Jumil Exacta air 2980 PD Pantográfica Operator's Manual
Jumil Exacta air 2980 PD Pantográfica Operator's Manual

Jumil Exacta air 2980 PD Pantográfica Operator's Manual

Fertilizer planter
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Owner: .................................................................................... .
............................................................................................... .
Address: ................................................................................. .
............................................................................. Nr. ............ .
Telephone Nr. ........................................................
City ....................................................................... State ........ .
Zip Code ................. - ...........
Model of Machine .................................................................... .
Number of Series .................................................................... .
Year of Manufacturing .............................................................. .
Bill of Sale Nr. .......................................................................... .
Date ............. / ........... / ................ .
Authorized Distributor
Operator's Manual JM 2980 PD Pantográfica
IDENTIFICATION
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Exacta air 2980 PD Pantográfica and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jumil Exacta air 2980 PD Pantográfica

  • Page 1 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica IDENTIFICATION Owner: ..................................... Address: ................................Nr....Telephone Nr............City ............... State ..Zip Code ....- ... Model of Machine ..............Number of Series ..............Year of Manufacturing ..............
  • Page 2 JUMIL´s dealer. 2.3. If the PRODUCT is sold to the farmer by a dealer who is not JUMIL´s , the right of Warranty will remain, but in this case, it must bemade directly from JUMIL, in the terms of this Certificate.
  • Page 3 Always keep it in a save place in order to be easily checked. JUMIL and its dealer will always be to your service for explanations and necessary technical orientations of your equipment. Phone: (0xx16)3660-1061 Fax: (0xx16) 3660-1116 WebSite: www.jumil.com.br...
  • Page 4: Table Of Contents

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica INDEX - PRODUCT PRESENTATION ................6 - SAFETY STANDARDS ..................7 - TECHNICAL SPECIFICATIONS ................9 - WORK POWER ....................11 - OPTIONAL PARTS ..................14 - OPTIONAL DISCS ................... 16 - PRODUCT COMPOSITION ................17 - CHASSIS ......................
  • Page 5 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.9.1.1 - PTO SHAFT SPECIFICATIONS ............... 47 8.9.1.2 - MAXIMUM ANGLE OF THE JOINTS ..............48 8.9.1.3 - LUBRICATION ....................48 8.9.1.4 - PTO SHAFT HITCHING ................... 48 8.9.1.5 - FAST HITCHING PIN ..................48 8.9.1.6 - LENGTH ADJUSTMENT ..................
  • Page 6: Product Presentation

    (2D and 3D), the most advanced CAD and CAE softwarewith the UNICAMP and FEI support. With these powerful work stations, and a global vision, “Jumil” created this new patterned implement TOP (Technologyfor the Optimisation of Planting). And from now on, every JUMIL CUSTOMERwill have only the best in their machines.
  • Page 7: Safety Standards

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 2 - SAFETY STANDARDS When JUMIL manufactures its Agricultural Machines and Implements has the main objective to thel the Man to develop a better LIVING STANDARD. However, in the use of these machines some cares must be...
  • Page 8 The equipments which cover the tractor rear signing lights must have alternative read signal light. ATTENTION When receiving your JUMIL equipment, check attentively its components which are delivered with the equipment and read carefully the warranty certificate in the first page of instruction...
  • Page 9: Technical Specifications

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica...
  • Page 10 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica...
  • Page 11: Work Power

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica -- Tractor motor power in HP (With maximum number of rows). - Fertilizer Distributor: Endless thread with auger pitch 2” .(Standard), Endless thread with auger pitch 1”(Optional). - Fertilizer flow in the range from 40 to 1400kg/ha. - Tire 7.00-16 10 canvas.
  • Page 12 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 08, 10, 12, 15, 18 and 21 Rows - 2500 mm 08 and 10 Rows - 2400 mm 12 and 15 Rows - 2600 mm 18 and 21 Rows - 2900 mm 08 Rows - 4800 mm 10 Rows - 5300 mm 12 Rows - 6200 mm 15 Rows - 7400 mm...
  • Page 13 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 08 and 10 Rows - 4900 mm 12 and 15 Rows - 5100 mm 18 and 21 Rows - 5500 mm 08, 10, 12, 15, 18 and 21 Rows - 2000 mm 08 Rows - 4000 mm 10 Rows - 4500 mm 12 Rows - 5400 mm 15 Rows - 6600 mm...
  • Page 14: Optional Parts

