Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Congratulations for the purchase of an ARCHOS device! This quick start guide helps you to start using
your device properly. If you have more questions concerning the use of your device, visit us at:
twitter.com/archos
www.facebook.com/archos
https://blog.archos.com/
Blog
http://faq.archos.com/
www.archos.com, click Support > After-sales support
www.archos.com, click Support > Downloads > Declaration of conformity
As we are often updating and improving our products, your device's software may have a slightly
different appearance or modified functionality than presented in this quick start guide.
Joining us
1
EN

Advertisement

loading

Summary of Contents for Archos eKart

  • Page 1 Joining us Congratulations for the purchase of an ARCHOS device! This quick start guide helps you to start using your device properly. If you have more questions concerning the use of your device, visit us at: twitter.com/archos www.facebook.com/archos https://blog.archos.com/ Blog http://faq.archos.com/...
  • Page 2 Unboxing Hoverboard Kart elements Quick start guide...
  • Page 3 Assembling ARCHOS eKart 1. Combine the Bottom part and chair ,then combine the wheels and the Long bar. 2. Assemble handrails: combine the handrail and tighten the screw. 3. Connect Long bar and Bottom part with screw. Two screws are required to add one or two pads The long bar is flexible, adjust as you wanted.
  • Page 4: Read Carefully

    • Never step off of the ARCHOS eKart when it is in motion. If you step off of the ARCHOS eKart while in motion, you risk injury to yourself, others, and damage to the ARCHOS eKart.
  • Page 5 Using the ARCHOS eKart You can either use the hoverboard alone or combine it with the kart. Using the hoverboard The hoverboard self-balances and moves because of Dynamic Equilibrium. It uses an internal gyroscope and acceleration sensors to move based on your center of gravity. When you lean forward, it will sense your actions and accelerate.
  • Page 6 Using the ARCHOS eKart...
  • Page 7 4. Sit on the kart and start driving. 5. Keep your feet on the footrest at all times. 6. If you push the two handles forward, the ARCHOS eKart will move forward. If you push the two handles backward, the ARCHOS eKart will move backward.
  • Page 8: Charging Steps

