1. Manuals
  2. Brands
  3. SICCO Manuals
  4. Commercial Food Equipment
  5. V 1880-04
  6. Operating instructions manual

SICCO V 1880-04 Operating Instructions Manual

Vacuum-desiccators
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SICCO Vakuum-Exsikkatoren
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V 1880-04 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SICCO V 1880-04

Summary of Contents for SICCO V 1880-04

  • Page 1 SICCO Vakuum-Exsikkatoren...

  • Page 2: Table Of Contents

    Bitte lesen Sie alle im folgenden aufgeführten Informationen aufmerksam durch. Wir bitten dringend, die Hinweise für die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung zu beachten. SICCO Vakuum-Exsikkatoren dienen zur Aufbewahrung empfindlicher Produkte in einem nahezu luftleeren Raum. Das im Inneren erzeugte Vakuum trocknet die eingelagerten Produkte besonders schnell.

  • Page 3: Bedienungsanleitung

    SICCO Vakuum-Exsikkatoren 1. Lieferumfang 1 SICCO Vakuum-Exsikkator 4 Zwischenböden (bei Artikelnummer V 1880-04: 2 Zwischenböden) 1 Vakuummeter, montiert 2 Nadelventile mit Olive, montiert 1 Bedienungsanleitung 2. Sicherheitshinweise » Bitte nehmen Sie ein schadhaftes Gerät nicht in Betrieb. » Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Exsikkators.
  • Page 4 SICCO Vakuum-Exsikkatoren » Schieben Sie eine Schlauchschelle (nicht im Lieferumfang) ca. 10 cm auf Ihren Schlauch auf. » Schieben Sie den Schlauch über die Olive des Ventils (1). Achtung: Drehen Sie den Schlauch nicht gegen den Uhr- zeigersinn während, Sie den Schlauch aufschieben! Tipp: Der Schlauch lässt sich leichter aufschieben, wenn sie...

  • Page 5: Funktionshinweise

    SICCO Vakuum-Exsikkatoren Unter Vakuum » Achtung: Im evakuierten Zustand darf die Position der Dreh- riegel (4) nicht verändert werden. Sie verformen sich sonst beim Druckausgleich und verlieren ihre Funktion. Nach dem Trocknungsvorgang können Sie Ihre eingelagerten Produkte wie folgt entnehmen.

  • Page 6: Störungshinweise / Reparaturen

    SICCO Vakuum-Exsikkatoren 6. Störungshinweise / Reparaturen Die im Folgenden aufgezeigten Hinweise zur Beseitigung von möglichen Störungen sollen Ihnen helfen, mögliche Ursachen für die Störungen selbst zu erkennen und evtl. zu beseitigen. Sollte ein Schaden vom Anwender nicht zu beheben sein, bitten wir um telefonische Rücksprache. Wir werden dann gerne versuchen, Ihnen auf diesem Wege zu helfen.

  • Page 7: Spezifikationen

    SICCO Vakuum-Exsikkatoren 8. Spezifikationen SICCO Vakuum-Exsikkator Artikel-Nr. : V 1880-04 Material : PMMA (Polymethylemethacrylat), transparent Gebrauchstemperaturgrenze : -40° bis + 70°C Abmessungen : Innenmaße B x H x T, 250 x 260 x 250 mm Außenmaße B x H x T, 300 x 350 x 300 mm Vakuummeter : 0-760 mm Quecksilbersäule...
  • Page 8 Please read the information listed below thoroughly. We urgently ask you to observe the information about security, use and maintenance. SICCO Vacuum-Desiccators are suitable for storing sensitive products in a vacuum. The vacuum inside the desiccator ensures rapid drying of the stored products. These systems allow storage in an oxygen and...

  • Page 9: Operating Instructions

    SICCO Vacuum-Desiccators 1. Content of delivery 1 SICCO Vacuum Desiccator 4 shelves (Cat. No. V 1880-04: 2 shelves) 1 vacuum gauge, mounted 2 needle valves with hose connector, mounted 1 Operating instruction 2. Security instructions » Please do not take a damaged desiccator into operation.
  • Page 10 SICCO Vacuum-Desiccators » Push a hose clamp (not included in delivery) for approx. 10 cm on your hose. » Push the hose over the connector of the valve (1). Attention: Never turn the hose in counterclockwise direction while pushing it over the connector.

  • Page 11: Mode Of Function

    SICCO Vacuum-Desiccators under vacuum » Attention: The position of the latches (4) must not be changed as long as the desiccator is under vacuum. Otherwise they deform during pressure compensation and lose function. After drying, the stored components can be taken out as follows: »...

  • Page 12: Disturbances / Repairs

    14. Attention: Do not damage the vacuum gauge by turning too strong. 7. Waste disposal The SICCO vacuum desiccators as well as the packing consist of recyclable materials. Please take further information about the materials used from the following specifications.

  • Page 13: Specifications

    SICCO Vacuum-Desiccators 8. Specifications SICCO Vacuum-Desiccator Cat.No. : V 1880-04 Material : PMMA (Polymethylemethacrylate), transparent Temperature limit : -40° to + 70°C Dimensions : W x H x D, inner 250 x 260 x 250 mm W x H x D, outer 300 x 350 x 300 mm...
  • Page 14 Veuillez lire précisément toutes les informations suivantes. Nous vous prions d’observer les instructions de sécurité, usage et maintenance. SICCO Dessiccateurs à vide sont faits pour le stockage de produits sensibles sous vide. Le vide à l’intérieur du dessiccateur permet un séchage rapide des produits stockés. Les systèmes permettent un stockage sans oxygène et dioxyde de carbone.

  • Page 15: Mode D'emploi

    SICCO Dessiccateurs à vide 1. Volume de livraison 1 SICCO Dessiccateur à vide 4 étagères (réf. V 1880-04: 2 étagères) 1 vacuomètre, assemblé 2 soupapes à pointeau avec embouts, assemblées 1 mode d’emploi 2. Instructions de sécurité » Ne mettez pas de dessiccateur défectueux en service.
  • Page 16 SICCO Dessiccateurs à vide » Poussez un collier de serrage (pas inclus dans la livraison) sur env. 10 cm du tuyau. » Poussez le tuyau sur l’embout de la vanne (1). Attention: Ne tournez le tuyau à gauche pendant que vous le...

  • Page 17: Mode De Fonction

    SICCO Dessiccateurs à vide Sous vide » Attention: La position des verrous (4) ne doit pas être changée en état évacué. Autrement, les verrous déforment pendant la compensation de pression et ne fonctionnent plus. Après dessiccation, les composants stockés peuvent être enlevés comme suite: »...

  • Page 18: Perturbations / Réparations

    SICCO Dessiccateurs à vide 6. Perturbations / Réparations Les informations suivantes pour enlever des perturbations possibles ont été faites pour vous aider à reconnaître et enlever les raisons des perturbations par vous-mêmes. S’il y a un problème que vous ne pouvez pas solutionner, nous vous prions de nous appeler par téléphone et nous essayerons à...

  • Page 19: Spécifications

    SICCO Dessiccateurs à vide 8. Spécifications Dessiccateur à vide Réf.: V 1880-04 Matériel: PMMA (Polymethylemethacrylat), transparent Limite de température: -40° à + 70°C Dimensions: L x P x H, int. 260 x 250 x 260 mm L x P x H, ext. 400 x 320 x 375 mm Vacuomètre:...
  • Page 20 SICCO Dessiccateurs à vide...

This manual is also suitable for:

V 1880-08

Table of Contents