Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Art.-Nr.: 10637
Diebstahlsicherung
Bedienungsanleitun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Art. No. 10637
Anti-theft device
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Réf. art. 10637
Sécurité antivol
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Art.nr. 10637
Diefstalbeveiliging
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LAS 10637
Summary of Contents for LAS 10637
- Page 1 Art.-Nr.: 10637 Réf. art. 10637 Diebstahlsicherung Sécurité antivol Bedienungsanleitun ..... . .2 Manuel de l‘opérateur .....6 Art.
-
Page 2: Bestimmungsgemässer Gebrauch
Diebstahlsicherung Art.-Nr. 10637 INHALT 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch _______________________ 1 2. Lieferumfang ___________________________________ 1 3. Spezifikationen __________________________________ 1 4. Sicherheitshinweise _______________________________ 2 5. Bedienungsanleitung ______________________________ 2 6. Wartung und Pflege _______________________________ 2 7. Hinweise zum Umweltschutz _________________________ 2 8. Kontaktinformationen _____________________________ 2... -
Page 3: Wartung Und Pflege
4. SICHERHEITSHINWEISE 1. Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen! 2. Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung! 3. Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht! 4. Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angegeben sind, oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird! 5. -
Page 4: Intended Use
Anti-theft device Art.-Nr. 10637 CONTENTS 1. Intended use ___________________________________ 3 2. Scope of delivery _________________________________ 3 3. Specifications ___________________________________ 3 4. Safety notes____________________________________ 4 5. Operating instructions _____________________________ 4 6. Maintenance and care ______________________________ 4 7. Notes regarding environmental protection _________________ 4 8. -
Page 5: Safety Notes
4. SAFETY NOTES 1. Keep children away and do not allow children to operate this device! 2. Only use this product as intended! 3. Do not manipulate or dismantle the device! 4. For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in these Instructions or are recommended by the manufacturer! 5. -
Page 6: Utilisation Conforme
Sécurité antivol Réf. 10637 SOMMAIRE 1. Utilisation conforme _______________________________ 5 2. Contenu de la livraison _____________________________ 5 3. Spécifications ___________________________________ 5 4. Consignes de sécurité ______________________________ 6 5. Mode d‘emploi __________________________________ 6 6. Entretien et nettoyage _____________________________ 6 7. Consignes pour la protection de l‘environnement _____________ 6 8. -
Page 7: Consignes De Sécurité
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1. Tenez les enfants à distance et ne les laissez pas utiliser cet appareil ! 2. Utilisez cet appareil uniquement pour l‘usage pour lequel il a été conçu ! 3. Ne trafiquez pas l‘appareil et ne le désassemblez pas ! 4. -
Page 8: Reglementair Gebruik
Diefstalbeveiliging Art.nr. 10637 INHOUD 1. Reglementair gebruik ______________________________ 7 2. Leveringsomvang ________________________________ 7 3. Specificaties ___________________________________ 7 4. Veiligheidsvoorschriften ____________________________ 7 5. Gebruiksaanwijzing _______________________________ 8 6. Onderhoud en instandhouding ________________________ 8 7. Informatie over de bescherming van het milieu ______________ 8 8. -
Page 9: Onderhoud En Instandhouding
8. CONTACTGEGEVENS EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107, 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 – 160 info@eal-vertrieb.com www.eal-vertrieb.com © EAL GmbH, 10637, 08. 2020...