 上手に 剃るには 円を描くように回転させながら剃るのがコツです。 ほお あごの裏側 肌を伸ばし、 ヒゲを立たせるよ 刃を肌に軽くあて、 図のように うに円を描くように小さく回 あごを上げて円を描くように小 転させながら剃ります。 さく回転させながら剃ります。 ほおの奥から首筋 鼻の下 片方の手で肌を後ろに引っ張 鼻の下を伸ばし、 円を描くように りながら剃ります。 小さく回転させながら剃ります。 フィリップスのシェーバーを初めてお使いの方は、 剃り 方に慣れるまで 〜 週間かかることがあります。 初めて のシェービングで思い通りの結果が得られないことや、 少し肌にヒリヒリ感が残る場合がありますが、 これは普 通のことです。 フィリップスのシェーバーに限らずシェー ビング方法を変える時には、 肌もヒゲも新しいシェービ ング方法に慣れる時間が必要です。 新しいシェーバーに 肌を慣らす為、 まずは 週間このシェーバーを使い続けて みてください...
  • Page 11: お手入れ方法

    シェービングユニッ トについて はなるべく使用の都度クリー お手入れ方法 ニングブラシで掃除をしてくだ さい。 ●お手入れの際は、 スイッチを にしてください。 ●本体の汚れは、 乾いた布で拭取ってください。 とれにくい 注意 汚れは中性洗剤を含ませた布で拭取り、 その後水分や洗 剤を拭取ってください。 本体を水に浸したり水洗いする事 は故障の原因となりますので絶対にやめてください。 スイッチを にします。 シェービングユニッ ト裏 面をクリーニングブラシ で掃除してください。 ※ より細かいお手入れ 方法 は、 をご参照ください。 シェービングユニッ ト表 面をクリーニングブラシ シェービングユニッ ト内 で掃除してください。 部をクリーニングブラシ で掃除してください。 シェービングユニッ トリ リースボタン (図 )...
  • Page 12 ●分解掃除は約 カ月に 回が目安です。 刃の交換と ● 分解掃除する場合は、 内刃と外刃の 分解掃除の仕方 組み合わせを変えないようにご注意 ください。 組み合わせが変わると、 刃 の状態が元通りになるまで数週間か かる場合があります。 刃の取り外し方 スイッチを にします。 シェービングヘッ ドを 組 ずつ保持板より取り外し ます。 取 り 外 し た シェービング シェービングユニッ トリ ヘッ ドを内刃 リースボタン (図 ) を押 と外刃に分解 し、 シェービングユニッ ト します。...
  • Page 13: 刃の交換と分解掃除の仕方 11

    お買い上げ時に装着されている刃と形状は異なりますが、 替刃は となります。 HQ56/51 刃の取り付け方 内刃と外刃を正しい組み 本 体 にシェー ビ ング ユ 合わせにセッ トし、 シェー ニッ トを取り付けます。 ビングヘッ ドを保持板に 戻します。 保持板をユニッ トフレー ムにカチッと音がするま ではめ込みます。 カチッ シェーバーを 廃棄するとき ●古くなったシェーバーを廃棄するときは、 乾電池を取り出して ください。 乾電池には環境を汚染するおそれのある物質が含 まれています。 各自治体の指示に従って処理してください。...
  • Page 14: 困 っ た と き 故障かな? と思ったら

