MonBaby Smart Button User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MonBaby Manuals
  4. Baby Monitor
  5. Smart Button
  6. User manual

MonBaby Smart Button User Manual

Smart wearable baby monitor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SMART WEARABLE BABY MONITOR
CLIPS TO
ANY
TYPICAL PAJAMAS
OR ONESIE
User manual
Gebruikershandleiding
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 1
14.03.2019 12:28:51

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Smart Button and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MonBaby Smart Button

  • Page 1 SMART WEARABLE BABY MONITOR CLIPS TO TYPICAL PAJAMAS OR ONESIE User manual Gebruikershandleiding Mode d’emploi Gebrauchsanweisung instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 1 14.03.2019 12:28:51...

  • Page 2: Table Of Contents

    CONNECTING TO THE APP DOWNLOADING THE APP USING THE APP Calibration Dashboard Settings FASTENING THE SMART BUTTON REMOVING THE SMART BUTTON REPLACING THE BATTERY SAFETY AND OTHER IMPORTANT NOTES LIMITED WARRANTY (EU AND OTHER JURISDICTIONS; EXCLUDING CANADA AND THE US)

  • Page 3: What's In The Box

    MONBABY IS A SMART WEARABLE BABY MONITOR AND IS NOT INTENDED TO BE USED AS A TOY. © 2016 MonDevices Inc. All rights reserved. The MonBaby word mark and logo are trademarks of MonDevices Inc. Apple, the Apple logo, and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.

  • Page 4: Quick Start Guide

    Connect the MonBaby Smart Button to the MonBaby application (see page 6 of the manual for detailed instructions) Calibrate the MonBaby Smart Button (see page 7 of the manual for detailed instructions) TROUBLESHOOTING & SUPPORT If you are having any problems with...

  • Page 5: Warnings

    DO NOT place your MonBaby product in a dishwasher, washing machine or dryer. Do not submerge your Smart Button in water or wash it under a faucet. Clean carefully with a clean, damp cloth. DO NOT expose your MonBaby product to extremely high or low temperatures.

  • Page 6: Connecting To The App

    Once pairing is complete, you will be taken to the Dashboard. If you are unable to connect the MonBaby Smart Button to the App, please see our Troubleshooting section or contact customer support at support@mondevices.com. Your device must support...

  • Page 7: Downloading The App

    For best results, place the MonBaby Smart Button near the center of your child between the child’s chest and abdomen, with the baby lying on his or her back on a firm sleep surface.

  • Page 8: Dashboard

    The percentage of signal you have between your smart phone and the MonBaby Smart Button Battery Life Indicator The percentage of battery remaining in the MonBaby Smart Button and estimated remaining usage time UUID The unique identifying number of your MonBaby device.
  • Page 9 Proximity Alert Alerts you if the MonBaby Smart Button (and your child) is out of range of your smart phone device Fall Detection Alert...

  • Page 10: Fastening The Smart Button

    Enclosure. Be sure to have your other hand on the MonBaby Smart Button to collect it after you push it out, and remove the Enclosure as well.
  • Page 11 Remove the MonBaby Smart Button from the Enclosure Turn the MonBaby Smart Button so that the bottom (the side without the LED light) is facing up Use a small Phillips head screwdriver to remove a small Phillips screw holding the battery door...

  • Page 12: Safety And Other Important Notes

    SAFETY AND OTHER IMPORTANT NOTES MONBABY DOES NOT REPLACE PARENTING. Your MonBaby product is a baby care aid, not a medical device, and it is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease, including Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
  • Page 13 THE SAME ROOM WITH YOUR SMART PHONE For optimal performance, please ensure to have the MonBaby Smart Button and your smart phone/device in the same room and in the line of sight of the baby crib. Although the MonBaby may work well at longer distances,...
  • Page 14 MonBaby Smart Button may limit the range of the MonBaby device. For larger homes, please see the MonBridge (BLE-to-WiFi Range Extender) section below or contact us at support@mondevices.com. FOR BETTER RESULTS, TURN OFF WIFI AND/OR 4G When Bluetooth is on, sometimes it shares the same resources as Wi-Fi and 4G, which would hinder its performance.

