Table of Contents
  • Istruzioni Per L'uso
  • Instrucciones de Uso
  • Instruções de Uso
  • Instrukcja Obsługi
  • Használati Útmutató
  • Návod Na Použitie
  • Návod K Použití
  • Navodila Za Uporabo

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Beauty!
#3210245 #3210246
#328250 #328251
Bedienungsanweisung
DE
Mode d'emploi
FR
Instructions for use
EN
Istruzioni per l'uso
IT
Gebruiksaanwijzing
NL
Instrucciones de uso
ES
Instruções de uso
PT
Bruksanvisning
SV
Käyttöohje
FI
Brugsanvisning
DA
Bruksanvisning
NO
Instrukcja obsługi
PL
Használati útmutató
HU
Návod na použitie
SK
Návod k použití
CS
Navodila za uporabo
SL
Naputak za uporabu
HR
VG1 01.040 2014-12

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Beauty 3210245 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kerbl Beauty 3210245

  • Page 1 Beauty! #3210245 #3210246 #328250 #328251 Bedienungsanweisung Mode d’emploi Instructions for use Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de uso Bruksanvisning Käyttöohje Brugsanvisning Bruksanvisning Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod na použitie Návod k použití Navodila za uporabo Naputak za uporabu VG1 01.040 2014-12...
  • Page 2 Nacherfüllung vor. CE-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Albert KERBL GmbH, dass sich das in dieser Anleitung beschriebene Produkt/Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/425 befindet. Das CE-Zeichen steht für die Erfüllung der Richtlinien und Verordnungen der Europäischen Union. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Inter-...
  • Page 3 Déclaration de conformité CE La société Albert KERBL GmbH déclare par la présente que le produit/l’appareil décrit dans le présent mode d’emploi est en conformité avec les exigences fondamentales et les autres dispositions du règlement (UE) 2016/425. La marque CE atteste que les directives et les règle-...
  • Page 4 CE-conformity declaration Albert KERBL GmbH hereby declares that the product / device described in these instructions complies with the fundamental require- ments and other relevant stipulations of Regulation (EU) 2016/425. The CE mark confirms compliance with the Directives and Regulati-...
  • Page 5: Istruzioni Per L'uso

    Dichiarazione di conformità CE La società Albert KERBL GmbH dichiara che il prodotto/l‘apparecchio descritto in queste istruzioni è conforme ai requisiti fondamentali e alle ulteriori disposizioni applicabili del regolamento (UE) 2016/425. Il marchio CE attesta l‘adempimento delle direttive e dei regolamenti...
  • Page 6 CE-conformiteitsverklaring Bij dezen verklaart Albert KERBL GmbH dat het in deze gebruiksaanwijzing beschreven product/apparaat voldoet aan de essentiële eisen en de overige relevante bepalingen van de verordening (EU) 2016/425. De CE-markering staat voor de overeenstemming met de richtlijnen en...
  • Page 7: Instrucciones De Uso

    Declaración de conformidad de la CE Por la presente, la empresa Albert KERBL GmbH declara que el producto o aparato descrito en estas instrucciones cumple con los requisitos esenciales y las demás disposiciones pertinentes del Reglamento (UE) 2016/425. El marcado CE indica el cumplimiento de las directivas...
  • Page 8: Instruções De Uso

    Declaração de conformidade CE A Albert KERBL GmbH declara pela presente que o produto/aparelho descrito nestas instruções está em conformidade com os requisitos fundamentais e as demais determinações aplicáveis do Regulamento (UE) 2016/425 do Parlamento Europeu e do Conselho. A marca CE atesta a satisfação do disposto nas diretivas e nos regulamentos comunitários.
  • Page 9 EG-överensstämmelse deklaration Härmed försäkrar Albert KERBL GmbH att produkten/enheten som beskrivs i denna bruksanvisning är i överensstämmelse med de väsent- liga kraven och de övriga tillämpliga bestämmelserna i förordning (EG) 2016/425. CE-märket anger att enheten uppfyller EU-direktiven...
  • Page 10 Takuuasiat tulee käsitellä vain siinä myyjäliikeessä, mistä kypärä on ostettu. Pidätämme oikeuden jälkitoimituksiin. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten valmistaja Albert KERBL GmbH vakuuttaa, että tässä ohjeessa kuvattu tuote/laite vastaa direktiivin (EU) 2016/425 olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia määräyksiä. CE-merkki osoittaa, että tuote täyttää Euroopan unionin direktiivien ja asetusten vaati-...
  • Page 11 Garantiafviklingen må kun ske via salgsstedet, hvor hjelmen blev købt. Vi forbeholder os retten til udbedring og efterlevering. CE-konformitetserklæring Hermed erklærer Albert KERBL GmbH, at det produkt/apparat, der er beskrevet i denne manual, er i overensstemmelse med de grund- læggende krav og de øvrige gældende bestemmelser i forordningen (EU) 2016/425. CE-mærket står for overholdelse af Den Europæiske...
  • Page 12 Håndtering av garantikrav foretas utelukkende via stedet hvor hjelmen ble kjøpt. Vi forbeholder oss retten til utbedring av mangler. CE-samsvarserklæring Herved erklærer Albert KERBL GmbH, at produktet/apparatet som beskrives i denne bruksanvisningen, overholder de grunnleggende kra- vene og øvrige gjeldende bestemmelser i forordningen (EU) 2016/425. CE-merket betyr at EU-direktivene og forordningene overholdes.
  • Page 13: Instrukcja Obsługi

