Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Si vous avez besoin de service ou
d'assistance
Nous vous sugghons de
suivre ces &apes :
Avant de faire appel & I'asslstance . . .
Les problemes
de rendement resultent souvent
de petites chases que vous pouvez trouver et
reparer vous-m6me
sans outils d'aucune sorte.
Le cllmatlseur
ne veut pas marcher :
l
L'appareil
est-il branch6 dans un circuit sous
tension avec
la
tension appropriee?
l
L'interrupteur
est-il en position MARCHE?
l
La commande
du thermostat est-elle r6glee
comme il faut?
l
Avez-vous
verifie les fusibles principaux de
votre maison ou le coffret du coupecircuit?
l
Le fusible a action differee a-t-il saute ou le
coupecircuit
s'est-il dedenche?
l
Y a-t-il eu une panne de courant k&e?
L'apparell falt sauter des fuslbles ou
dklenche
le coupeclrcult
:
l
Se serf-on de fusibles B action differee'?
l
Se sert-on d'une rallonge'? (N'utllleez
pea de
rallonge pour fake marcher votre
cllmatlseur.)
l
Attendez-vous
trois minutes apres avoir arrete
le circuit de refroidissement
avant d'essayer de
remettre l'appareil en marche?
L'apparell se met en marche et s'arr&e, ou ne
refroldlt pas la pYce :
l
Le fittre est-il propre?
l
Les serpentins
sont-ils propres (a la fois
l'evaporateur
[interieur] et amdenseur
[exterieur])?
l
Y a-t-il une humidite ou chaleur excessive
(casserole dkouverte,
douches, etc.)?
l
Essayer de placer la commande du systeme
sur une vitesse plus Blevee.
l
Essayer de placer la commande du thermostat
sur une plus froide.
Bruits de fonctlonnement
:
Lorsque votre dimatiseur
fonctlonne
normalement,
vous entendrez des bruits telsque:
l
Des gouttelettes
d'eau frappant le condenseur.
produisant un
son
metallique ou sec. Les
gouttelettes
d'eau contribuent
a refroidir le
condenseur.
l
Le mouvement
d'air du ventilateur,
en particulier
dans les positions de @Iage
de grande vitesse
du ventilateur.
l
Des cliquetis du cycle du thermostat.
Des bruits peuvent Ogalement 6tre causes par la
construction
de la maison - tels que vibration de
I'appareil due a la construction
du mur ou des
zones de montage sur la fenetre instable.
Pour service aux E.U. :
1. Sl vous avez besoln d'asslstance'
. . .
Appelez le num6ro de Wephone du Centre
d'Asslstance
aux consommateurs.
Compose2
gratultement depuls tout polnt des EU. :
1-800-253-1301
et parlez a l'un de nos consultants
form&.
Le
consuftanf peut vous indiquer comment obtenir un
fonctionnement
satisfaisant
de votre appareil ou,
si un service est rkessaire,
recommander
une
societe de service comp&ente
dans votre region.
2.
SI vous avez besoln de servke' . . .
Nous avons un reseau national de societes de
service autorisees.
Les techniciens
de service
sent form&
pour remplir les conditions de la
garantie du prod&
n'importe oti aux ctats-Unis.
Pour trouver la soci&e de service autoris6e dans
votre region, appeler notre numero de telephone
du Centre d'Assistance
aux consommateurs
(voir
&ape 1) ou consuker les Pages Jaunes de votre
annuaire du telephone
a la rubrique :
CRC6 APPARElIS - t
ClROYlkNAGERS -
SERvlcEL R g ARAnoNs
Advertisement
Table of Contents