  • Page 15: Limited Warranty

    CLEANING THE DEVICE In case your MonBaby gets dirty, it can be cleaned carefully with a damp cloth or paper towel. Do not forget to take off the MonBaby before you throw dirty clothes in the washer. MONBRIDGE (BLE-TO-WIFI RANGE EXTENDER)
  • Page 16 MonDevices’ or its authorized reseller’s or agent’s sole discretion. For specific instructions on how to obtain warranty service on your Product, visit the MonBaby website https:/ /monbaby.com or contact us at support@mondevices.com. It is your responsibility to backup any data, software, or other materials you may have stored or preserved on the Product.
  • Page 17 3. Exclusions and Limitations: This Limited Warranty applies only to the Product manufactured by or for MonDevices that can be identified by the “MonBaby” trademark, trade name, or logo affixed to it. The Limited Warranty does not apply to any (a) MonDevices products and...
  • Page 18 tampered labels or any alterations (including the unauthorized removal of any component or external cover). No MonDevices reseller, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this Limited Warranty. If any term is held to be illegal or unenforceable, the legality or enforceability of the remaining terms shall not be affected or impaired.
  • Page 19 jurisdiction where it was sold to you, without giving effect to any conflict of laws principles that may provide the application of the law of another jurisdiction. 7. National Statutory Rights: Consumers in some jurisdictions may have legal rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods, including, without limitation, national laws implementing EC Directive 99/44.
  • Page 20 20 14.03.2019 12:29:32...
  • Page 21 MONITEUR DE BÉBÉ PORTABLE INTELLIGENT MONITEUR DE BÉBÉ PORTABLE INTELLIGENT Compatible avec IPhone® et Android™ Compatible avec IPhone® et Android™ CLIPS CLIPS N'IMPORTE N'IMPORTE QUEL PYJAMA QUEL PYJAMA OU ONESIE OU ONESIE instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 21 14.03.2019 12:29:41...
  • Page 22 CONTENU Le paq CE QU’IL Y A DANS LA BOÎTE? MANUEL DE DEMARRAGE RAPIDE AVERTISSEMENTS SE CONNECTER A L’APPLICATION TELECHARGER L’APPLICATION UTILISER L’APPLICATION l’ap Etalonnage Tableau de bord Réglages FIXATION DU BOUTON SMART RETIRER LE BOUTON SMART REMPLACER LA BATTERIE SECURITE ET AUTRES REMARQUES IMPORTANTES GARANTIE LIMITEES (EU ET AUTRES JURIDICTIONS;...

  • Page 23: Ce Qu'il Y A Dans La Boîte

    MONBABY EST UN MONITEUR PORTABLE INTELLIGENT ET N’EST PAS PREVU COMME JOUET © 2016 MonDevices Inc. tous droits réservés. Le marque et le logo de MonBaby sont des marques de commerce de MonDevices Inc. Apple, le logo Apple, et IPhone sont des marques commerciales d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.

  • Page 24: Telecharger L'application

    Google Play (Android) Connectez le MonBaby Smart Button à l’application MonBaby (Voir la page 6 du manuel pour des instructions détaillées) Etalonne le MonBaby Smart Button (Voir la page 7 du manuel pour des instructions détaillées) DEPANNAGE ET SUPPORT Si vous rencontrez des problèmes avec...
  • Page 25 NE PAS Utilisez votre produit MonBaby si vous ne pouvez pas placer correctement l’appareil selon les instructions données. NE PAS Utilisez votre produit MonBaby si le bouton intelligent ou son boîtier est plié, fissuré...
  • Page 26 à l’option Bluetooth dans le menu “Paramètres” de votre téléphone. Vous p La première fois que vous ouvrez l’appli MonBaby, vous êtes dirigé vers l’écran de paramétrage de connexion qui vous permet de connecter le bouton Smart à l’appli. Vous p https:/ Si la fonction Bluetooth est déjà...

