Ferguson Regent Cucina User Manual

Bluetooth kitchen clock speaker with pll fm radio dual alarm cooking timer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Instrukcja obsługi
Ferguson Regent Cucina
~~
~~
Radio kuchenne FM
z bluetooth, alarmem i minutnikiem
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Regent Cucina and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ferguson Regent Cucina

  • Page 1 Instrukcja obsługi Ferguson Regent Cucina Radio kuchenne FM z bluetooth, alarmem i minutnikiem...
  • Page 2: Środki Bezpieczeństwa

    Środki bezpieczeństwa  Nie umieszczaj źródeł otwartego ognia (np. świece) przy produkcie.  Nie umieszczaj urządzenia blisko płynów.  Nie używaj ani nie przechowuj tego produktu w miejscu, w którym jest narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, wysokiej temperatury, nadmiernego zanieczyszczenia lub wibracji.
  • Page 3 Wygląd i funkcje...
  • Page 4: Pierwsze Uruchomienie

    Numer Opis Otwór do mocowania uchwytu Przewodowa antena FM Gniazdo zasilania Przycisk (włącz/wyłącz) Przycisk / ST (ustawianie zegara |FM Stereo włącz/wyłącz) Przycisk PRE / MEM (zapisz/przywołaj stację) Przycisk LIGHT (włącz/wyłącz LED) Przycisk RESET/MODE (reset |zmiana trybu FM-Bluetooth) Wyświetlacz LCD [10] Przycisk TUN / [11] Przycisk TUN /...
  • Page 5: Ustawianie Alarmów

    c. Ręczne ustawienia czasu Po naciśnięciu “ /ST”[5] na wyświetlaczu będzie przez 6 sekund migać “24H” lub “12H” - pożądany format wybieramy za pomocą pokrętła [16]. Naciśnij pokrętło – zatwierdzisz format i przejdziesz do ustawiania godziny: obracając pokrętłem ustaw godzinę, którą następnie zatwierdź naciśnięciem go.
  • Page 6 Minutnik Po krótkim naciśnięciu “TIMER”[14] na wyświetlaczu zacznie migać symbol i pojawi się “05” minut (wartość domyślna) Używając pokrętła [16] ustaw wymagany czas – od 1 do 300 minut. Zatwierdź naciskając krótko “TIMER”[14] pokrętło [16], na wyświetlaczu pojawi się symbol Pozostały czas będzie wyświetlał...
  • Page 7 przytrzymaj “PRE/MEM”[6], aż na wyświetlaczu zacznie migać "P01". Za pomocą “TUN / ”[10]/“TUN / ”[11] wybierz żądany numer porządkowy (P--), pod którym dana częstotliwość zostanie zapisana. e. Automatyczne zapisywanie stacji (AMS - Auto Memory Stations) Na dowolnej częstotliwości w trybie radia FM przytrzymaj “AMS”[12]. Radio przejdzie w tryb AMS i zacznie wyszukiwanie od wyświetlanej częstotliwości do 108Mhz, potem od 87,5MHz do pierwotnej.
  • Page 8 Jeśli parowanie zakończyło się sukcesem, radio wyda pojedynczy dźwięk, a “BT” na wyświetlaczu przestanie migać i będzie stale wyświetlane. Celem rozłączenia przytrzymaj “ / ”[12] aż do usłyszenia dwóch dźwięków lub anuluj parowanie w drugim urządzeniu Po rozłączeniu Cucina automatycznie rozpoczyna wyszukiwanie urządzenia do sparowania (miga “BT”).
  • Page 9 Instalacja wspornika do montażu w kuchni Proszę użyć dostarczonych śrub montażowych (4 sztuki w woreczku) i zainstalować wspornik i jednostkę główną w następujący sposób:...
  • Page 10 Rozwiązywanie problemów Brak zasilania - Sprawdź, czy wtyczki są prawidłowo zamontwane (jedna w gnieździe sieciowym, druga w gnieździe zasilacza w urządzeniu [3]) - Sprawdź, czy w gniazdku sieciowym jest prąd. - Sprawdź, czy poziom głośności znajduje się w niższej pozycji na urządzeniu głównym lub urządzeniu mobilnym. - Sprawdź, czy wybrałeś...
  • Page 11 User’s Manual Model: Ferguson Regent Cucina Bluetooth Kitchen Clock Speaker with PLL FM Radio Dual Alarm Cooking Timer...
  • Page 12: Safety Instructions

