Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

UŽIVATELSKÝ MANUÁL – CZ
Downhill přilba W-TEC AP-42
Předtím, než začnete přilbu W-TEC používat, si přečtěte následující
pokyny.
Přilby W-TEC jsou vyráběny s veškerou péčí a za pomocí moderních
technologií tak, aby uživatelům zajistily maximální ochranu.
Downhill přilba W-TEC AP-42 byla navržena jako cyklo helma vhodná pro
downhill a enduro ježdění. Jedná se o certifikovanou bikovou helmu, která
odpovídá evropskému standardu EN 1078:2012. Při jiném způsobu používání
není zaručen stejný stupeň ochrany.
Přilbu lze také využít při offroad jízdách, například na motocross (MX), nebo
čtyřkolky (ATV). V případě nehody ve vysoké rychlosti však nemůže ani
použití přilby zcela vyloučit riziko smrtelných zranění. Skořepina odpovídá
standardům EU, nicméně přilba nemá ECE certifikát a není tedy vhodná
pro použití na pozemních komunikacích nebo na závodech.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the W-TEC AP-42 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Insportline W-TEC AP-42

  • Page 1 Přilby W-TEC jsou vyráběny s veškerou péčí a za pomocí moderních technologií tak, aby uživatelům zajistily maximální ochranu. Downhill přilba W-TEC AP-42 byla navržena jako cyklo helma vhodná pro downhill a enduro ježdění. Jedná se o certifikovanou bikovou helmu, která...
  • Page 2 POUŽITÍ Ochrana hlavy je zajištěna použitými materiály a jejich schopnostmi absorbovat a tlumit nárazy. Jestliže bude přilba vystavena prudkému nárazu, už ji nepoužívejte a vyměňte ji, i kdyby na první pohled nebylo žádné poškození patrné. Vnitřní struktura přilby se absorbováním nárazu deformuje, což...
  • Page 3: Čištění A Údržba

    ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA • Čistěte výrobek vlažnou vodou a malým množstvím neutrálního mýdla. Textilní části nechte volně usušit při pokojové teplotě. • Nikdy nečistěte přilbu ani brýle benzínem, alkoholem, chemickými rozpouštědly nebo čistidly určenými k čištění skla. • Přilbu žádným způsobem neupravujte. Nedělejte do skořepiny žádné další...
  • Page 4 „Kupující spotřebitel“ nebo jen „spotřebitel“ je osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti. „Kupující, který není „spotřebitel“, je podnikatel, který nakupuje výrobky či užívá služby za účelem svého podnikání s těmito výrobky nebo službami. Tento kupující...
  • Page 5 • nesprávným zacházením, či nevhodným umístěním, vlivem nízké nebo vysoké teploty, působením vody, neúměrným tlakem a nárazy, úmyslně pozměněným designem, tvarem nebo rozměry Reklamační řád Postup při reklamaci vady zboží Kupující je povinen zboží, dodané prodávajícím prohlédnout co nejdříve po přechodu nebezpečí...
  • Page 6 prodávající povinen poskytnout kupujícímu finanční náhradu formou dobropisu. Razítko a podpis prodejce: Datum prodeje:...
  • Page 7 Prilby W-TEC sú vyrábané so všetkou starostlivosťou a za pomoci moderných technológií tak, aby užívateľom zabezpečili maximálnu ochranu. Downhill prilba W-TEC AP-42 bola navrhnutá ako cyklo prilba vhodná pre downhill a enduro jazdenie. Ide o certifikovanú cyklistickú prilbu, ktorá zodpovedá európskemu štandardu EN 1078:2012. Pri inom spôsobe používania nie je zaručený...
  • Page 8 POUŽITIE Ochrana hlavy je zaistená použitými materiálmi a ich schopnosťami absorbovať a tlmiť nárazy. Ak bude prilba vystavená prudkému nárazu, už ju nepoužívajte a vymeňte ju, aj keby na prvý pohľad nebolo žiadne poškodenie viditeľné. Vnútorná štruktúra helmy sa absorbovaním nárazu deformuje, čo znižuje jej účinnosť...
  • Page 9: Čistenie A Údržba

    č 250/2007 Z.z. v znení neskorších predpisov, a to aj vo veciach týmito záručnými podmienkami a reklamačným poriadkom nespomenutých. Predávajúcim je spoločnosť inSPORTline s.r.o. so sídlom Električná 6471, Trenčín, IČO 36311723, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín v odd Sro, vložka č.
  • Page 10 1. inSPORTline s.r.o., Električná 6471, 911 01 Trenčín , +421 917 864 593, predajnatn@insportline.sk 2. Stores inSPORTline SK s.r.o., Račianska 184/B, 831 54 Bratislava (Rača), +421 917 866 623, predajnaba@insportline.sk 3. Stores inSPORTline SK s.r.o., Trieda generála Ludvíka Svobodu 6/A, 040 22 Košice (Furča), +421 917 866 622, predajnake@insportline.sk...
  • Page 11 2) reklamácia sa uplatňuje zásadne písomne s presným popisom o chybe a potvrdeným dokladom o zakúpení. 3) záruka sa uplatňujte u výrobcu: inSPORTline s.r.o., Električná 6471, 911 01 Trenčín, v predajni v ktorej ste tovar zakúpili alebo u organizácie, v ktorej bol výrobok zakúpený.
  • Page 12 Pokiaľ predávajúci zistí (testovaním), že reklamovaný výrobok nie je vadný, považuje sa reklamácia za neoprávnenú. Predávajúci si vyhradzuje právo požadovať úhradu nákladov, ktoré vznikli v súvislosti s neoprávnenou reklamáciou. V prípade, že kupujúci reklamuje závady tovaru, na ktoré sa vzťahuje záruka podľa platných záručných podmienok predávajúceho, vykoná...
  • Page 13 Dátum predaja: Pečiatka a podpis predajcu:...
  • Page 14 W-TEC helmets are made with the outmost care using modern technologies to provide maximum protection for users. Downhill helmet W-TEC AP-42 was developed as a bicycle helmet suitable for downhill and enduro riding. This certified bike helmet meets the EN 1078:2012 European safety standard.
  • Page 15 Your protection is ensured by the materials the helmet is made of and their ability to absorb and cushion impacts. If the helmet suffers a hard impact, do not use it anymore, even though no damage may be visible on the outside. The inner structure of the helmet deforms with the impact, which compromises its protective attributes.
  • Page 16: Maintenance

    MAINTENANCE • Clean the helmet with lukewarm water and a small amount of neutral soap. Let the textile parts dry at room temperature. • Never use benzene, alcohol, chemical solvents or glass cleaners to clean the helmet. • Do not modify the helmet in any way – do not puncture or drill into the shell, do not cut or remove any parts even though they may seem unnecessary and do not damage the inner polystyrene layer in any way.
  • Page 17 “The Buyer who is the End Customer” or simply the “End Customer” is the legal entity that does not conclude and execute the Contract in order to run or promote his own trade or business activities. “The Buyer who is not the End Customer” is a Businessman that buys Goods or uses services for the purpose of using the Goods or services for his own business activities.
  • Page 18 Warranty Claim Procedure The Buyer is obliged to check the Goods delivered by the Seller immediately after taking the responsibility for the Goods and its damages, i.e. immediately after its delivery. The Buyer must check the Goods so that he discovers all the defects that can be discovered by such check.
  • Page 19 26847264 VAT ID: CZ26847264 Phone: +420 556 300 970 E-mail: eshop@insportline.cz reklamace@insportline.cz servis@insportline.cz Web: www.insportline.cz INSPORTLINE s.r.o. Headquarters, Warranty & Service centre: Elektricna 6471, 911 01 Trencin, Slovakia CRN: 36311723 VAT ID: SK2020177082 Phone: +421(0)326 526 701 E-mail: objednavky@insportline.sk reklamacie@insportline.sk servis@insportline.sk...