  • Page 27: Etalonnage

    Vous pouvez trouver notre manuel vidéo sur notre site: https:/ /monbaby.com/video-manual/ UTILISER L’APPLI Dès que vous accrochez votre bouton Smart MonBaby et que vous êtes connecté à l’appli, vous pouvez utiliser l’appli pour surveiller les habitudes de sommeil de votre bébé. Vous pouvez consulter les informations concernant les fonctionnalités de l’appli ci-dessous.

  • Page 28: Tableau De Bord

    Le pourcentage du signal entre votre smartphone et le bouton Smart. Indicateur de charge de la batterie Cela p Le pourcentage de batterie restant dans le bouton Smart et le temps puissie d’utilisation restant estimé. Fonc UUID Déblo Le numéro d’identification unique de votre MonBaby. instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 28 14.03.2019 12:29:55...
  • Page 29 Vous avertit si la batterie MonBaby est faible (voir les instructions sur le remplacement de la batterie (page 10 de ce manuel). Smart. Cela permet à la lumière MonBaby de virer au rouge afin que vous emps puissiez la voir facilement dans le noir.

  • Page 30: Fixation Du Bouton Smart

    RETIRER LE BOUTON SMART Pour retirer le bouton Smart MonBaby, placez votre main à l’intérieur du pyjama de votre bébé et à l’aide de votre index, appuyez sur le bouton Smart pour le faire sortir par le trou au centre du boîtier.
  • Page 31 ébé. ncer Retirez le bouton Smart du boîtier ès Tournez le bouton Smart pour que le bouton (le côté sans le voyant DEL) soit orienté vers le haut Utilisez un petit tournevis cruciforme pour retirer une petite vis cruciforme qui tient le couvercle de la pile Placez votre pouce sur le coeur gravé, appuyez et faites glisser érieur votre pouce vers le bas pour retirer le couvercle de la pile...

  • Page 32: Securite Et Autres Remarques Importantes

    • Élo • Votre produit MonBaby n’est pas un substitut à la supervision directe responsable par les parents et par des assistants maternels adultes. Allez voir votre bébé à intervalles réguliers. Aménagez un environnement de sommeil sûr pour votre bébé, suivez une formation en techniques de réanimation pour nourrisson et appelez...
  • Page 33 FACON CENTRALE ENTRE LE THORAX ET L’ABDOMEN DU BEBE Même si MonBaby peut être placé n’importe où et qu’il stocke sa position, nous recommandons fortement de faire dormir les bébés sur le dos avec le MonBaby placé au niveau de l’estomac.
  • Page 34 Si votre MonBaby est sali, on peut le nettoyer soigneusement avec loi app un chiffon ou une serviette en papier humide. N’oubliez pas de retirer juridic le MonBaby avant de mettre les vêtements sales dans la machine à ou par laver. valable juridic instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 34...
  • Page 35 MONBRIDGE (BLE-TO-WIFI RANGE EXTENDER) Avec l’application MonBridge disponible sur Google Play, les parents peuvent étendre la gamme de la MonBaby avec la distance de leur réseau WiFi, à condition qu’un second périphérique AndroidTM compatible est disponible. L’application MonBridge peut également Parfois être mis à...
  • Page 36 être ensuite supprimé à la seule discrétion de ou d’o MonDevices ou de son distributeur autorisé. Veuillez vous référer au site Web MonBaby pour obtenir des instructions précises sur la façon MonD aux do de bénéficier du service de garantie de votre produit.
  • Page 37 ale ou du produit. Veuillez vous référer aux modalités de service associées à l’application mobile MonDevices pour plus d’informations sur vos droits relatifs à son utilisation. LE PRODUIT N’EST PAS UN APPAREIL MÉDICAL, N’EST PAS RÉGLEMENTÉ OU APPROUVÉ PAR UNE AGENCE GOUVERNEMENTALE DE VOTRE JURIDICTION EN TANT igine QU’APPAREIL MÉDICAL;...
  • Page 38 7. Dro condition est considérée comme illégale ou non exécutoire, la légalité ou l’applicabilité des conditions restantes ne sera pas affectée. Les co 4. Garanties et conditions implicites: légaux biens SAUF DANS LA MESURE PERMISE SELON LA LOI APPLICABLE, nation TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES (Y affect COMPRIS LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUALITÉ...
  • Page 39 7. Droits légaux nationaux: égalité Les consommateurs de certaines juridictions peuvent avoir des droits légaux en vertu de la législation nationale applicable à la vente de biens de consommation, y compris, mais sans s’y limiter, la législation nationale transposant Directive ce 99/44. Ces droits ne sont pas affectés par les garanties de cette garantie limitée Si vous avez des questions, contactez MonDevices support@mondevices.com.
  • Page 40 40 14.03.2019 12:30:16...
  • Page 41 INTELLIGENTE TRAGBARER BABY SENSOR INTELLIGENTE TRAGBARER BABY SENSOR Funktioniert mit IPhone® und Android™ Funktioniert mit IPhone® und Android™ KLICKT KLICKT AUF JEDEM AUF JEDEM PYJAMA ODER PYJAMA ODER SCHLAFANZUG SCHLAFANZUG instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 41 14.03.2019 12:30:21...
  • Page 42 WARNUNGEN VERBINDEN MIT DER APP DOWNLOADEN VON DER APP NUTZUNG VON DER APP Kalibrierung Dashboard Einstellungen DIE SMART BUTTON BESTÄTIGEN DIE SMART BUTTON ENTFERNEN DIE BATTERIE ERSETZEN SICHERHEIT UND WICHTIGE HINWEISE BESCHRÄNKTE GARANTIE (EU UND ANDERE Ihrem Babyp RECHTSORDNUNGEN; EXKLUSIV CANADA UND USA)

