1. Manuals
  2. Brands
  3. GBS Manuals
  4. Adapter
  5. Mini 200 Starter Kit
  6. User manual

GBS Mini 200 Starter Kit User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
mini 200
Starter Kit
Manuale d'uso
User Manual
Italiano..........1
English.........24
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Mini 200 Starter Kit and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GBS Mini 200 Starter Kit

  • Page 1 mini 200 Starter Kit Manuale d’uso User Manual Italiano..1 English..24...

  • Page 2: Table Of Contents

    mini 200 Starter Kit 1 Introduzione 1.1 Caratteristiche del prodotto 1.2 Impieghi 1.3 Requisiti di sistema 1.4 Contenuto della confezione 2 Precauzioni per la sicurezza 3 Descrizione dell’adattatore 3.1 L’interfaccia Ethernet 3.2 Pulsante 3.3 Spie LED 4 Installazione del programma 5 Utilizzo del programma 5.1 Scheda Main 5.2 Scheda Privacy...

  • Page 3: Introduzione

    mini 200 Starter Kit 1 Introduzione Il Mini200 è un miniadattatore powerline. Può trasmettere dati fino a 200 Mbps sulla linea di alimentazione domestica. Può essere collegato direttamente alla presa elettrica senza dover aggiungere altri cavi. L'adattatore Mini200 può andare in modalità di risparmio energetico in più situazioni.

  • Page 4: Requisiti Di Sistema

    mini 200 Starter Kit 1.3 Requisiti di sistema Solo per l’installazione del programma di configurazione - Sistema operativo: Windows 98SE, 2000, ME, XP 32/64 bit, Vista 32/64 bit, 7 - CPU: Intel Pentium III o migliore, velocità di clock maggiore di 2,0 GHz raccomandata - RAM: Almeno 128 MB - Risoluzione dello schermo: Indifferente - Spazio libero su disco: Almeno 20 MB...

  • Page 5: Descrizione Dell'adattatore 3.1 L'interfaccia Ethernet

    mini 200 Starter Kit 3 Descrizione dell’adattatore 3.1 L’interfaccia Ethernet Ethernet: Collegare alla porta Ethernet un cavo di rete. Collegare l’altra estremità del cavo al computer o ad altri dispositivi di rete dotati di presa Ethernet. 3.2 Pulsante La figura seguente mostra il pulsante dell’adattatore. Security/Reset (Sicurezza\Ripristino): Imposta il livello di protezione del dispositivo o ripristina le impostazioni di fabbrica.
  • Page 6 mini 200 Starter Kit...

  • Page 7: Installazione Del Programma

    mini 200 Starter Kit 4 Installazione del programma Nota bene: Prima di installare il software del powerline, assicurarsi che sul computer non siano installati altri programmi powerline. Diversamente, disinstallarli e riavviare il computer. Seguire la seguente procedura per installare il programma. Non occorrono password o codici di prodotto.
  • Page 8 mini 200 Starter Kit Passo 3 Selezionare I Agree (Accetto) e fare clic su Next, comparirà la seguente pagina. Passo 4 Fare clic su Browse… (Sfoglia...) per scegliere la cartella di installazione, quindi premere Next per continuare.
  • Page 9 mini 200 Starter Kit Passo 5 Fare clic su Next per visualizzare la pagina seguente. Passo 6 Fare clic su Close (Chiudi) per terminare la procedura di installazione.

  • Page 10: Utilizzo Del Programma

    mini 200 Starter Kit 5 Utilizzo del programma Fare clic sull’icona del desktop mostrata qui sotto per accedere alla pagina di configurazione. 5.1 Scheda Main La scheda Main (principale) fornisce una lista di tutti i dispositivi di alimentazione collegati al computer quando il programma è...
  • Page 11 mini 200 Starter Kit Il pannello inferiore mostra tutti i dispositivi HomePlugAV remoti rilevati nella rete logica corrente. Il numero totale di dispositivi remoti collegati alla stessa rete viene mostrato sopra il pannello dei dispositivi remoti. Il tipo di rete (Network type), pubblica o privata (Public/Private), dipende dallo stato del dispositivo locale nella rete.
  • Page 12 mini 200 Starter Kit Passo 3: Fare clic su OK per verificare la password. I caratteri possono essere digitati indifferente- mente in maiuscolo o in minuscolo; i trattini sono facoltativi. Se la password è corretta appare un messaggio di conferma. Se il dispositivo non viene rilevato, appare un messaggio con dei suggerimenti per risolvere i problemi più...

