Summary of Contents for Vexve ACGE
- Page 1 ACGE & ACG loading group Installation and operating instructions Multilingual version: FI / EN / SE / DE / RU / FR...
- Page 2 Saatavilla: DN 25 / DN 32 / CU 28mm Vexve AMCTS säätimen · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 bar asetukset · Vexve CTS vakiolämpösäädin ylläpitää halutun paluulämpötilan Säätäjän kannesta löytyy lämpötilansäätö ja · Latauslämpötila-alue 10–80 °C vapaasti valit- kannen alta yhdistetty kätisyys ja herkkyys-...
- Page 3 Vexve ACG termostaattiohjattu latausryhmä Saatavilla 55/61 °C: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm Saatavilla 72/80 °C: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 bar · Lämpötila alue 55/61 °C (vaihtotermostaatti mukana) (72/80 °C saatavilla)
- Page 4 KÄYRÄ 1 KÄYRÄ 2 KÄYRÄ 2 KÄYRÄ 2 KÄYRÄ 3 KÄYRÄ 3 KÄYRÄ 3 AUTO AUTO KÄYRÄ 4 ADAPT ADAPT Suositeltava asetus ensiasennuksessa on vakio käyrän suurin tuotto. Muutaman käyttökerran jälkeen tuottoa voi pienentää, jos kattilan lämpötila on haluttua alhaisempi. www.vexve.com...
- Page 5 Vexve ACGE electrically operated loading group Available: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm Vexve AMCTS controller · Tmax. = 110 °C, Pmax. = 10 bar settings · Vexve CTS constant controller maintains desi- red return water temperature Temperature adjust knob is on the front cover ·...
- Page 6 · Backflow function integrated to thermic valve · R 1˝ union valves with integrated closing functi- on (CU 28mm and R1 ¼˝ available) · Flow rates with different pump settings accor- ding to graph (same graph with ACGE) Product No. Title 1910050- Body ALV &...
-
Page 7: Loading Pump
CURVE 3 AUTO AUTO CURVE 4 ADAPT ADAPT The recommended setting for the initial installation is the constant curve maximum power. After some time of use, the power can be reduced if the boiler temperature is lower than desired. www.vexve.com... - Page 8 Tillgänglig: DN 25 / DN 32 / CU 28mm Vexve AMCTS regler- · Tmax. = 110 °C, Pmax. = 10 bar automatik inställningar · Vexve CTS konstant reglering håller inställd retur temperatur Temperaturinställning direkt på motorn och · Retur temperatur inställning 10–80 °C steglös inställningen för motorpuls och ventilöppnings-...
- Page 9 Vexve ACG termiskt reglerad laddningsgrupp Tillgänglig: 55/61 °C: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm Tillgänglig: 72/80 °C: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 bar · Öppningstemperaturer 55/61 °C (utbytester- mostat medföljer) (72/80 °C tillgänglig)
- Page 10 KURVA 2 KURVA 2 KURVA 3 KURVA 3 KURVA 3 AUTO AUTO KURVA 4 ADAPT ADAPT Rekommenderad inställning vid första installation är konstant kurva max. effekt. Efter en tids användning kan effekten reduceras om pannans temperatur är lägre än önskat. www.vexve.com...
- Page 11 Verfügbar: DN 25 / DN 32 / CU 28 mm Stellungen des Vexve · Tmax = 110°, Pmax = 10 bar AMCTS Reglers · Vexve CTS Wärmeregler sorgt für die gewün- schte Rücklauftemperatur Im Deckel des Reglers befindet sich der · Ladetemperaturbereich kann zwischen Temperaturknopf und unter dem Deckel die 10-80°...
- Page 12 · Thermostatelement mit integrierter Rückfluss- funktion · Das System ist mit R-1”-Verschraubungen mit integrierten Absperrkugelhähnen ausgestattet (CU 28mm und R1 ¼” auch erhältlich) · Fließraten in unterschiedlichen Geschwin- digkeiten wie im Schaubild (auch ACGE) Produktnummer Bezeichnung 1910050-1919956 Gehäuse ALV Ventil PN10 1920232...
- Page 13 KURVE 4 ANPASSUNG ANPASSUNG Die empfohlene Einstellung für die anfängliche Installation ist die maximale Leistung der konstanten Kurve. Wenn das Gerät bereits einige Zeit in Betrieb ist, kann die Leistung reduziert werden, wenn die Kessel- temperatur niedriger als gewünscht ist. www.vexve.com...
- Page 14 Vexve ACGE электрический термосмесительный узел Артикулы: DN 25 / DN 32 / CU 28mm Настройки регулятора · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 бар Vexve AMCTS · Регулятор поддержания постоянной температуры Vexve CTS поддерживает На крышке регулятора находится ручка...
- Page 15 · Термостат с функцией обратного потока · Фитинги R 1” с запорными клапанами (доступны также размеры CU 28 мм и R1 1/4”) · Расход в соответствии с кривыми (также и для ACGE) Артикул Артикул Часть 1910050- Корпус клапанов ALV PN10...
- Page 16 КРИВАЯ 3 КРИВАЯ 3 КРИВАЯ 3 AUTO ADAPT AUTO КРИВАЯ 4 ADAPT Рекомендуемой настройкой для первоначальной установки является максимальная мощность при постоянной кривой. После работы в течение некоторого времени мощность можно уменьшить, если температура котла будет ниже, чем требуется. www.vexve.com...
- Page 17 Réglages du contrôleur · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 bar AMCTS · Le contrôleur constant Vexve CTS maintient la température de retour d’eau souhaitée Le bouton de réglage de la température est si- · Température de retour d’eau réglable librement tué...
- Page 18 Groupe de chargement à commande thermique Vexve ACG Références produit 55/61 °C : DN 25 / DN 32 / CU 28 mm Références produit 72/80 °C : DN 25 / DN 32 / CU 28 mm · Tmax = 110 °C, Pmax = 10 bar ·...
- Page 19 AUTO COURBE 4 ADAPT ADAPT Le réglage recommandé pour l’installation initiale est la puissance maximale à courbe constante. Après un certain temps d’utilisation, la puissance peut être réduite si la température du chauffe-eau est inférieure à la température souhaitée. www.vexve.com...
- Page 20 Vexve Oy Pajakatu 11 FI-38200 Sastamala, Finland vexve.customer@vexve.com www.vexve.com...
Need help?
Do you have a question about the ACGE and is the answer not in the manual?
Questions and answers