  • Page 43: Was Ist In Der Box

    MONBABY IST EIN INTELLIGENTES TRAGBARES BABY-MONITOR UND IST NICHT ALS SPIELZEUG BESTIMMT © 2016 MonDevices Inc. Alle Rechte vorbehalten Die MonBaby-Wortmarke und das Logo sind Marken von MonDevices Inc. Apple, das Apple-Logo und das iPhone sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern.

  • Page 44: Schnelleinstieg

    SCHNELLEINSTIEG Packen Sie den MonBaby Smart Button aus und legen Sie den Akku ein (siehe Abschnitt «Akku ersetzen» im Handbuch auf Seite 10). Laden Sie die MonBaby-Anwendung vom AppStore (Apple- Geräte) oder von Google Play (Android-Geräte) herunter. Verbinden Sie den MonBaby Smart Button mit der MonBaby- Anwendung (detaillierte Anweisungen finden Sie auf Seite 6 des Handbuchs).
  • Page 45 Sie das Gerät nicht ordnungsgemäß gemäß den Anweisungen anbringen können. NICHT Verwenden Sie Ihr MonBaby-Produkt NICHT, wenn der Smart Button oder sein Gehäuse verbogen, gesprungen oder anderweitig beschädigt NICHT Stellen Sie Ihr MonBaby-Produkt NICHT in einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine oder einen Trockner.

  • Page 46: Verbinden Mit Der App

    App S indem Sie die Bluetooth-Option im Menü «Einstellungen» Ihres Telefons aufrufen. Sie kö Wenn Sie die MonBaby-App zum ersten Mal öffnen, wechseln Sie zum Bildschirm mit den Verbindungseinstellungen, auf dem Sie die MonBaby-Smart-Button mit der App verbinden Sie fin können.

  • Page 47: Nutzung Von Der App

    Sie sich vom Gerät ab. Um beste Ergebnisse zu erzielen, platzieren Sie den MonBaby ät Smart Button in der Mitte Ihres Kindes zwischen Brust und Bauch, wobei das Baby auf dem Rücken auf einer festen Schlaffläche liegt. instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 47...