  • Page 13: Scheda Privacy

    mini 200 Starter Kit Nota bene: Il dispositivo deve essere collegato alla rete powerline, affinché sia possibile confer- mare la password e aggiungere il dispositivo alla rete. Se il dispositivo non viene rilevato, appare un messaggio di notifica. Scan Questo pulsante è utilizzato per effettuare una ricerca immediata di dispositivi HomePlugAV connessi alla rete powerline.
  • Page 14 mini 200 Starter Kit Tutti dispositivi HomePlugAV vengono caricati utilizzando una rete logica predefinita (nome della rete), che di norma è “HomePlugAV”. Dalla finestra Privacy è possibile modificare una rete privata modificando i nomi di rete e le password dei dispositivi. È...

  • Page 15: Scheda Diagnostics

    mini 200 Starter Kit i dispositivi le cui password non sono state inserite, questa operazione non avrà successo e verrà visualizzato un messaggio di errore. 5.3 Scheda Diagnostics La finestra Diagnostics (Diagnostica) mostra i dati di sistema e lo storico di tutti i dispositivi remoti apparsi nell’arco di un determinato periodo.

  • Page 16: Scheda About

    mini 200 Starter Kit Il pannello inferiore mostra lo storico di tutti i dispositivi remoti apparsi sul computer nell’arco di un certo periodo. Vengono elencati tutti i dispositivi e i parametri dei dispositivi presenti nella rete powerline. Per i dispositivi attivi nella rete logica corrente, la colonna Rate (Velocità di trasmissione) riporta la velocità...

  • Page 17: Creazione Di Una Rete Logica Homeplug Av

    mini 200 Starter Kit Preferenze La parte inferiore del pannello presenta una casella di selezione per attivare o disattivare la fun- zione AutoScan (Ricerca automatica). 6 Creazione di una rete logica HomePlug AV Questo capitolo descrive come creare una rete logica HomePlug AV (AVLN) usando il pulsante Security/Reset o il programma.
  • Page 18 mini 200 Starter Kit Passo 1 Collegare il dispositivo A alla scheda di rete di un PC. Passo 2 Aprire il programma. La pagina della scheda Main riporta informazioni sul dispositivo A, a connessione riuscita. Passo 3 Fare clic sulla scheda Privacy. Immettere il nome nel campo Private Network Name (Nome della rete privata).

  • Page 19: Aggiunta Di Un Dispositivo A Una Rete

    mini 200 Starter Kit 7 Aggiunta di un dispositivo a una rete Questo capitolo descrive come aggiungere un dispositivo a una rete logica esistente HomePlug AV (AVLN) utilizzando il programma e il pulsante Security/Reset. L’avanzamento dell’ o perazione e il risultato finale possono essere monitorati osservando il comportamento del LED di alimentazione.

  • Page 20: Per Migliorare La Capacità Di Trasmissione

    mini 200 Starter Kit Passo 1 Collegare il dispositivo C alla scheda di rete di un PC. Passo 2 Aprire il programma. La scheda Main visualizza informazioni sul Dispositivo C a colle- gamento riuscito. Secondo passo del capitolo 6.2 Passo 3 Fare clic sulla scheda Privacy. Immettere un nome nel campo Private Network Name. Terzo passo del capitolo 6.2 Passo 4 Fare clic su Set Local Device Only.