    1. Cautions Safety Instructions  Do not place open flames (e.g. candles) near the product.  Do not place objects filled with liquids, such as vases on or near the product.  Do not use or store this product exposed to direct sunlight, heat, excessive dust or vibration.
  • Page 13 3. Outlook and Controls...
  • Page 14 Description Bracket Mounting Slot (for slide unit into under kitchen bracket) FM Wire Antenna DC INPUT Socket (for DC 5V 2A Power Input) Button (Power ON/OFF) /ST Button (Clock Set | FM Stereo On/Off) PRE/MEM Button (Preset Station | Memory Station) LIGHT Button (Light On/Off) RESET/MODE Button (Reset |FM/Bluetooth) LED Segments Display...
  • Page 15  When the device is in initializing stage, then you will see LED segments to display as animation showed below:  This stage should last for about 2-3 minutes to complete;  Then the clock time will be showed on LED segment display for view (CT sync and adjust automatically);...
  • Page 16 required, however clock’s time cannot be sync and update when it is in disabled mode 5. Set Alarm 1 / Alarm 2 and Wake-Up function a. Alarm time set:  Shortly press “ALARM (13)” button to entry the alarm set function, Alarm 1 symbol ( ) will be blinking;...
  • Page 17 d. Use Snooze:  At the time of wake-up beeps in sound, you can shortly press “Adjustment (16)” button for approximately 9 minutes extra sleep if you required. The “Zz” icon will appear to identify.  Snooze function can be repeated 3 times for one Alarm. Remark: When you turn on the device by button it will disable the snooze function if snooze is in use.
  • Page 18: Power On/Off

    frequency -> timer time” repeatedly on LED screen. To disable the Timer function:  Press long “Timer (14)” button to disable function and the symbol will disappear of LED screen. 7. Kitchen Light ON/OFF  Shortly press the “Light (7)” button to turn on the kitchen light bar. ...
  • Page 19 d. Manual Store for Tuned Radio Frequency into Preset Memory:  Press long “PRE/MEM (6)” button, the preset “P01” will appear and will be blinking on display;  Press shortly “TUN / (10)” or “TUN / (11)” button to choose preset number (P--) where to store the tuned radio’s frequency;...
  • Page 20 9. Use Bluetooth Mode a. Switch between Bluetooth and FM mode:  Shortly press “MODE (8)” button to change from FM to Bluetooth mode. The screen will switch to Bluetooth mode and the “BT” icon appears.  Shortly press “MODE (8)” button to switch in-between Bluetooth and FM mode.
  • Page 21 On Bluetooth Speaker  Press “ / (12)” button to pause music. To resume the music press it again.  Rotate “Adjustment (16)” button to “ ” to decreases volume.  Rotate “Adjustment (16)” button to “ ” to increases volume. ...
  • Page 22 11. Install the Under Kitchen Mounting Bracket Please use the provided mounting screws (4 pieces in bag) and install the Bracket and Main Unit as on the following illustrations:...
  • Page 23: Troubleshooting

    12. Troubleshooting  Check whether DC plug of AC to DC adaptor is it firmly No power plugged into DC jack of main unit.  Check whether the AC to DC power adaptor is it firmly plugged into AC outlet. ...
  • Page 24: Die Bedienungsanleitung

