Bosch BSG82090 Instructions For Use Manual page 113

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12
bg
5
êËÒÛÌ͇
Ñ·ÎÓÍË‡ÈÚ ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ Ú˙·‡ ˜ÂÁ
̇ÚËÒ͇Ì ̇ ÔÎ˙Á„‡˘Ëfl ·ÛÚÓÌ ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇
ÒÚÂÎ͇ڇ ÒÂ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÂÚ Ê·̇ڇ ‰˙ÎÊË̇.
6
êËÒÛÌ͇
ÌÂÚ ¯ÌÛ‡ Á‡ ÔËÒ˙‰ËÌfl‚‡Ì Í˙Ï ÏÂʇ
Á‡ ˘ÂÔÒ·, ËÁ‰˙Ô‡ÈÚ „Ó ‰Ó Ê·̇ڇ
‰˙ÎÊË̇ Ë ‚Íβ˜ÂÚ ˘ÂÔÒ· ‚ ÏÂʇڇ.
=> à̉Ë͇ˆËfl Á‡ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ Ò‚ÂÚË "blau".
7
êËÒÛÌ͇
ÇÍβ˜‚‡ÈÚ ËÎË ËÁÍβ˜‚‡ÈÚÂ
Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡ ˜ÂÁ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡Ì ̇ ·ÛÚÓ̇
Á‡ ‚Íβ˜‚‡Ì ËÎË ËÁÍβ˜‚‡Ì ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇
ÒÚÂÎ͇ڇ.
ê„ÛÎË‡Ì ̇ ÒË·ڇ ̇
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ
8
êËÒÛÌ͇
åÓ˘ÌÓÒÚÚ‡ ̇ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÏÓÊÂ
·ÂÁÒÚÂÔÂÌÌÓ ‰‡ ·˙‰Â Û‚Â΢Â̇ ËÎË Ì‡Ï‡ÎÂ̇
˜ÂÁ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡Ì ̇ „Û·ÚÓ‡ Á‡ ÒË·ڇ ̇
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
ë‚ÂÚÓ‰ËӉ̇ڇ Ë̉Ë͇ˆËfl ̇ Û‰‡ Ò‚ÂÚË Ë
ÔÓ͇Á‚‡ ÒÚÂÔÂÌÚ‡ ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡
Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ.
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ χÎÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚË:
Á‡ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌË
χÚÂˇÎË, ̇ÔËÏÂ ÔÂ‰ÂÚ‡.
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ Ò‰ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË:
Á‡ Âʉ̂ÌÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ÔË Ì„ÓÎflÏÓ
Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌÂ.
ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ „ÓÎÂÏË ÏÓ˘ÌÓÒÚË:
Á‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ „Û·Ë ÔÓ‰Ó‚Ë Ì‡ÒÚËÎÍË,
Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â Ë ÔË ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌÂ.
9
êËÒÛÌ͇
óÂÁ Ô¢‡Í‚‡Ì ̇ ÔÎ˙Á„‡˘Ëfl ·ÛÚÓÌ ‚
ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ Û‰˙Ú Ò ËÁÍβ˜‚‡ Ò‡Ï
Ë ÔÂÏË̇‚‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "ÉÓÚÓ‚ÌÓÒÚ".
=>̇È-ÌËÒ͇ڇ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡ ÏÓ˘ÌÓÒÚ ÏË„‡
"ëË̸Ó".
óÂÁ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡Ì ̇ ÔÎ˙Á„‡˘Ëfl ·ÛÚÓÌ ‚
Ó·‡Ú̇ ÔÓÒÓ͇ Û‰˙Ú Ò‡Ï ÓÚÌÓ‚Ó ÒÂ
‚Íβ˜‚‡.