  • Page 21: Appendice A - Caratteristiche Tecniche

    mini 200 Starter Kit Appendice A - Caratteristiche tecniche Chipset Atheros AR7420 Protocollo HomePlung AV, IEEE1901 Sistemi supportati Windows 98SE, 2000, ME, XP 32/64bit, Vista 32/64 e 7 solo per il programma di configurazione Velocità di trasmissione 200 Mbps (massima) (PLC PHY rate) Banda di modulazione 2~ 68 MHz...

  • Page 22: Appendice B - Acronimi E Abbreviazioni

    mini 200 Starter Kit PI699E2.8P46A-3 Manuale d'uso 10 Appendice B Acronimi e abbreviazioni Appendice B - Acronimi e abbreviazioni AVLN Rete logica AV domestica, la AVLAN è il set di STA che possiedono la stessa chiave di associazione alla rete. Ciascuna AVLN è...

  • Page 23: Appendice C - Qualità Del Servizio (Qos)

    mini 200 Starter Kit Appendice C - Qualità del servizio (QoS) Mini200 consente 4 livelli di priorità di accesso al canale (CAP 0 - 3). Le 8 categorie di VLAN Ethernet devono essere mappate ai 4 livelli CAP, in cui CAP 3 è la priorità più alta e CAP 0 è la più...
  • Page 24 mini 200 Starter Kit 1 Introduction 1.1 Product Features 1.2 Application 1.3 System Requirements 1.4 Packing List 2 Safety Precautions 3 Getting to Know the Adapter 3.1 The Ethernet Interface 3.2 The Adapter’s Buttons 3.3 The Adapter’s LEDs 4 How to Install the Utility 5 How to Use the Utility 5.1 Main Tab 5.2 Privacy Tab...

  • Page 25: Introduction

    mini 200 Starter Kit 1 Introduction The Mini200 is a mini-PLC adapter. It can transmit data up to 200Mbps in the household power- line. It can be connected to the power socket directly without new wire. The Mini200 adapter can enter power save mode triggered by multiple conditions.

  • Page 26: System Requirements

    mini 200 Starter Kit 1.3 System Requirements Only for the Utility software. - Operating system: Windows 98SE, 2000, ME, XP 32/64 bit and Vista 32/64bit - 7 - CPU: Intel Pentium III or better, clock rate faster than 2.0GHz recommended - RAM: At least 128MB - Screen resolution: Any resolution - Free disk space: At least 20MB...

  • Page 27: Getting To Know The Adapter

    mini 200 Starter Kit 3 Getting to Know the Adapter 3.1 The Ethernet Interface Ethernet: The Ethernet port connects to an Ethernet network cable. The other end of the cable connects to your computer or other Ethernet-enabled network device. 3.2 The Adapter’s Buttons The following figure shows the adapter’s buttons.
  • Page 28 mini 200 Starter Kit...

  • Page 29: How To Install The Utility

    mini 200 Starter Kit 4 How to Install the Utility Note: Before installing the PLC utility software, make sure that there is no any other powerline utility installed on your computer. If there is another utility installed, please uninstall it and restart your computer.
  • Page 30 mini 200 Starter Kit Step 3 Select I Agree and click Next to display the following page. Step 4 Click Browse… to select the installation folder, and then click Next to continue.
  • Page 31 mini 200 Starter Kit Step 5 Click Next to display the following page. Step 6 Click Close to finish the installation.

  • Page 32: How To Use The Utility

    mini 200 Starter Kit 5 How to Use the Utility Click the desktop icon below to enter the configuration page. 5.1 Main Tab The Main screen provides a list of all powerline devices logically connected to the computer when the utility is running. The top panel shows the local HomePlugAV devices connected to the network interface card (NIC) of the computer.
  • Page 33 mini 200 Starter Kit The lower panel displays all the HomePlugAV remote devices, which are discovered in the current logical network. The total number of remote devices connected in the same network is displayed above the remote device panel. Network type (Public or Private) depends on the network status of the local device.
  • Page 34 mini 200 Starter Kit Step 3 Click OK to verify the password. The password field accepts the device password in any case formats, with or without dash. A confirmation box appears if the password is entered correctly. If a device is not found, a messa- ge appears, providing suggestions to solve the common problems.