    Die Bedienungsanleitung Ferguson Regent Cucina FM-Küchenradio mit Bluetooth, Alarm und Countdown-Timer...
  • Page 25 2. Bedingung Ferguson Sp. z o.o. hat alle seine Möglichkeiten genutzt, um die neuesten Informatonen über seine Produkte zu liefern. Ferguson Sp. z o.o. gibt keine Garanten in Bezug auf den Inhalt dieser Bedienungsanleitung und lehnt alle stllschweigenden Gewährleistungen hinsichtlich des Marktwertes oder der Eignung für bestmmte Zwecke ab.
  • Page 26 3. Aussehen Und Funktonen...
  • Page 27 Nummer Beschreibung Loch zur Befestgung des Grifs Drahtgebundene UKW-Antenne Netzteil (zum mitgelieferten 5V 2A Netzteil) Taste (ein/aus) Taste / ST (Uhrzeiteinstellung | UKW-Stereo ein/aus) Taste PRE / MEM (Sender speichern/abrufen) LIGHT-Taste (LED aktvieren / deaktvieren) RESET/MODE-Taste (reset | FM-Bluetooth-Modus zurücksetzen/ändern) LCD-Anzeige [10] Taste TUN /...
  • Page 28 4. Erste Schrite Verwenden Sie nur eine dedizierte Stromversorgung K12S050200G (DONGGUAN GUANJIN ELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD) Erster Start Schließen Sie den 5,5-mm-Stecker an die Steckdose [3] auf der Rückseite Geräts Gerät einer automatschen Zeitsynchronisatonsfunkton ausgestatet, die auf RDS-Daten basiert. Diese Funkton funktoniert bei jedem Anschluss an die Stromversorgung.
  • Page 29 Signalgeber- es funktoniert 5 Minuten lang, Sie schalten es durch Drücken von “ALARM”[13] Tuner - startet den letzten Radiosender, den Sie hören. Zum Deaktvieren verwenden Sie “ ”[4] Das Drücken des Alarmknopfes ist eingestellt. Das Symbol und/oder erscheint im Display. b.
  • Page 30 Der eingestellte Timer wird ausgeschaltet, indem Sie "TIMER" [14] gedrückt halten, bis das Symbol erlischt. 7. Beleuchtung Die Beleuchtung von weißen LEDs wird durch Drücken von "LIGHT"[7] ein-/ ausgeschaltet. 8. UKW-Radio verwenden a. Ein- und Ausschalten des Geräts Drücken Sie kurz “ ”[4], um das Gerät einzuschalten und das Radio zu verwenden.
  • Page 31 e. Automatsche Statonsspeicherung (AMS - Auto Memory Statons) Halten Sie bei einer beliebigen Frequenz im UKW-Radiomodus [12] gedrückt. Das Radio wechselt in den AMS-Modus und beginnt mit der Suche von der angezeigten Frequenz bis zu 108 MHz, dann von 87,5 MHz bis zum Original. Die gesuchten Frequenzen werden in der Reihenfolge gespeichert, in der sie gefunden wurden.
  • Page 32 und "BT" hört auf zu blinken, und es wird ständig angezeigt. Halten Sie [12] gedrückt, bis Sie zwei Signaltöne hören oder die Kopplung auf dem anderen Gerät aufeben Nach dem Verbindungsabbruch sucht Cucin automatsch nach dem zu koppelnden Gerät ("BT" blinkt). Bei jedem Start des Bluetooth-Modus versuchen Sie, eine Verbindung zum letzten Pairing-Gerät herzustellen.
  • Page 33 11. Montage der Halterung für die Montage in der Küche Bite verwenden Sie die mitgelieferten Befestgungsschrauben (4 Stück in einer Tasche) und installieren Sie die Halterung und das Hauptgerät wie folgt:...
  • Page 34 12. Problembehebung - Überprüfen Sie, ob die Stecker richtg eingesteckt sind Keine Stromversorgung (einer in der Netzsteckdose und einer in der Netzsteckdose des Gerätes[3]). - Überprüfen Sie, ob sich Strom in der Steckdose befndet. Überprüfen Sie, ob sich die Lautstärke an einer niedrigeren Positon an der Haupteinheit oder der mobilen Vorrichtung befndet.

Table of Contents