Relaxdays 10018965 Instructions Manual

Garden sockets with timer

Advertisement

Available languages

Available languages

Bedienungsanleitung für Gartensteckdose mit Zeitschaltuhr
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung aufmerksam durch!
1.
Allgemeine Beschreibung
Bei der Steckdose handelt sich um eine zweiteilige Steckdose für den Hausgebrauch. Die Steckdose erfüllt die
Anforderungen, die an spritzwassergeschützte Ausführungen gestellt wird (Schutzart IP44).
Bitte beachten Sie, dass die Dose jedoch nicht zum Einsatz auf Baustellen und sonstigen Außeneinsätzen
geeignet ist.
2.
Sicherheitshinweise
Stecken Sie keine Geräte ein, die einen Gesamtstrom von 16A überschreiten.
Anschluß nur an geerdete Schutzkontaktsteckdose.
Der Spieß sollte ausreichend in solidem Erdreich verankert werden.
Es ist darauf zu achten, dass die Steckdose nicht in einer Vertiefung angebracht wird, wo die elektrischen Teile bei
Regen oder anderen Umwelteinflüssen unter Wasser stehen könnten.
Bei Anbringung in der Nähe eines Wasserbehälters muss ein Mindestabstand von 0.5 m eingehalten werden.
Eine spritzwasserschützende Funktion in Verbindung mit dem Stecker wird nur erreicht, wenn nach gleicher Schutzart
gebaute Stecker verwendet werden.
Bevor Sie die Steckdosen an einen anderen Ort umstellen, müssen die Steckdosen vom Stromnetz getrennt werden.
Falls die Steckdose gereinigt werden muss, ziehen Sie den Anschlußstecker aus der Wandsteckdose und verwenden
Sie ein trockenes Tuch zum Abwischen.
3.
Einstellen der Uhrzeit
Drehen Sie den Ring im Uhrzeigersinn nach rechts, bis die aktuelle Zeit mit der Pfeilspitze auf der Schaltuhr übereinstimmt.
Die Stunden sind rund um den Rand des Wählrades im 24 Stunden Format markiert.
Jedes Segment zwischen den vollen Stunden entspricht 15 Minuten.
Der Ring dreht sich innerhalb von 24 Stunden einmal herum. Die Uhrzeit lässt sich immer an der Pfeilspitze ablesen.
Die Zeitschaltuhr läuft nicht weiter, wenn Sie aus der Steckdose gezogen wurde, bzw. ausgeschaltet wurde.
Sollte die Zeitschaltuhr danach wieder gebraucht werden, so muss Sie neu eingestellt werden.
4.
Einstellen der Schaltprogramme
Mit den herausziehbaren und hereindrückbaren Segmenten außen am Ring der Uhr kann die gewünschte Einschaltzeit
eingestellt werden. Drücken Sie die Segmente für die Zeit, in der Sie die an der Steckdose angeschlossenen Geräte
einschalten wollen, nach unten.
Beispiel:
Ein Segment bei der Nummer 16 wird nach unten gedrückt, alle anderen sind herausgezogen. Die angeschlossenen
Geräte werden um 16:00 Uhr eingeschaltet und um 16:15 Uhr wieder aus.
Benutzen Sie einen Kugelschreiber, Bleistift oder kleinen Schraubendreher, um die Segmente nach unten zu drücken.
Gerät anschliessen:
Kontrollieren Sie, ob die Zeituhr auf die richtige Zeit eingestellt ist und die Steckdose an der Haussteckdose
angeschlossen ist.
Stecken Sie den Stecker des einzuschaltenden Gerätes in die Steckdose und überprüfen Sie, falls das Gerät einen
Schalter besitzt, ob dieser eingeschaltet ist. Stellen Sie den Schiebeschalter neben der Uhr auf das Symbol [Uhr].
Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany
Art-Nr. 10018965
DE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10018965 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Relaxdays 10018965

  • Page 1 Stecken Sie den Stecker des einzuschaltenden Gerätes in die Steckdose und überprüfen Sie, falls das Gerät einen Schalter besitzt, ob dieser eingeschaltet ist. Stellen Sie den Schiebeschalter neben der Uhr auf das Symbol [Uhr]. Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...
  • Page 2 Sollte sich das Greät aus seiner senkrechten Position gelöst haben, ist vor Wieder-Inbetriebnahme zu prüfen, ob Wasser in die Steckdose gelangt ist. Erst nachdem diese Prüfung erfolgt ist und gezeigt hat, dass kein Wasser eingedrungen ist, kann die Steckdose wieder in Betrieb genommen werden. Die Gummileitung darf auf keinen Fall weiter benutzt werden, wenn ihre Isolierung beschädigt ist. Sie muss durch eine zertifizierte Leitung und einen Stecker mit gleichen Merkmalen ersetzt werden. Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...
  • Page 3 With this slide switch you can also check, if the plugged in appliance is on. Symbol [I] –->the socket is always on Symbol [Clock] –->the socket is controlled by the timer Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...
  • Page 4 Minimal set-up time: 15 minutes Protection type: IP44 Safety Precautions In case the equipment is out of its vertical position, please check if water has got into the socket before next use. The socket can be used only after you have made sure that that there is no water inside. It is strictly forbidden to use rubber wires, if their coating is damaged. Such wires should be replaced with certified wires and a plug with the same features. Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...
  • Page 5 Utilisez un stylo, un crayon ou un petit tournevis pour pousser les segments. Brancher un appareil: Vérifiez que la minuterie est réglée à l‘heure exacte et le dispositif branché à la prise centrale. Branchez la fiche de l‘appareil au dispositif et vérifiez que l’interrupteur de l’appareil est allumé. Mettez le commutateur coulissant à côté de l’heure à la position [UHR]. Attente des programmes de commande Avec le communicateur coulissant à côté de l’heure, vous pouvez laisser vos appareils allumés. Vous pouvez à son aide vérifier si l’ap pareil est allumé. [I].symbole --> Prise allumée [UHR]-symbole --> Prise programmée à l’heure Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...
  • Page 6 étanche. Spécifications Tension : 250V AC 50HZ Puissance : 16A, 3680 W Réponse min.: 15 minutes Indice de protection : IP44 Consignes de sécurité Si le dispositif est détaché de sa position verticale, il faut vérifier avant la remise en service, qu’il n’y a pas d‘eau dans la prise. Le câble en caoutchouc ne doit pas être utilisé quand leur isolation est endommagée. Vous devriez remplacer le câble et le connecteur avec un état impeccable avec les mêmes caractéristiques. Relaxdays GmbH | Berliner Straße 191 | 06116 Halle (Saale) | Germany...

Table of Contents