  • Page 35: Privacy Tab

    mini 200 Starter Kit Note: The device must be in the powerline (plugged in), so that you can confirm the password and add the device to the network. If the device is not located, a warning message appears. Scan This button is used to perform an immediate search for HomePlugAV devices connected to the powerline network.
  • Page 36 mini 200 Starter Kit All HomePlugAV devices are loaded using a default logical network (network name), which is normally “HomePlugAV”. In the Privacy screen, you can modify a private network by changing the network names and the passwords of the devices. You can always reset to the HomePlugAV network (Public) by entering “HomePlugAV”...

  • Page 37: Diagnostics Tab

    mini 200 Starter Kit 5.3 Diagnostics Tab The Diagnostics screen shows the system information and history of all remote devices appeared over a period of time. The Upper panel shows technical data concerning software and hardware on the host computer that are used to communicate through HomePlug on the powerline network.

  • Page 38: About Tab

    mini 200 Starter Kit The Lower panel displays the history of all remote devices appeared on the computer over a cer- tain period of time. All the devices and the parameters of the devices on the powerline network are listed. Devices that are active on the current logical network show a transfer rate in the rate column.

  • Page 39: Forming A Homeplug Av Logical Network

    mini 200 Starter Kit Preferences The lower part of the panel displays options for turning the autoscan function on or off. 6 Forming a HomePlug AV logical network This chapter describes how to form a HomePlug AV logical network (AVLN) using the Security/ Reset pushbutton and using the Utility.
  • Page 40 mini 200 Starter Kit Step 1 Connect Device A to the network card of a PC. Step 2 Open the Utility. The Main tab page displays information about Device A after connection succeeds. Step 3 Click the Privacy tab page. Enter a name in the Private Network Name field. Step 4 Click Set Local Device Only.

  • Page 41: Joining A Network

    mini 200 Starter Kit 7 Joining a Network This chapter describes how to add a device to an existing HomePlug AV logical network (AVLN) using the Security/Reset pushbutton and using the Utility. Operation progress and outcome can be monitored by observing the behavior of the power LED. 7.1 Using the Security\Reset Pushbutton Scenario: Devices A and B are located in network N.

  • Page 42: How To Improve The Transmission Capacity

    mini 200 Starter Kit Step 1 Connect Device C to the network card of a PC. Step 2 Open the Utility. The Main tab page displays information about Device C after connection succeeds. Second Step of chapter 6.2. Step 3 Click the Privacy tab page. Enter a name in the Private Network Name field. Third Step of chapter 6.2.

  • Page 43: Appendix A Specifications

    mini 200 Starter Kit 200Mbps (Max)

  • Page 44: Appendix B Acronyms And Abbreviations

    mini 200 Starter Kit...

  • Page 45: Appendix C About Qos

    mini 200 Starter Kit Appendix C-About QoS Mini200 allows for 4 levels of Channel Access Priority (CAP (0 – 3)). The 8 levels of VLAN Ether- net tags must be mapped to the 4 levels of CAP priority, where CAP 3 is the highest priority and CAP 0 is the lowest.
  • Page 46 mini 200 Starter Kit Direttiva WEEE e smaltimento rifiuti Al termine della vita operativa, il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico o generico. Portarlo in un idoneo punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure restituirlo alla casa costruttrice per lo smaltimento. WEEE directive and waste disposal The product should not be treated as household or generic waste at the end of its operational life.
  • Page 47 mini 200 Starter Kit Este producto es una garantía de 24 meses desde la fecha de compra, contra defectos de fabrica- ción. Los fracasos son excluidos debido a las caídas u otros daños. La solicitud de reparación en garantía debe ir acompañada de documento de compra regular. El costo de envío es a cargo del comprador.

Table of Contents