    2. Ensure the charging port is dry. 3. First plug the charger into the wall, then plug the other end of the charger into the ARCHOS eKart. When the indicator light changes from red to green, the battery is fully charged. Please stop charging.
  • Page 9 Don’t put objects on the ARCHOS eKart. The ARCHOS eKart will not lock, increasing the possibility that it will drive off and crash into something, damaging the ARCHOS eKart and possibly causing injury. Do not step on the center pivot point of the ARCHOS eKart. This is dangerous, and may break your ARCHOS eKart.
  • Page 10 • Relax your legs while driving, knees slightly bent. This helps maintain balance when you encounter uneven ground. • Make sure your feet are always on the pedals. Taking your feet off the ARCHOS eKart while driving is incredibly dangerous.
  • Page 11 Joining us Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines ARCHOS Gerätes! Diese Kurzanleitung hilft Ihnen, Ihr Gerät sachgemäß zu benutzen. Falls Sie noch weitere Fragen zur Benutzung Ihres Gerätes haben, besuchen Sie uns auf: twitter.com/archos www.facebook.com/archos https://blog.archos.com/ Blog http://faq.archos.com/ www.archos.com, click Support > After-sales support www.archos.com, click Support >...
  • Page 12 Auspacken Hoverboard Kart-Elemente Kurzanleitung 12 12...
  • Page 13 Montage des ARCHOS eKart 1. Verbinden Sie das Unterteil und den Sitz, dann die Räder und die lange Stange. 2. Montage der Griffstangen: Verbinden Sie die Griffstange und ziehen Sie Schraube an. 3. Verbinden Sie die lange Stange und das Unterteil mit Schraube. Es werden zwei Schrauben benötigt, um einen oder zwei Auflagepads anzubringen.
  • Page 14 Verletzungen oder Sachschäden verursachen. • Steigen Sie niemals vom ARCHOS eKart ab, wenn es noch in Bewegung ist. Das Absteigen vom ARCHOS eKart während es sich noch bewegt, kann zu Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen und Beschädigungen am ARCHOS eKart führen.
  • Page 15 Benutzung des ARCHOS eKart Sie können das Hoverboard entweder alleine oder in Kombination mit dem Kart benutzen. Benutzung des Hoverboards Das Hoverboard hält sich selbst in Balance und bewegt sich mithilfe des Fließgleichgewichts. Es nutzt ein integriertes Gyroskop und Beschleunigungssensoren, um sich gemäß Ihres Schwerpunktes zu bewegen.
  • Page 16 Benutzung des ARCHOS eKart 16 16...
  • Page 17 4. Setzen Sie sich auf das Kart und fahren Sie los. 5. Lassen Sie Ihre Füße die ganze Zeit über auf den Fußstützen. 6. Wenn Sie die zwei Griffe vorwärts schieben, fährt das ARCHOS eKart vorwärts. Wenn Sie die zwei Griffe nach hinten schieben, fährt das ARCHOS eKart rückwärts.
  • Page 18 3. Verbinden Sie das Ladegerät erst mit einer Wandsteckdose. Stecken Sie dann das andere Ende des Ladegerätes in das ARCHOS eKart. Wenn die Anzeigeleuchte von rot zu grün wechselt, ist der Akku voll aufgeladen. Beenden Sie bitte den Ladevorgang. Wenn Sie das ARCHOS eKart am Ladegerät angeschlossen lassen, wird die Akku-Lebensdauer verkürzt.
  • Page 19 • Betriebsanzeige: Wenn das Pedal betätigt wird, leuchtet die Betriebsanzeige grün auf, um zu signalisieren, dass das System normal funktioniert. Wenn ein Systemfehler auftritt, leuchtet die Anzeige rot. Steigen Sie sofort von dem ARCHOS eKart ab, wenn ein niedriger Akkuladestand angezeigt wird. Das ARCHOS eKart wird sich nicht selbst ausbalancieren und Sie werden stürzen.
  • Page 20 • Entspannen Sie Ihre Beine während des Fahrens. Die Knie sollten leicht gebeugt sein. Dies hilft Ihnen, das Gleichgewicht auf unebenem Untergrund zu halten. • Achten Sie darauf, dass Ihre Füße immer an den Pedalen sind. Die Füße während der Fahrt vom ARCHOS eKart zu nehmen, ist äußerst gefährlich.
  • Page 21 Nous rejoindre Félicitations pour votre achat d’un produit ARCHOS ! Ce guide de démarrage rapide vous aidera à utiliser votre produit correctement. Si vous avez d’autres questions concernant l’utilisation de votre produit, rendez-vous sur : twitter.com/archos www.facebook.com/archos https://blog.archos.com/ Blog http://faq.archos.com/ www.archos.com, cliquez sur «...
  • Page 22 Déballage Hoverboard Éléments du kart Guide de démarrage rapide 22 22...
  • Page 23 Assemblage de l’ARCHOS eKart 1. Attachez le dossier au siège, puis l’axe de direction à la roue reliée aux repose-pieds. 2. Assemblez les leviers : installez les leviers et serrez chacun d’entre eux avec une vis. 3. Attachez l’axe de direction au siège à l’aide des vis. Vous devrez visser les deux vis avec une ou deux rondelles chacune.
  • Page 24 • Bien que l’eKart soit conçu pour être aussi stable que possible grâce à ses deux roues auto-équilibrantes, il est possible de « perdre le contrôle » de l’eKart et de basculer si celui-ci est utilisé à une vitesse trop élevée par rapport au terrain d’utilisation.
  • Page 25 Utilisation de l’ARCHOS eKart Vous pouvez utiliser l’hoverboard uniquement ou en l’attachent au kart. Utiliser l’hoverboard L’hoverboard s’auto-équilibre et se déplace par le biais d’un équilibre dynamique. Il se sert d’un gyroscope interne et de capteurs d’accélération pour se déplacer en fonction de votre centre de gravité. Lorsque vous vous penchez en avant, celui-ci détecte votre mouvement se met à...
  • Page 26 Utilisation de l’ARCHOS eKart 26 26...
  • Page 27 4. Asseyez-vous sur le kart et commencez à rouler. 5. Gardez vos pieds sur les repose-pieds à tout moment. 6. Si vous poussez les deux leviers vers l’avant, l’ARCHOS eKart se déplacera vers l’avant. Si vous tirez les deux leviers vers l’arrière, l’ARCHOS eKart se déplacera vers l’arrière.
  • Page 28 2. Assurez-vous que le port de chargement est sec. 3. Branchez d’abord le chargeur à une prise murale, puis branchez l’autre embout du chargeur à l’ARCHOS eKart. Une fois le témoin lumineux rouge passé au vert, la batterie est complètement chargée. Veuillez arrêter le chargement.
  • Page 29 Ne mettez aucun objet sur l’ARCHOS eKart. Cela perturberait les capteurs de l’ARCHOS eKart et entraînerait le risque de perte de contrôle et de collision avec un objet, endommageant l’ARCHOS eKart et provoquant potentiellement des blessures. Ne montez pas sur l’axe de direction de l’ARCHOS eKart. Cela présente un danger et peut endommager votre ARCHOS eKart.
  • Page 30 • Veuillez porter des vêtements appropriés et des protections qui vous aideront à mieux gérer les situations d’urgence. • L’ARCHOS eKart ne peut supporter qu’une personne à la fois. Ne laissez pas deux ou plusieurs personnes rouler avec en même temps.
  • Page 31 Directive 1999/5/EC: http://www.archos.com/support/download/conformity/CE_DOC_ACEKART.pdf Par la présente, ARCHOS (adresse de contact : ARCHOS SA 12 Rue Ampère 91430 Igny France) déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.