Summary of Contents for Westfalia 84 68 21
- Page 1 Bedienungsanleitung Digitale Funk Video Zusatzkamera Zur Verwendung mit Artikel 84 68 19 Artikel Nr. 84 68 21 Instruction Manual Extra Wireless Digital CCTV Camera For Use with Art. 84 68 19 Article No. 84 68 21...
-
Page 2: Dear Customers
Inhaltsverzeichnis Sehr geehrte Damen und Herren Table of Contents Mit diesem kabellosen Kamerasystem können Sie Geschäfts- räume oder Grundstücke überwachen. Es werden Bild und Ton übertagen und aufgezeichnet und das System kann bis zu vier Kameras verwalten. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Page 3 Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktio- nen, Schäden und gesundheitliche Beeinträchtigun- gen die folgenden Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie diese Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! ...
-
Page 4: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid mal- functions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important information on handling and operation. Please pass it on along with the unit if you handed it to a third party! ... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations suivantes Ces instructions concernent ce produit. Elles contient des informations importantes sur l’utilisation et la gestion de l’appareil. S'il vous plaît inclure cette instruction au produit, si vous le transmettre à... - Page 6 prega notare modo evitare malfunzionamenti, danni e problemi di salute, le seguenti informazioni: Queste istruzioni si riferiscono a questo prodotto. Esse contengono informazioni importanti sull’utilizzo e la gestione dell’apparecchio. Si prega di includere questo manuale di istruzioni al prodotto, quando il prodotto viene passato a terzi! ...
-
Page 7: Technische Daten
Technische Daten Kamera / Sender Temperaturbereich bei Gebrauch -5 - +45 °C Betriebsspannung Kamerasensor ¼ Zoll Farb-CMOS Auflösung / Pixel Anzahl 640 x 480 Objektivdurchmesser 6 mm Sendefrequenz 2400 – 2483,5 MHz Übertragungsreichweite Bis zu 200 m im Freifeld Kameraschutzart IP 56 Abmessungen Länge 90 mm, Ø... -
Page 8: Technical Data
Technical Data Camera / Transmitter Temperature Range for Use -5 - +45 °C Operating Voltage Camera Sensor ¼ ‘’ Colour CMOS Resolution / Number of Pixels 640 x 480 Front Lens Diameter 6 mm Transmission Frequency 2400 – 2483.5 MHz Transmission Range Up to 200 m in the Open Camera Degree of Protection... -
Page 9: Eg-Konformitätserklärung
Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Digitale Funk Video Zusatzkamera zur Verwendung mit Art. 84 68 19 Artikel Nr. 84 68 21 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 1999/5/EG Funkanlagen und Telekommunikations- endeinrichtungen (R&TTE) - Page 10 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 11/13...