Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Требования по технике безопасности,
правила хранения и эксплуатации
1. нимательно ознакомьтесь с требованиями настоящего руководства по эксплуатации.
В
2. берегайте изделие от ударов и механических повреждений.
О
3. ля исключения травмирования, перед началом эксплуатации убедитесь в правильности и надежности сборки изделия в соответствии с требованиями настоящего
Д
руководства.
4. зделие должно храниться в крытых помещениях при температуре не ниже +2°С и не выше +40°С и относительной влажности воздуха от 45 до 70%.
И
5 И
. зделие рекомендуется протирать влажной тканью и затем насухо мягкой чистой тканью.
6. Предупреждение: Не ставьте кровать вблизи источника тепла, окна или другой мебели.
7. Предупреждение: Не ставьте кровать вблизи открытого огня и других источников сильного тепла, таких как электричества, газ и т.п.
8. Внимание: Не используйте кроватку, если какая-либо часть поломана, разорвана или утеряна, используйте только те запасные детали, которые утверждены
производителем.
9. Предупреждение: Ничего не оставляйте в кроватке и не размещайте кроватку близко к месту, откуда для ребенка может возникнуть опасность удушения от шнура,
жалюзи/шнура штор и т.п.
10. Кровать готова к использованию, только когда блокирующие механизмы закреплены.
11. Не используйте неоригинальные запасные части - обращайтесь за запчастями к производителю или дилеру.
1 . Все комплектующие должны быть тщательно закреплены, их состояние необходимо регулярно проверять и закреплять дополнительно по мере необходимости.
2
13. Если ребенок уже может самостоятельно выбраться из кроватки, необходимо прекратить ее использование.
Гарантия изготовителя
1. Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям нормативных документов EN 716-1:A1:2013, ТР ТС 025/2012 "О безопасности мебельной
продукции" при условии соблюдения потребителем правил хранения, транспортирования, эксплуатации и сборки. Изготовлено по ГОСТ 16371, 19917. Сертификат
соответствия № ЕАЭС RU C-RU.АД71.В.00660/19.
2. Срок службы изделия - 3 года.
3. Гарантийный срок эксплуатации изделия - 24 месяца.
4. В течение гарантийного срока любые дефекты устраняются бесплатно. При обнаружении дефекта Вам необходимо немедленно сообщить об этом производителю.
Решение вопроса о ремонте изделия или поставки запасной части остается на усмотрение производителя.
5. Данный продукт не подходит для коммерческого или промышленного использования. Нарушение приводит к сокращению срока гарантии.
6. Гарантия распространяется только на материал или производственный брак. Износ деталей или повреждения, вызванные неправильным использованием,
применением силы или вмешательством, которые имели место без предварительной консультации с нашим сервисным отделом, не покрываются гарантийным
обслуживанием.
7. Пожалуйста, сохраните оригинальную упаковку на протяжении действия гарантийного срока, чтобы в случае возврата иметь возможность безопасной транспортиров-
ки товара. Не отправляйте товар в сервисный отдел без упаковки!
Свидетельство о приемке
Изделие № ______________ изготовлено и принято в соответствии с
обязательными требованиями стандартов, действующей технической
документацией и признано годным для эксплуатации.
Представитель ОТК
______________________________________
Дата изготовления __________________
Упаковщик ___________________________
Ремонт, замена деталей и узлов изделия
в период гарантийного срока
производится по адресу:
427430, г. Воткинск, ул. Речная 2
СЛУЖБА СЕРВИСА
тел. +7 34145 43625, e-mail: servicevpk@topol.ru
Дата продажи ____________
Штамп торгующей организации
_____________________________________________
Изготовитель оставляет за собой право на внесение незначительных технических изменений, не отраженных в данном руководстве.
POLINI kids является торговой маркой ОАО «Воткинская промышленная компания»
CONFORM TO EUROPEAN SAFETY STANDARD EN 716-1:A1:2013
Please read this manual carefully before using the product.
Please follow all instructions in this manual.
KEEP THE MANUAL FOR FUTURE REFERENCE!
Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Produktes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
WICHTIG FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
Внимательно прочтите это руководство перед эксплуатацией изделия.
Пожалуйста, следуйте всем указаниям данного руководства.
СОХРАНЯЙТЕ РУКОВОДСТВО В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО СРОКА ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ!
mm
36M
max
EN
Produced by: VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY JSC, Industrial area,
Sovetskaya Str., Electrogorsk, Moscow region, Russia, 142531
DE
Hergestellt von: VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG, 142531, Russland,
Moskauer Gebiet, Stadt Elektrogorsk, Sowjetskaja Straße, Industriezone
RU
Произведено: ОАО "ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ",
Россия, 142531, Московская обл., г. Электрогорск, ул.Советская, промзона
topol-dt.ru
polini-rus.ru
poliniglobal.com
Polini kids Disney baby 750
Baby cot
EN
Kinderbett
DE
Кроватка детская
RU
Legal address: VOTKINSK INDUSTRIAL COMPANY JSC
2, Rechnaya Str., Votkinsk, Russia, 427430
Unternehmenssitz: VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG
427430, Russland, Votkinsk, Rechnaya Strasse 2
Юридический адрес: ОАО «ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ»
427430, Россия, г. Воткинск, ул. Речная 2

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Disney baby 750 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Polini kids Disney baby 750

  • Page 1 Unternehmenssitz: VOTKINSK INDUSTRIEUNTERNEHMEN AG Moskauer Gebiet, Stadt Elektrogorsk, Sowjetskaja Straße, Industriezone 427430, Russland, Votkinsk, Rechnaya Strasse 2 POLINI kids является торговой маркой ОАО «Воткинская промышленная компания» Произведено: ОАО "ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ", Юридический адрес: ОАО «ВОТКИНСКАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ КОМПАНИЯ» Россия, 142531, Московская обл., г. Электрогорск, ул.Советская, промзона...
  • Page 2 Polini kids Disney baby 750...
  • Page 3 Confirmat Schraube 7х50 Exzenter Exzenterstift Confirmat screw7х50 Eccentric Eccentricpin Винт-конфирмат7х50 Эксцентрик Шток эксцентрика 12х 12х Rundmutter Holzdübel 8х30 Gewindeschraube 6х50 Round nut Dowel 8х30 Screw 6х50 Гайка-бочонок Шкант8х30 Винт 6х50 Nummer in der Stückzahl der Verpackung / Laying /Укладка Zeichnung / Teile im Produkt / Bezeichnung / Number on the...
  • Page 5 018ж 018в 018б 018г C4 C4...
  • Page 8 017 020...
  • Page 9 018д 018е 018д 018а 018е 90° 90°...
  • Page 10 Requirements for security, Anforderungen an die Sicherheit, 0-3M storage, and use Lagerung und Verwendung 1. Please read carefully the requirements of this manual. 1. Lesen Sie bitte die Anforderungen dieser Anleitung sorgfältig durch. 2. Protect the item from shocks and mechanical damage. 2.