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 4 - OPTIONAL PARTS CODE DESCRIPTION 27.30.688-7 PTO ADAPTER.3/4-Z20X1.3/8-Z6 20 SPLINES - CASE 27.30.689-5 PTO ADAPTER 1.3/8-Z21X1.3/8-Z6 21 SPLINES -JOHN DEERE 27.30.705-0 HOMOCINETIC PTO SHAFT WITH FREE WHEEL 27.32.900-3 FERTILIZER FIXED COVER KIT "V" FOR DOUBLE DISC 27.32.916-0 FERTILIZER FIXED COVER KIT "V"...
  • Page 15 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica CODE DESCRIPTION 27.15.702-4 HYDRAULIC MOTOR 2 TURBOFANS KIT FOR VALMET 8450 TRACTOR 27.15.704-0 HYDRAULIC MOTOR 2 TURBOFANS KIT FOR VALTRA BH TRACTOR 27.32.946-1 RIGHT FERTILIZER COVER KIT 27.32.947-0 LEFT FERTILIZER COVER KIT 27.30.965-7 KIT WITH 02 DRIVING WHEELS 27.31.364-6 KIT WITH 04 SUPPORT WHEELS 27.39.435-2...
  • Page 16: Optional Discs

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 4.1 - Optional Discs DRILLING DISC CULTURE Ø HOLES CODE TOTAL N.º HOLE SIMPLE DOUBLE 27.29.292 MAIZE MAIZE 27.29.294 27.29.295 MAIZE POP CORN 27.31.133 27.31.134 POP CORN JALO BEAN 27.29.805 27.29.301 BEAN BEAN 27.29.302 27.29.226 BEAN 27.31.136...
  • Page 17: Product Composition

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica...
  • Page 18: Chassis

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 5.1 - Chassis Robust, elaborated to support the most severe work conditions. Fig. 001 5.2 - Drawbar With adjustments in several points, that facilitates the coupling to the tractor and the implement stabilization. Fig. 002 5.3 - Wheel System Specially projected for the most varied soil types, highways and...
  • Page 19: Row Markers

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 5.4 - Row Markers With hydraulic drive and fluted disc of 18’, that marks the soil considerably, making possible to keep uniform the spacing among rows. 5.5 - Platforms With articulate stair (Fig.005) for access, the platform that is located appropriately in the front part of the fertilizer boxes, providing larger safety and improving the supplying...
  • Page 20: Turbofan Driven By Hydraulic Motor

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 5.6 - Turbofan Driven By Hydraulic Motor. They release the use of pto shaft, keeping the necessary speed to the same. Necessary tractor with continuous flow of oil in the minimum of 27lts/min for 1 turbofan and of 54lts/min for 2 turbofans.
  • Page 21: Fertilizer Cover Kit

    JUMIL has several optional cover kits for use in its line of planters . To adopt them should be observed the following rules according to the model: I -As general rule, with the use of the fertilizer cover kit for double disc or furrower, is necessary to remove the protector of the seeder unit.
  • Page 22 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Adjustable Cover kit in “V” Double Disc Fertilizer, 27.32.908. It is used in minimum spacing of 550mm, and in the wheel row, on the opposite side of the chain, the fertilizer unit needs to be dishevelled to 25mm from the seed row.
  • Page 23 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Adjustable Cover Kit in ‘’V’’, Furrower Fertilizer 27.32.915. It is used in minimum spacing of 400mm and 450mm in the wheel row, on the opposite side of the chain, the f ertilizer unit needs to be dishevelled to 25mm from the seed row.
  • Page 24: Concave Wheel For Cotton Planting

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 5.9 - Concave wheel For Cotton Planting It substitutes with efficiency the double band wheels in the cotton planting, due to the fact of the concave band to cover the seed, without ing the earth on the same. Fig.014 5.10 - Concave Wheel Kit It is more suitable for plantings made...
  • Page 25: Adjusting Wedge For Hydraulic Cylinder Course

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 5.12 - Adjusting wedge for hydraulic cylinder course. The adjusting wedge (“a” Fig. 017) is generally used in light soils to alleviate the load of the machine on the units of cut, fertilizer and seeder. 5.13 - Row cleaner Kit (Sweeping).(Optional).
  • Page 26: Components That Accompany

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 6 - COMPONENTS THAT ACCOMPANY DESCRIPTION CODE 08R PACKED PARTS SET FOR EXPEDITION 2731125 10R PACKED PARTS SET FOR EXPEDITION 2731126 12R PACKED PARTS SET FOR EXPEDITION 2731127 COMPRESSION SPRING D13,5 DI43,0LO230 2718272 "V" PRESS WHEEL SET 2718805 05PARTS - EX MAIZE DISC SET 2730851...
  • Page 27: Drawbar Placement In Work Position

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7 - PRODUCT ASSEMBLY 7.1 - Drawbar Placement in work position To place the drawbar in work position it is enough to loosen the locking pin (“a” Fig. 020), to place the same in the position (“b” Fig.020), after set up the third point according to (Fig.021).
  • Page 28: Aspiration Tube Assembly

