Page 1
Testboy 26 Spannungsfester Leitungssucher Voltaged-proof line tracer Deutsch English 0108...
Page 4
Bedienungsanleitung AUSSTATTUNG • Der Testboy 26 wurde entwickelt um Kabel oder einzelne Adern zu finden, bzw. nachzuverfolgen ohne die Isolierung zu beschädigen. • Arbeitet mit einem Tongenerator zur sicheren Leitungsidentifikation. • Lautstärkeregler zur Anpassung der Empfindlichkeit an die Umgebungsbedingungen. •...
Page 5
GARANTIE Als ein ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen garantieren wir Ihnen eine gleich bleibend hohe Qualität unserer Produkte. Dies ermöglicht uns Ihnen eine Gewährleistung von 3 Jahren auf unsere Testboy-Produkte zu gewähren. ANWENDUNGSBEREICH Das Gerät ist nur für die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anwendungen bestimmt. Eine andere Verwendung ist unzulässig und kann zu Unfällen oder Zerstörung des Gerätes führen.
Page 6
To test terminated coax, connect red to connector housing and black to center pin or red to connector housing and black to ground. CAUTION The Testboy 26 is voltage-proof up to 400V. Identifying a live wire is not possible with the Testboy 26. Plead remember that to avoid an electric shock or personal injury. MAINTENANCE The amplifier probe is maintenance free except for battery replacement.
Page 7
As an ISO 9001 certified enterprise we guarantee you a constant high quality of our products. This makes us possible to grant you a guarantee of 3 years on our Testboy-products. FIELDS OF APPLICATION The tool is intended for use in applications as described in the operating instruction only. Any other form of usage is not permitted and can lead to accidents or destruction of the device.
Need help?
Do you have a question about the 26 and is the answer not in the manual?
Questions and answers