  • Page 48: Dashboard

    Handb Die Signalstärke in Prozent zwischen Ihrem Smartphone und dem MonBaby Smart Button. Dadur Lebensdauer der Batterie Dunke Der verbleibende Prozentsatz des Akkus in der MonBaby Smart Button und die geschätzte verbleibende Nutzungszeit Zusä Die M UUID enthal Die eindeutige Identifikationsnummer Ihres MonBaby-Geräts.
  • Page 49 Aktivität an, wenn diese Warnung für das aktive Baby dreht. verwendet wird. Bereichsalarm tivität Warnt Sie, wenn sich der MonBaby Smart Button (und Ihr Kind) außerhalb der Reichweite Ihres Smartphones oder Tablets befindet. Sturzerkennungsalarm Warnt Sie, wenn das Baby gefallen ist Batteriealarm...
  • Page 50 Brust und Bauch. Das Baby liegt auf dem Rücken auf einer festen Schlaffläche DIE SMART BUTTON LÖSCHEN Um den MonBaby Smart Button zu entfernen, legen Sie Ihre Hand unter den Schlafanzug Ihres Babys und drücken Sie den Smart Button mit dem Finger aus dem Loch in der Mitte des Gehäuses.
  • Page 51 ücken ist. Entfernen Sie den MonBaby Smart Button aus dem Gehäuse Drehen Sie den MonBaby Smart Button so, dass die Unterseite (die Seite ohne LED-Licht) nach oben zeigt Entfernen Sie die kleine Kreuzschraube, mit der die Batterieklappe befestigt ist, mit einem Kreuzschraubendreher Legen Sie Ihren Daumen auf das Herz, drücken Sie nach...

  • Page 52: Sicherheit Und Wichtige Hinweise

    • HINWEISE • MONBABY ERSETZT KEINE ELTERN Bei Ihrem MonBaby-Produkt handelt es sich nicht um ein • medizinisches Gerät, sondern um eine Babypflegehilfe, die nicht dazu bestimmt ist, eine Krankheit, einschließlich den Tod des Kinderbettes, zu diagnostizieren, zu behandeln, zu •...
  • Page 53 BRUST UND DEM BABY BELLY GESETZT WIRD älle Obwohl MonBaby überall aufgestellt werden kann und sich seine Position merken kann, empfehlen wir, das MonBaby in der Mitte des Babys zwischen Brust und Bauch des Babys zu platzieren. MONBABY FUNKTIONIERT OPTIMAL, WENN SIE MIT IHREM TELEFON IM GLEICHEN RAUM GESTELLT WERDEN Stellen Sie für eine optimale Leistung sicher, dass sich der MonBaby...
  • Page 54 Andro auch a Derzeit können Smartphones nur einen MonBaby Smart Button Gesch bedienen. Der Twin-Modus für den MonBaby Smart Button befindet Webs sich noch in der Entwicklung, ist jedoch über die MonBridge- Verfüg Anwendung verfügbar. Siehe den Abschnitt MonBridge (BLE-to-WiFi...

  • Page 55: Beschränkte Garantie (Eu Und Andere Rechtsordnungen; Exklusiv Canada Und Usa)