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7.3 - Aspiration tube assembly To facilitate the aspiration tube assembly (“a” Fig.024), we recommended to pass a little of grease inside of it (Fig. 023), after this, fasten the same in exit nozzle (“b” Fig.024) through of brace (“c” Fig. 024). Fig.
  • Page 29: Long Seeder Units

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7.5 - Long Seeder Units The machine is transported with short seeder units assembled and long seeder units, semi- assembled. To conclude the long seeder units assembly, proceed in the following way: a-) Couple the machine to the tractors, following normal criteria. b-) Couple the seeder units to the support (“a”...
  • Page 30: Wheels

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7.6 - Wheels. Position the wheel set and couple it with the pin (“a”), loosen the nut (“b”Fig.028) verifying that the wheel set must articulate freely, soon after, lock the nut with the lock nut (“c”Fig.028).
  • Page 31: 20" Cutting Disc Kit (Optional)

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 2 0 ” C u t t i n g d i s c K i t ( O p t i o n a l ) Fig. 030 7.8 - 20” Cutting disc Kit (Optional) The cutting disc kit assembly, (Fig.
  • Page 32: Fertilizer Cover Kit (Optional)

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7.9 - Fertilizer Cover Kit (optional) The floating wheel set in “V” of the fertilizer (“a” Fig. 030), is used optionally for condition where the furrow stays open or slide, after the passage of the double disc of furrower rod. The wheels slightly inclined and with adjustable pressure work executes the function of closing the furrow, allowing that the seeder disc deposit the seed in the correct depth.
  • Page 33: Fertilizer Units

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 7.9.3 - Fertilizer units Your machine is normally equipped with short and long fertilizer units, forming the zigzag scheme, however exists the resource of you transform it in aligned scheme only using short rows. For that remove the support “a”and invert the arm position “b”...
  • Page 34: Preparation To Use

    In case of doubt consult our technical services by the phone(16)3660-1061, fax (16)3660-1116, or visit our website www.jumil.com.br. 8.1 - Coupling of the machine to the tractor To make the coupling of the JM2980 Pantográfica to the tractor,...
  • Page 35: Direct Or Conventional Planting

    PS: consult our technical services about the type of cutting disc more advisable. Be in contact by the phone (16)3660-1023, fax (16)3660- 1116, or visit our website www.jumil.com.br. Fig. 037...
  • Page 36: Cutting Disc Of Direct Planting

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.3 - Cutting Disc of Direct Planting Your implement possess system of plain or grooved cutting disc (“a” Fig.019) for direct planting (according to soil conditions or farmer’s option). The plain cutting disc has larger cut aptitude and easiness of penetration, but in such soils and situations, can provoke the “smoothing”...
  • Page 37: Retractable Deep Furrower

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Fig. 038 8.4.2 - Retractable deep furrower The set of deep fertilizing furrower(“b”Fig.038) posses system of fuse bolt (“b”Fig. 038)that allows the disarmament of the furrower stem when finding a resistant obstacle in the planting row. The fertilizer is conducted for the wanted depth through of the allowed adjustment by the fertilizer conductor .
  • Page 38: Seed Depth Adjustment

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica The fertilizer depth adjustment is made through the bushes with screws in the following way: a-) Changing the superior bush up, increases the fertilizer depth and down it decreases. b-) Maintain the spring ure adjusting the inferior bush.
  • Page 39: Seed Depth Control

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.6.2 - Seed Depth Control The seed depth control system can be individually done through the auto - cleaner and independent depth control bands. The depth adjustment is made by the gauntlet (“a”Fig.041), that displaces the articulated top (“b” Fig.041)in several positions where the same hold the support arm of the controller wheel, allowing that the wells have independent and uniform...
  • Page 40 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Fig. 042 POSIÇÃO 1 POSIÇÃO 2 POSIÇÃO 3 1 POSITION 2 POSITION 3 POSITION ATTENTION The 03 position only can be used in situation, which the spacing is above 50cm. b-) adjust of the controlwheel shaft The adjust of control whell shaft is exclusive for 01 position, because when those wheels are used in that position it might occur the necessity...
  • Page 41: Pressing And Covering Of The Seeds

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.6.4 - Pressing and covering of the seeds. The press wheels adjustment lso is a fundamental factor for the good planting. Your Exacta 2980 Pantográfica has three resources of adjustment to know: a) Vertical Spring. As shows the figure 045, the “a”...
  • Page 42: Hidraulic Driving For Turbofan

