Festo CPX-FB39 Brief Description, Translation Of The Original Instructions

Bus node
CPX-FB39
Brief description
Translation of the original instructions
Bus node CPX-FB39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
For all available product documentation è www.festo.com/pk
1 Intended use
The module described in this document is intended for use as a participant in a
Sercos-III network in an industrial environment. Outside of industrial environ­
ments, e.g. in commercial and mixed-residential areas, actions to suppress inter­
ference may have to be taken.
The module is intended exclusively for use in CPX terminals from Festo for
installation in machines or automated systems and may be used only in the
following ways:
– in an excellent technical status
– in original status without unauthorised modifications, except for the adapta­
tions described in this documentation
– within the limits of the product defined through the technical data.
You can find detailed information in the module description
(è P.BE-CPX-FB39-...) and in the CPX system description
(è P.BE-CPX-SYS-...).
2 Safety
This documentation is directed exclusively at technicians trained in control and
automation technology.
Warning
Electrical voltage
Injury caused by electric shock, damage to machine and to system
• For the electrical power supply, use only PELV circuits in accordance with
IEC 60204-1 (Protective Extra-Low Voltage, PELV).
• Observe the general requirements of IEC 60204-1 for PELV circuits.
• Use only voltage sources which guarantee reliable electrical isolation of the
operating and load voltage in accordance with IEC 60204-1.
• Always connect all circuits for operating and load voltage supplies U
U and U .
VAL OUT
Note
Electrostatically sensitive devices
• Do not touch any components.
• Observe the handling specifications for electrostatically sensitive
devices.
Note
• Take into consideration the specifications and notes in the module description
and the assembly instructions for the components.
• Commission the module only if fully mounted and wired.
®
SERCOS is a registered trademark of its respective trademark holder in
certain countries.
3 Connection and display components
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
1
Rating plate
2
8101652
Network/CPX-specific LEDs
3
2018-11a
Network connections X1 and X2
[8101654]
1) Connection socket: M12, D-coded, 4-pin
Fig. 1
3.1 Network connections
Socket
English
M12, 4-pin
1) The screened connection is connected to the earth potential of the CPX terminal through an RC element.
Fig. 2
3.2 LED indicators - normal operating status
Behaviour of the LED indicators in normal operating status:
– The LEDs S, SD, PS and PL illuminate green.
– The LEDs TP1 and TP2 illuminate or flash green.
– The yellow LED (M) illuminates, flashes or is dark.
– The red LED (SF) is dark.
Network-specific LED indicators
S (green, orange, red)
SD (green, orange, red) Sub Device
TP1 (green)
TP2 (green)
1) Detailed information (è Description for the module P.BE-CPX-FB39-...)
2) Detailed information (è CPX system description P.BE-CPX-SYS-...)
3) Flashes in case of error, error diagnostics (è CPX system description P.BE-CPX-SYS-...)
4) Parameterisation revised or "Force" active.
Fig. 3
4 Mounting and dismantling
Electrical voltage
Injury caused by electric shock, damage to machine and to system
• Switch supply power off before assembly work.
,
EL/SEN
1
Screws
2
Module
Fig. 4
5
4
1)
Connection [X1]
Pin Signal/explanation
1 TX+ Transmitted data +
2 RX+ Received data +
3 TX– Transmitted data –
4 RX– Received data –
Housing FE Screening/FE
1)
Sercos III
1)
Traffic Port 1
Traffic Port 2
Warning
1
2
3
4
Cover for DIL switches
5
Service interface CPX-MMI or
2)
CPX-FMT
2) Connection socket: M12, A-coded, 5-pin
Connection [X2]
Pin Signal/explanation
1 RX+ Received data +
2 TX+ Transmitted data +
3 RX– Received data –
4 TX– Transmitted data –
1)
Housing FE Screening/FE
2)
CPX-specific LED indicators
PS (green) Power System
PL (green) Power Load
3)
SF (red) System Failure
4)
M (yellow) Modify
1
2
3
3
Interlinking block
1)