    ändern oder verschwinden. DAS GERÄT REINIGEN Falls Ihr MonBaby schmutzig wird, können Sie es vorsichtig mit einem feuchten Tuch oder Papiertuch reinigen. Vergessen Sie nicht, das R 4G MonBaby herauszunehmen, bevor Sie schmutzige Wäsche in die Waschmaschine werfen.
  • Page 56 30 Tage lang zur Abholung des Senders Verwe verfolgt und anschließend exklusiv entfernt werden Meinung von MonDevices oder seinem autorisierten Distributor. . Auf der Diese MonBaby-Website finden Sie spezifische Anweisungen, wie Sie den Produ Garantieservice für Ihr Produkt erhalten https:/ /monbaby.com oder ist, geä...
  • Page 57 Diese eingeschränkte Garantie gilt nur für Produkte, die von oder Rest für MonDevices hergestellt werden und durch das Warenzeichen, den Handelsnamen oder das Logo von MonBaby identifiziert werden können. Die eingeschränkte Garantie gilt nicht für (a) MonDevices-Produkte und -Dienstleistungen außer dem Produkt,...
  • Page 58 verursacht wurden; (c) Schäden, die durch die Verwendung des gegen Produkts außerhalb der von MonDevices beschriebenen zulässigen ergebe oder beabsichtigten Verwendung oder durch eine falsche Spannung oder Stromversorgung verursacht wurden; (d) Verwendung zu IN BE medizinischen, medizinischen oder therapeutischen Zwecken oder WURD (e) Schäden, die durch Serviceleistungen verursacht werden, die von SIND...
  • Page 59 gegen die ausdrückliche oder unbeabsichtigte Überschreitung ergeben ANDERE RECHTLICHE THEORIE, AUCH WENN nung MONDEVICES AUF DIE MÖGLICHKEIT DIESER SCHÄDEN UND IN BEZUG AUF DAS FORMULAR VON AKTIONEN ANGEWIESEN WURDEN, WENN SIE AUSSCHLIESSLICH UNWIRKSAM TÄTIG SIND (EINSCHLIESSLICH ZUVERLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN ODER ANNEHMENDEN THEORIE. In einigen Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss oder die gten Beschränkung von besonderen, indirekten, zufälligen oder...
  • Page 60 60 14.03.2019 12:30:46...
  • Page 61 INTELLIGENTE DRAAGBARE BABY MONITOR Werkt met IPhone® en Android™ INTELLIGENTE DRAAGBARE BABY ONITOR Werkt met IPhone® en Android™ KLIKT OP ELKE KLIKT PYJAMA OP ELKE OF ONESIE PYJAMA OF ONESIE instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 61 14.03.2019 12:30:49...
  • Page 62 VERBINDEN MET DE APP DOWNLOADEN VAN DE APP GEBRUIK VAN DE APP Kalibratie Dashboard Instellingen DE SMART BUTTON BEVESTIGEN DE SMART BUTTON VERWIJDEREN DE BATTERIJ VERVANGEN BEPERKTE GARANTIE (EU EN ANDERE RECHTSGEBIEDEN; EXCLUSIEF CANADA EN DE US) Uw M medis...

  • Page 63: Wat Zit Er In De Doos

    MONBABY IS EEN SLIMME DRAAGBARE BABYMONITOR EN IS NIET BEDOELD ALS SPEELGOED © 2016 MonDevices Inc. Alle rechten voorbehouden. Het woordmerk en logo van MonBaby zijn handelsmerken van MonDevices Inc. Apple, het Apple-logo en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. App Store is een servicemerk van Apple Inc.

  • Page 64: Quickstart Handleiding

    QUICKSTART HANDLEIDING Pak de MonBaby Smart Button uit en plaats de batterij (zie het gedeelte Batterij vervangen in de handleiding) op pagina 10). Download de MonBaby applicatie uit de AppStore (Apple toestellen) of Google Play (Android toestellen). Verbind de MonBaby Smart Button met de MonBaby-applicatie (zie pagina 6 van de handleiding voor gedetailleerde instructies).

  • Page 65: Waarschuwingen

    LET OP Plaats uw MonBaby-product NIET in een vaatwasser, wasmachine of droger. Dompel uw Smart Button niet onder in water of was hem niet onder een kraan. Reinig voorzichtig met een schone, vochtige doek. LET OP Stel uw MonBaby-product NIET bloot aan extreem hoge of lage temperaturen.

  • Page 66: Verbinden Met De App

    Nadat het koppelen is voltooid, wordt u naar het het ap Dashboard gebracht. Als u de MonBaby Smart Button niet kunt verbinden met de app, raadpleegt u ons gedeelte Probleemoplossingen of neemt u contact op met de klantenondersteuning via support@mondevices.com. Uw apparaat moet Bluetooth®...

  • Page 67: Downloaden Van De App

    Voor het beste resultaat plaatst u de MonBaby Smart Button ter hoogte van het midden van uw kind tussen de borst en buik, waarbij de baby op zijn of haar rug op een stevig slaapoppervlak ligt.

