Steren BOOM-100 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Steren Manuals
  4. Portable Stereo System
  5. BOOM-100
  6. Instruction manual

Steren BOOM-100 Instruction Manual

Digital boom player
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BOOM-100
Bocina Bluetooth súper BASS
FM
MP3
Manual de Instrucciones
0617A
V0.0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOOM-100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Steren BOOM-100

  • Page 1 BOOM-100 Bocina Bluetooth súper BASS Manual de Instrucciones 0617A V0.0...
  • Page 2 La información presentada sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Consulte nuestra página web www.steren.com para obtener la versión más reciente de este manual. • Este producto no es un juguete; manténgalo fuera del alcance de los niños.

  • Page 3: Cargar La Batería

    CARGAR LA BATERÍA Cargue completamente la batería de la bocina por 4 horas antes de usarla. Conecte el cable micro USB a DC 5V en la bocina y el otro extremo a un adaptador USB para conectarlo a la corriente eléctrica como se muestra en la imagen.
  • Page 4 Display Panel de reproducción Bajos Bajos Bocina Conectores TF CARD DC 5V ON OFF...
  • Page 5 1. MODE: Cambiar modo de reproducción (Bluetooth / FM / USB / Micro SD / AUX) 2. REP / CH: Repetir (modo USB y micro SD) Desconectar de dispositivo (modo Bluetooth) Cambiar de canal / frecuencia (modo FM) 3. VOL -: Disminuir volumen 4.
  • Page 6 1. DC 5V: Puerto de carga Micro USB 2. ON - OFF: Interruptor de encendido - apagado 3. TF CARD: Puerto para memoria Micro SD 4. AUX: Puerto auxiliar 3,5 mm 5. USB: Puerto para memoria USB 6. Indicador de carga TF CARD DC 5V ON OFF...
  • Page 7 Indicador de batería Indicador de llamada cargada Indicador Indicador de de batería radio FM baja Indicador de USB / Micro SD Indicador de Numero de canción / conexión Bluetooth Modo / Estación de radio...

  • Page 8: Encender / Apagar

    ENCENDER / APAGAR Para encender la bocina deslice el interruptor a la posición ON. Para apagarla, deslice a la posición OFF. ON OFF...

  • Page 9: Modo Bluetooth

    Se escuchará un mensaje (Bluetooth mode) y el indicador del símbolo destellará rápidamente . 3. Active el Bluetooth en su dispositivo móvil y seleccione: “STEREN BOOM-100”. Si la vinculación es exitosa se escuchará un mensaje de voz y el indicador del símbolo permanecerá...
  • Page 10 MODO MP3 (USB / MICRO SD) Inserte una memoria USB o Micro SD. La reproducción comenzará automática- mente. Presione para pasar a la siguiente canción o para pasar a la canción anterior. Para pausar la reproducción presione y para reanudarla vuelva a presionar el mismo botón.

  • Page 11: Modo Auxiliar

    MODO AUXILIAR Conecte un cable AUXILIAR 3,5 mm a su dispositivo y a la bocina, en el display aparece el mensaje LINE. Comience la reproducción desde su dispositivo de audio. Puede subir o bajar volumen con VOL + / VOL-. Cambie las canciones directamente desde su dispositivo.
  • Page 12 AJUSTE DE AGUDOS Y GRAVES Presione EQ para ajustar graves en seguida presione los botones Vol - y Vol + para cambiar de -7 a 7, vuelva a presionar EQ para ajustar agudos y elija de -7 a 7, segun su preferencia, cuando termine de ajustar espere 2 segundos y automaticamente cambiara a modo normal de operación.
  • Page 13 Alimentación: 5 V - - - 1 A Potencia de audio: 16 Wrms (8 x 2 Wrms) Respuesta en frecuencia: 90 Hz-16 kHz Capacidad de batería: 1 800 mAh Relación S/N: 80 dB Distorsión: <0,5% Temperatura de operación: 0 – 45 °C Humedad relativa: <90% no condensada Consumo: 5 W/h Consumo en espera: No aplica...
  • Page 14 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor.
  • Page 17 BOOM-100 Digital boom player Instruction manual 0617A V0.0...
  • Page 18 The information presented serves only as a reference on the product. Due to updates there may be differences. See our website www.steren.com for the latest version of this manual. • This product is not a toy; Keep out of children reach.

  • Page 19: Battery Charge

    BATTERY CHARGE Fully charge the speaker battery for 4 hours before use. Connect the micro USB cable to DC 5V on the speaker and the other end to a USB adapter to connect it to the electric current as shown in the picture.
  • Page 20 Display Playback panel Bass Bass Speaker Connectors TF CARD DC 5V ON OFF...
  • Page 21 1. MODE: Change playback mode (Bluetooth / FM / USB / Micro SD / AUX) 2. REP / CH: Repeat (USB and micro SD mode) Disconnect from device (Bluetooth mode) Change channel / frequency (FM mode) 3. VOL -: Decrease volume 4.
  • Page 22 1. DC 5V: Micro USB charging port 2. ON-OFF: On / Off switch 3. TF CARD: Micro SD memory port 4. AUX: Auxiliary port 3.5 mm 5. USB: USB memory port 6. Charge Indicator TF CARD DC 5V ON OFF TF CARD DC 5V ON OFF...
  • Page 23 Battery indicator Indicador de llamada loaded IIndicator Indicator of Battery FM Radio Indicator USB / Micro SD IIndicator Song number / Bluetooth connection Mode / Radio station...
  • Page 24 ON / OFF To turn on the speaker, slide the switch to the ON position. To turn it off, slide it to the OFF position. ON OFF...

  • Page 25: Bluetooth Mode

    A message will be heard (Bluetooth mode) and the symbol indicator Will flash quickly. 3. Activate Bluetooth on your mobile device and select: "STEREN BOOM-100". If the pairing is successful a voice message will be heard and the indicator of the symbol will remain fixed.

  • Page 26: Fm Radio Mode

    MP3 MODE (USB / MICRO SD) Insert a USB or Micro SD memory card. Playback will start automatically. Press to move to the next song or to move to the previous song. To pause playback press and to resume playback press the same button again.

  • Page 27: Aux Mode

    AUX MODE Connect a 3.5 mm AUXILIARY cable to your device and to the speaker, the message LINE will appear on the display. Start playback from your audio device. You can increase or decrease volume with VOL + / VOL-. Change songs directly from your device.

  • Page 28: Bass And Treble Adjustment

    BASS AND TREBLE ADJUSTMENT Press EQ to adjust bass then press the Vol - and Vol + to change from -7 to 7, press EQ again to adjust treble and choose from -7 to 7, according to your preference, when you finish adjusting wait 2 seconds and will automatically switch to normal operation mode.
  • Page 29 Input: 5 V - - - 1 A Power output: 16 Wrms (8 x 2 Wrms) Frequency response: 90 Hz - 16 kHz Battery capacity: 1 800 mAh SNR: 80 dB THD: <0,5% Operating temperature: 0 – 45°C RH: <90% non condensed Consumption: 5 W/h Stand-by power consumption: Not applicable...

  • Page 30: Warranty

    Model: BOOM-100 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year on the other parts from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice or purchase ticket, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Table of Contents