    故障かな? と思ったら、 故障かな? お調べください。 と思ったら だんだん切れ味が悪くなった ▶シェービングユニッ トが汚れていませんか? ▶刃が損傷または摩耗していませんか? 損傷または摩耗しているときは、 刃を交換してください。 (替刃品番: ) HQ56/51 ▶シェービングユニッ トに長いヒゲがからまっていませんか? ・ 「刃の交換と分解掃除の仕方」 の項をお読みください。 使用時間が極端に短い ▶ 刃の掃除はしていますか? それでも改善されないときは、 乾電池の寿命です。 新しい乾電池に取り替えてください。 シェーバーのスイッチを入れても作動しない ▶前面カバーが開いていませんか? 前面カバーは、 しっかり閉じてください。 ▶乾電池が逆方向に入っていませんか? 乾電池の方向を確認してください。 ▶乾電池が切れていませんか? 新しい乾電池に取り替えてください。 ※乾電池を取り替えても作動しない場合は、 絶対にご自身で分解し たり修理したりせずに、 フィ リ ップスサポー トセンターにお問い合 わせください。...
  • Page 15 PQ209 / 17 ENGLISH...
  • Page 16 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefi t from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome . General description (Fig. 1) 1 Protection cap 2 Shaving heads 3 Shaving unit 4 Retaining frame...
  • Page 17 Preparing for use Inserting the batteries The appliance operates on two R6 AA 1.5- volt alkaline batteries. Preferably insert new Philips alkaline batteries to get optimal shaving performance. Make sure that your hands are dry when you insert the batteries.
  • Page 18 - Remove the batteries if you are not going to use the appliance for a month or more. - Do not leave empty batteries in the appliance. Shaving time Two new Philips alkaline batteries offer a shaving time of 60 minutes. Using the appliance Remove the protection cap.
  • Page 19 Note: Shave on a dry face only. Do not use the shaver in combination with gel, foam or water. Note: Your skin may need 2 or 3 weeks to get accustomed to the Philips shaving system. Push the on/off slide downwards to switch off the shaver.
  • Page 20 ENGLISH Clean the top of the appliance with the cleaning brush supplied. Press the release button (1) and pull the shaving unit a straight up off the shaver (2). Clean the inside of the shaving unit with the cleaning brush. Clean the hair chamber with the cleaning brush.
  • Page 21 ENGLISH Switch off the shaver. Press the release button (1) and pull the shaving unit straight up off the shaver (2). To remove the retaining frame, push the sides of the central spring towards each other (1). Then lift the retaining frame out of the shaving unit (2).
  • Page 22 ENGLISH Clean the guard with the cleaning brush. Put the cutter back into the guard after cleaning. Slide the shaving heads back into the retaining frame. Put the retaining frame back into the shaving unit (‘click’). Put the shaving unit back onto the shaver. Storage Keep the appliance dry.
  • Page 23 ‘Every two months: shaving heads’. Ordering accessories Tor buy accessories or spare parts, visit www. shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leafl et for contact details).
  • Page 24 By doing this, you help to preserve the environment. Guarantee and support If you need information or support, please visit www.philips.com/support or the separate worldwide guarantee leafl et. Guarantee restrictions The shaving heads (cutters and guards) are not covered by the terms of the international guarantee because they are subject to wear.
  • Page 25 Skin irritation during the fi rst irritated after time to get 2-3 weeks of use is possible. shaving. used to the After this period, the skin Philips shaving irritation usually disappears. system. The rotation Too much dirt Clean the shaving heads. speed of the has collected See chapter ‘Cleaning and...
  • Page 26: 英 文 解 説 Guidance In English 14

    Philips Cleaning Spray (HQ110). See chapter ‘Cleaning and maintenance’. The shaving Replace the shaving heads. See heads are chapter ‘Replacement’.
  • Page 28: 保 証 保証とアフターサービス

    保証期間の経過後のアフターサービスを受けることができますが、 この場合多少日数を要することもあります。 ● 海外にてアフターサービスを受けられる場合は、 現地のフィリップ スサービス部門にお問い合わせください。 尚、 お困りの点がございま したら下記までご連絡ください。 Philips Consumer Lifestyle Service Department P.O.Box 20100 9200 CA DRACHTEN The Netherlands Fax:+31 51 259 2785 【お客様の個人情報のお取り扱いについて】 ● お受けしましたお客様の個人情報は、 株式会社フィリップス・ジャパン の ホ ー ム ペ ー ジ に 掲 載 さ れ てい る...
  • Page 29 ご使用の時、 このような症状はありませんか? ●本体にさわると時々電気を感じる。 ●こげくさい臭いがする。 ●その他の異常、 故障がある。 このような症状の時は、 故障や事故防止のため、 電源 を にし、 必ずフィ リ ップスサポー トセンターにお 問い合わせください。 仕    様 品     番 PQ209/17 電 源 方 式 単 形アルカリ乾電池 本 本 体 質 量 約 (乾電池装着時) 141g 替     刃...
  • Page 31: 無料修理規定

    ○ 保証書にお買い上げ年月日、 お客様名、 販売店名の記入のな い場合、 或は字句を書き換えられた場合。 ※保証書は、 本書に明示した条件のもとにおいて無料修理をお約 束するものです。 従って保証書を発行している者 (保証責任者) 、 及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限す るものではありません。 保証期間経過後の修理についてご不明の場合は、 フィリップス サポートセンターにお問い合わせください。 ※保証期間経過後の修理・補修用性能部品の保有期間について 詳しくは取扱説明書の保証とアフターサービスの項目をご覧 ください。 ※お客様にご記入いただいた個人情報 (保証書の控え) は保証 期間内のサービス活動及びその後の安全点検活動のために 利用させていただく場合がございます。 ご了承ください。 また キ リ 個人情報は、 株式会社フィリップス・ジャパンのホームページ ト に掲載されている 「お客様 http://www.philips.co.jp/ リ 線 の個人情報の取り扱いについての当社の方針」 に基づき適 切に管理いたします。...
  • Page 32 ★ 製品の使用方法や 修理に関するお問い合わせ フィリ ップスサポートセンター ( ) 0120 受付時間 : : 〜 : (年末年始除く) からのお問い合わせ 登録のご案内 MyPhilips フィ リ ップスでは、製品をより快適にご使用いた だくために製品登録をおすすめしております。 キ では製品の保証書や購入証明書 リ MyPhilips ト の写真も保管でき、万が一購入証明書を紛失 リ 線 された場合にも安心です。 http://www.philips.co.jp/myphilips-about ( ) 3000.037.3020.1 04/19 この印刷物は再生紙を使用しております。 ©2019 Philips Japan, Ltd.

Table of Contents