  • Page 68: Dashboard

    De signaalsterkte in percentage dat je hebt tussen je smartphone en handle de MonBaby Smart Button. Levensduur van de batterij Hierm Het resterende percentage van de batterij in de MonBaby Smart het do Button en de geschatte resterende gebruikstijd. Aanv UUID De Mo Het unieke identificatienummer van uw MonBaby-apparaat.
  • Page 69 (op pagina 10 van deze ne en handleiding). Hiermee kan het lampje van de MonBaby rood worden zodat u het in het donker makkelijk kan zien. Aanvullende instellingen De MonBaby-applicatie kan van tijd tot tijd extra instellingen bevatten.

  • Page 70: De Smart Button Bevestigen

    Smart Button uit het gat in het midden van de behuizing. Zorg ervoor dat u uw andere hand op de Smart Button houdt om deze op te vangen nadat u deze hebt uitgeduwd en verwijder de behuizing ook. De...

  • Page 71: Beperkte Garantie (Eu En Andere 11. Rechtsgebieden; Exclusief Canada En De Us)

    Verwijder de MonBaby Smart Button uit de behuizing Draai de MonBaby Smart Button zo dat de onderkant (de kant zonder het LED-licht) naar boven wijst Gebruik een kleine kruisschroevendraaier om de kleine kruisschroef te verwijderen waarmee de batterijklep vastzit...
  • Page 72 • MONBABY IS EEN SLIMME DRAAGBARE BABYMONITOR EN IS NIET BEDOELD ALS SPEELGOED • Uw MonBaby-product is geen vervanging voor verantwoordelijke • directe supervisie door ouders en volwassen zorgverleners. Controleer uw baby regelmatig. Creëer een veilige slaapomgeving voor uw baby, krijg training in reanimatie bij baby’s en bel...
  • Page 73 BORST EN DE BUIK VAN DE BABY WORDT GEPLAATST Hoewel MonBaby overal geplaatst kan worden en zijn positie zal onthouden, raden we aan om de MonBaby in het midden van de baby te plaatsen, tussen de borst en de buik van de baby.
  • Page 74 Produ HET TOESTEL REINIGEN de aan geval v In het geval dat uw MonBaby vuil wordt, kan deze voorzichtig enige worden schoongemaakt met een vochtige doek of keukenrol. kunne wetge instruktsiya_0008_Eng.fra.nld.deu.indd 74 14.03.2019 12:31:00...
  • Page 75 Vergeet niet om de MonBaby uit te doen voordat je vuile kleren in de nder wasmachine gooit. MONBRIDGE (BLE-TO-WIFI RANGE EXTENDER) Met de MonBridge-applicatie die beschikbaar is op Google Play kunnen ouders het bereik van de MonBaby uitbreiden met de ren.
  • Page 76 MonD de verzender en nadien worden verwijderd in het exclusieve oordeel onond van MonDevices of diens geautoriseerde distributor. . Raadpleeg de verant MonBaby-website voor specifieke instructies over het verkrijgen van instruc garantieservice voor uw product https:/ /monbaby.com of contacteer support@mondevices.com.
  • Page 77 MonBaby. De beperkte garantie is niet van toepassing op (a) MonDevices-producten en -diensten anders dan het product, (b) verbruiksartikelen (zoals batterijen) of (c) software, zelfs indien verpakt of verkocht met het product of onderdeel van het product.
  • Page 78 vertegenwoordiger van MonDevices is. Herstel en herinstallatie OF EN van softwareprogramma’s en gebruikersgegevens vallen niet onder deze garantie. Deze garantie is ongeldig als een product wordt Somm geretourneerd met verwijderde, beschadigde of gebroken labels of specia eventuele wijzigingen (inclusief het onbevoegd verwijderen van een boven onderdeel of externe behuizing).
  • Page 79 OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE OF AANVAARDBARE THEORIE. Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting of beperking van s of speciale, indirecte, incidentele of gevolgschade niet toe, dus de bovenstaande beperking of uitsluiting is mogelijk niet op u van toepassing. 6. Toepasselijke wetgeving: Deze Beperkte garantie valt onder de wetgeving van het rende rechtsgebied waar het aan u is verkocht, zonder effect te hebben op...
  • Page 80 80 14.03.2019 12:31:03...

Table of Contents