Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RUSTA SIRLIG
Summary of Contents for RUSTA SIRLIG
- Page 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Light tree Ljusträd / Lystre / Lichterbaum / Valopuu SIRLIG Item no. 772602730101...
-
Page 2: Safety Instructions
Read through the entire manual Thank you for choosing to before installation and use! purchase a product from Rusta! Light tree Sirlig Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference. -
Page 3: Technical Data
TECHNICAL DATA Voltage INPUT: 220-240V~, 50-60 Hz OUTPUT: 12V Power 9W Max Cord RIGHT OF COMPLAINT By law the product must be returned to the place of purchase along with the original receipt in the event of a complaint. The user is liable for any damage to the product that is caused by not using the product for its intended purpose or by not following this user manual correctly. - Page 4 Läs igenom hela bruksanvisningen Tack för att du valt att innan montering och användning! köpa en produkt från Rusta! Ljusträd Sirlig Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och underhålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
-
Page 5: Teknisk Data
TEKNISK DATA Märkpänning INPUT: 220-240V~, 50-60 Hz OUTPUT: 12V Effekt 9W Max Sladd REKLAMATIONSRÄTT Enligt gällande lag ska produkten vid reklamation lämnas in på inköpsstället och origi- nalkvitto bifogas. Användaren är ansvarig för eventuella skador på produkten om pro- dukten använts till ändamål den inte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts. Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte. - Page 6 Les gjennom hele bruksanvisningen Takk for at du valgte å kjøpe før installasjon og bruk! et produkt fra Rusta! Lystre Sirlig Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
- Page 7 TEKNISK DATA Spenning INNGANGSEFFEKT: 220– 240V~, 50–60Hz UTGANGSEFFEKT: 12V Strøm 9W Max Ledning REKLAMASJONSRETT I henhold til gjeldende lov skal produktet ved reklamasjon leveres inn på kjøpsstedet med maskinstemplet kvittering vedlagt. Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader på produktet dersom produktet brukes til noe annet enn det som er tiltenkt, eller dersom bruksanvisningen ikke følges.
- Page 8 Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Lichterbaum Sirlig Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
-
Page 9: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Spannung EINGANG: 220-240V~, 50-60Hz AUSGANG: 12V Strom 9W Max Kabel REKLAMATIONSRECHT Nach geltendem Recht wird das Gerät bei Reklamation in die Verkaufsstelle zurückge- bracht. Der Originalbeleg muss beigefügt werden. Für Schäden, die durch nicht bestim- mungs- und unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, ist der Käufer verantwortlich. In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit. - Page 10 Lue koko käyttöohje ennen Kiitos Rusta-tuotteen kokoamista ja käyttämistä! ostamisesta! Valopuu Sirlig Lue käyttöohje huolellisesti. Varmista, että tuote asennetaan oikein ja että sitä pidetään kunnossa ohjeissa edellytettävällä tavalla. Säilytä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. TURVALLISUUSOHJEET • Ulkokäyttöön. • Älä yhdistä valaisinta verkkoon, kun se on pakkauksessaan.
-
Page 11: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT Nimellisjännite TULO: 220–240V~, 50–60Hz LÄHTÖ: 12 V Teho 9W Max Johto REKLAMAATIO-OIKEUS Voimassaolevan lainsäädännön mukaan reklamaatio on tehtävä toimittamalla tuote ostopaikkaan. Alkuperäinen kuitti on esitettävä. Jos tuotetta on käytetty muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjetta ei ole noudatettu, käyttäjä on vastuussa mahdol- lisista vahingoista. - Page 12 ASSEMBLY / MONTERING / MONTAGE / ASENNUS 1. Attach the 3 poles. / Sätt ihop de tre delarna till mittstången. / Sett sammen de 3 stengene. / Die 3 Stangen miteinander verbinden. / Kiinnitä 3 tankoa. 2. Attach top star with string clusters onto the pole. / Fäst toppstjärnan med ljusslingorna på...
- Page 13 3. Attach the ground stick to the pole. / Fäst markpinnen på stången. / Fest bakkefestet på stangen. / Die Bodenhalterung an der Stange befestigen. / Kiinnitä vaarna tankoon. 4. Fasten the ground stick into ground. / Tryck ner markpinnen i marken. / Sett bakkefestet ned i bakken.
- Page 14 5. Remove twist ties from around the bundled light strings (perform this step for one string at a time to prevent tangling). / Ta bort ståltråden som sitter runt ljussling- orna (gör detta för en slinga i taget för att förhindra att de trasslar ihop sig).
- Page 15 7. Plug-in your tree. / Sätt i kontakten till trädet. / Sett i kontakten for treet. / Den Baum anschließen. / Kytke puu pistorasiaan.
- Page 16 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung/Käyttöohje Customer Service Rusta Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com E-post: customerservice@rusta.com Rustas kundetjeneste Forbrukerkontakt: Rusta Kundetjeneste, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hjemmesida: www.rusta.com...
Need help?
Do you have a question about the SIRLIG and is the answer not in the manual?
Questions and answers