10
êËÒÛÌ͇
èÓ ‚ÂÏ ̇ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ˜ÂÚ͇ڇ
Electromatic ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ‚Íβ˜‚‡Ì‡ ËÎË
ËÁÍβ˜‚‡Ì‡ ˜ÂÁ Á‡‰ÂÈÒÚ‚‡Ì ̇ ·ÛÚÓ̇ Á‡
‚Íβ‚‡Ì ËÎË ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ.
è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ
ÇË ÒË ÍÛÔËıÚ ‰ËÌ ÏÌÓ„Ó ÏÓ˘ÂÌ Û‰ Ò
„ÓÎflχ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÌÓÒÚ Ì‡ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ.
èÓ‡‰Ë ÚÓ‚‡ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡
χÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡ Ò‡ÏÓ ÔË
ÏÌÓ„Ó ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙ÒÂÌË ÏÓÍÂÚÌË ÔÓ‰Ó‚Ë
̇ÒÚËÎÍË Ò ÌËÒ˙Í ÙÎÓ ËÎË Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â.
èÓ‰Ó‚‡ ‰˛Á‡ Ò ÔÓ‚‰Ë„‡˜ ̇ ÏÓÍÂÚ‡ Ë
‰Â·ÎÓÍË‡˘‡ ‚ÚÛÎ͇
11
êËÒÛÌ͇
ê„ÛÎË‡Ì ̇ ÔÓ‰Ó‚‡Ú‡ ‰˛Á‡:
ᇠÔ‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ÏÓÍÂÚË Ë ÏÓÍÂÚÌË
ÔÓ‰Ó‚Ë Ì‡ÒÚËÎÍË
ᇠÔ‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇
Ú‚˙‰Ë ÔÓ‰Ó‚Â
12
êËÒÛÌ͇
èË Ó·‡ÚÌÓ ËÁÚ„ÎflÌ ̇ ÔÓ‰Ó‚‡Ú‡ ‰˛Á‡
ÏÓÍÂÚ˙Ú Ò ÔÓ‚‰Ë„‡ Ë ÔÓ ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ Â
‚˙ÁÏÓÊÌÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂÚÓ ÔÓ‰ ˙·‡ ̇
ÏÓÍÂÚ‡.
óÂÚ͇ Electromatic
ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ËÁÔÓÎÁÛ‚‡ÌÂÚÓ Ë ÔÓ‰‰˙ʇÌÂÚÓ Ì‡
˜ÂÚ͇ڇ Electromatic ‚ËÊ ÔËÎÓÊÂÌËÚ Û͇Á‡ÌËfl
Á‡ ÔÓÎÁÛ‚‡ÌÂ.
è‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ Ò ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
13
êËÒÛÌ͇
éÒ‚Ó·Ó‰ÂÚ ÍÓÏ·ËÌË‡ÌËÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
˜ÂÁ ËÁ‰˙Ô‚‡Ì ‚ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ.
a) Ñ˛Á‡ Á‡ ÙÛ„Ë
ᇠÔ‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ÔÓ ÙÛ„Ë Ë ˙„ÎË.
ᇠÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚ˙ÔÌË ÏÂÒÚ‡ ÍÓÏ·ËÌË‡ÌËÚÂ
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË ÏÓ„‡Ú ˜ÂÁ ÚÂÎÂÒÍÓÔÌÓ
ËÁÚ„ÎflÌ ̇ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë Ì‡ ‰‚ ÒÚÂÔÂÌË
‰‡ ·˙‰‡Ú Û‰˙ÎÊÂÌËÂÚÂ.
àÁÚ„ÎÂÚ ‰˛Á‡Ú‡ Á‡ ÙÛ„Ë ‚ ‰‚ÂÚ ÒÚÂÔÂÌË
ÍÓÎÍÓÚÓ Ò ÏÓÊ ÔÓ-̇‚˙Ì ‰Ó flÒÌÓ
˘‡Í‚‡ÌÂ.
óÂÁ ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇ ÚÂÎÂÒÍÓÔ̇ڇ
=>
=>
109

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents