Siemens VSZ1 Instruction Manual page 54

Hoito
Ennen jokaista pölynimurin puhdistusta on laite
kytkettävä pois päältä ja irrotettava pistoke.
Pölynimuria ja muovisia lisävarusteita voidaan hoitaa
tavallisilla muovinpuhdistusaineilla.
!
Älä käytä hankausaineita, lasin- tai yleispuhdistu-
saineita. Älä upota pölynimuria veteen.
Pölypussisäiliö voidaan tarvittaessa imuroida toisella
pölynimurilla tai puhdistaa yksinkertaisesti kuivalla
pölyliinalla / pölyharjalla.
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
52
es
Nos alegra que haya elegido un aspirador Siemens de
la serie VSZ1/VSZ2.
En estas instrucciones de uso se presentan diferentes
modelos VSZ1/VSZ2. Por ello, es posible que no todas
las características técnicas y funciones descritas sean
aplicables a su modelo.
Se deben usar solo los accesorios originales de Sie-
mens, creados especialmente para su aspirador, con
el fin de obtener los mejores resultados de aspiración.
Descripción del aparato
1 Boquilla universal con dos posiciones*
2 Boquilla para suelos duros*
3 Tubo telescópico*
4 Tecla deslizante*
5 Empuñadura del tubo*
6 Tubo flexible de aspiración
7 Boquilla para tapicería
8 Boquilla para juntas
9 Soporte para el tubo
10 Cable de alimentación
11 Filtro de salida
12 Tecla de encendido/apagado con regulador electrónico
de la potencia de aspiración*
13 Depósito de polvo* para aspirar sin bolsa o bien
14 Bolsa para polvo*
15 Filtro protector del motor, lavable
16 Tapa del colector de polvo
17 Asas para el transporte
18 Soporte para posición vertical (en la parte inferior del
aparato)
19 Indicador de cambio de filtro*
20 Rejilla de salida
Piezas de repuesto y accesorios espe-
ciales
A Paquete de filtros de repuesto
Para que el aparato funcione a pleno rendimiento,
recomendamos usar bolsas de repuesto originales
del tipo PowerProtect (VZ41FGALL).
Contenido:
- 4 bolsas para polvo con cierre
- 1 microfiltro higiénico
¡
ADVERTENCIA
Recomendamos utilizar únicamente nuestras bolsas
para polvo originales.
El aparato adquirido es una aspiradora de gran efi-
ciencia que logra muy buenos resultados de limpie-
za si se utiliza con bolsas para polvo de calidad. El
cumplimiento de los valores indicados en la etiqueta
energética de la UE sobre la clase de eficiencia, la
aspiración de polvo y la capacidad de retención del
polvo solo está garantizado con el uso de bolsas para
polvo originales de Siemens.