    świadczeń związanych z reklamacją wedle własnego uznania. Deklaracja zgodności CE Niniejszym firma Albert KERBL GmbH oświadcza, że produkt/urządzenie opisane w niniejszej instrukcji odpowiada podstawowym wymogom oraz pozostałym, właściwym wytycznym rozporządzenia (UE) 2016/425. Znak CE poświadcza spełnienie wymogów dyrektyw i rozporządzeń Unii Europejskiej. Deklaracja zgodności znajduje się pod adresem: www.kerbl.com...
  • Page 14: Használati Útmutató

    Fenntartjuk a jogot az utólagos teljesítésre. CE-komformitási nyilatkozat Az Albert KERBL GmbH ezennel kijelenti, hogy az útmutatóban ismertetett termék/készülék megfelel a 2016/425/EK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb rendelkezéseinek. A CE jelölés az Európai Unió irányelveinek és rendeleteinek való megfelelést igazolja.
  • Page 15: Návod Na Použitie

    Vyhradzujeme si právo na dodatočné plnenie. Vyhlásenie o zhode CE Týmto spoločnosť Albert KERBL GmbH prehlasuje, že výrobok/zariadenie opísané v tomto návode je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími relevantnými ustanoveniami nariadenia (EÚ) 2016/425.Značka CE označuje splnenie smerníc a nariadení Európskej únie. Vyhlá-...
  • Page 16: Návod K Použití

    Vyhrazujeme si právo na dodatečné plnění. Prohlášení o shodě CE Tímto společnost Albert KERBL GmBH prohlašuje, že výrobek/přístroj, popisovaný v tomto návodu, je v souladu se základními požadavky a ostatními relevantními ustanoveními nařízení (EU) 2016/425. Označení CE zaručuje splnění směrnic a nařízení Evropské unie. Prohlášení...
  • Page 17: Navodila Za Uporabo

    EU izjava o skladnosti S to izjavo podjetje Albert KERBL GmbH potrjuje, da je izdelek/naprava, opisan (-a) v teh navodilih, skladen(-na) s temeljnimi zahtevami in drugimi bistvenimi določili Uredbe (EU) 2016/425. Oznaka CE označuje izpolnjevanje direktiv in uredb Evropske unije. Izjavo o skladno-...
  • Page 18 Zadržavamo pravo na otklanjanje nedostataka. CE-izjava o konformitetu Ovim dokumentom tvrtka Albert KERBL GmbH izjavljuje da proizvod/uređaj opisan u ovim uputama udovoljava temeljnim zahtjevima i ostalim primjenjivim odredbama Direktive (EU) 2016/425. Oznaka CE dokaz je ispunjavanja propisa i direktiva Europske unije. Izjavu o...
  • Page 19 Albert Kerbl GmbH Felizenzell 9 84428 Buchbach, Germany Tel. +49 8086 933 - 100 Fax +49 8086 933 - 500 info@kerbl.de www.kerbl.de Kerbl Austria Handels GmbH Wirtschaftspark 1 9130 Poggersdorf, Austria Tel.: +43 4224 81555 Fax: +43 4224 81555-629 order@kerbl-austria.at www.kerbl-austria.at Kerbl France Sarl 3 rue Henri Rouby, B.P 46 Soultz...

This manual is also suitable for:

Beauty 3210246Beauty 328250Beauty 328251

Table of Contents