Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for KW HLS
- Page 1 EINBAUHINWEISE INSTALLATION INSTRUCTIONS FÜR JEDEN ANSPRUCH DAS RICHTIGE FAHRWERK. KW automotive GmbH Aspachweg 14 74427 Fichtenberg Telefon: +49 7971 9630 - 0 Telefax: +49 7971 9630 - 191 www.KWsuspensions.de...
- Page 2 Note Hinweis / Bitte vor Einbau der HLS Pumpe beachten! Please note before installing the HLS pump! KW automotive GmbH • Aspachweg 14 Tel: +49 (0) 7971/9630-0 www.kwautomotive.de D-74427 Fichtenberg Fax: +49 (0) 7971/9630-191 info@kwautomotive.de Nr. / 192 00 519 ©...
- Page 3 Aufgrund einer technischen Weiterentwicklung hat sich die HLS Hydraulikpumpe geändert. Nachfol- gend werden die Abweichungen zur mitgelieferten Einbauanleitung beschreiben. Because of further technical development, the HLS hydraulic pump has changed. Subsequently, the dif- ferences are described the supplied installation manual.
- Page 4 Note Hinweis / Abdeckung der HLS Pumpe entfernen. Remove the cover of the HLS pump. Die Hydraulikleitungen dürfen nur an Anschluss P1 und Anschluss P2 montiert werden. Alle ande- ren Absperrstopfen dürfen nicht entfernt werden! Mount the hydraulic lines only on the connection P1 or on the connection P2.
- Page 5 Mount the supplied connection adapter with 1 gasket. Dichtscheibe / Gasket Anschließend die Hydraulikleitung an dem zuvor mon- tierten Adapter aufdrehen. Mount the hydraulic line on the hydraulic adapter. KW automotive GmbH • Aspachweg 14 Tel: +49 (0) 7971/9630-0 www.kwautomotive.de D-74427 Fichtenberg Fax: +49 (0) 7971/9630-191 info@kwautomotive.de Nr.
- Page 6 Bauteil eine Dichtscheibe montiert werden. At port P2 can be mount a single or two hydraulic lines one above the other. Install between each component a sealing washer. KW automotive GmbH • Aspachweg 14 Tel: +49 (0) 7971/9630-0 www.kwautomotive.de...
- Page 7 Die Maximale Ölmenge darf 400ml nicht überschreiten. After complete connection the HLS pump can be filled with the supplied hydraulic oil. After the first start of the pump check the oil level and if necessary refilled to the MAX marked.
Need help?
Do you have a question about the HLS and is the answer not in the manual?
Questions and answers