    8.7 - Hidraulic Driving For Turbofan The utilization of hydraulic driving system for turbofan requests some basic orientations, considering that JUMIL has one of the following options that can be coupled in tractors ofseveral marks and models. 1 - Hydraulic Driving System for 01 turbofan (Fig.046).
  • Page 43 (In cases that is necessary to execute adaptations, consult our service of technical assistance. Jumil – CAT(16)3660-1023. Before of putting the system in operation, verify the hydraulic oil level and make the re- tighten on the connections.
  • Page 44: Mechanical Driving For Turbofan

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.8 - Mechanical Driving for Turbofan Your planter has a Mechanical Driving kit for one or two turbofans that is composed by Turbofan“A”, Transmission Belt ”B”, Protector Belt “C” and Pto shaft“D” . (Fig.049 and Fig.050). Fig.
  • Page 45: Driving

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.9 - Turbofan Driving The driving is made through the transported wheels and the turbofan is driven by PTO, through of the pto shaft. ATTENTION The tractor should always possess independent PTO or double gear. If your tractor just possesses PTO with 1000 rpm, you should request a turbofan for 1000 rpm (optional).
  • Page 46 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Fig. 051 ATTENTION Use the transmissions exclusively as recommended. USE ONLY THE PTO SHAFT PROTECTED CORRECTLY WWE MODEL – homocinetic, with larger angle joint.
  • Page 47: Pto Shaft Specifications

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.9.1.1 - PTO shaft specifications 01 02 a)-Pto Shaft with open angle WWE 01 - Fast release and fork; 02 - Double fork (WW); 03 - Internal and external sliding tubes. b)- Protection of the pto shaft of opened angle SD for WWE 04 - internaland external protection tubes;...
  • Page 48: Maximum Angle Of The Joints

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.9.1.2 - Maximum angle of the joints CV Joint of the homocinetic angle Continuous operation Max. 25o Short Duration Max. 80o Stationary Max.80o Use the half of pto shaft to verify the articulation and empty space of the shaft and chain.
  • Page 49: Length Adjustment

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica ATTENTION Verify all the locks are very tight, before beginning to work with the shaft. 8.9.1.6 - Length adjustment 1-To adjust the length, arrest the half of the shaft close one to the other in the short work position, in other words, with the tractor positioned in closed curve of 80º.in relation to the machine and arch it: 2- Shorten the internal and external protecting tubes equally;...
  • Page 50 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica ATTENTION IF necessary the pto shaft size should be verified and/ or adjusted, whenever change the model and/or mark tractor. The no execution can cause serious damages to the machine and/ or to the pto shaft. Certo RIGHT Errado...
  • Page 51: Chains

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica ATTENTION The non observance of the detail can cause damages in the back bearing of the machine or in the pto shaft. I - ALWAYS make the PTO movement connection of the tractor with the motor in low RPM, AND AFTER accelerate progressively until the work regime - 540 or 1000 rpm in the PTO.
  • Page 52: Adjustment Of The Ratchets

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.10 - Adjustment of the ratchets The ratchets activate and disable automatically the flow of seeds and fertilizers. If they are driven manually through the lever, they allow the seeding with just the half of the rows to make the finishing of the planting. Fig.
  • Page 53: Gear

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.11 - Gear Exacta airs 2980 PD Pantográfica Planter possess revolutionary system of INPUT GEAR for the driving of seed and fertilizer distributor system, guaranteeing quick and efficient adjustments. The transmissions of seed and fertilizer distributor system are similar, they are composed of several gears that synchronized with the gears of the driving shaft of the seed or fertilizer distributor system of the planting units, (Fig.
  • Page 54: Chain Tension Adjustment

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.11.1 Chain tension adjustment In the adjustment, loosen the nut (“c”Fig. 064), adjust the tensioner set “d” until getting the ideal tension and re- tighten the nut “c”. The non observation of this information can cause damages to the transmission system.
  • Page 55: Fertilizer Distribution

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.13 - Fertilizer distribution The fertilizer flow is made through of individual endless conductive threads , being the different quantitys obtained through the fertilizer distributor gear system . In case some exit is not used, should be closed the f ertilizer machine with the cover .
  • Page 56 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Exemplifying, if you want to distribute 350kg/Ha, in the culture with 0,80m of spacing between rows; it should proceed in the following way: B x C 800 x 350 x 50 1.400g 10000 Like this, in 50 meters run 1.400 g/row will be dropped. If you wish to do a counterproof, do in the following way: In a hectare, in other words, in 10.000m2 planted in 0,80m between rows, there are 12.500 linear meters (10.000m2/0,80m = 12.500m lineal).
  • Page 57: Fertilizer Distribution Chart

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.13.2 - Fertilizer Distribution Chart LOW REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 17 X 33 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 42.5 47.5...
  • Page 58 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica LOW REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 17 X 33 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN...
  • Page 59 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica HIGHT REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 33 X 17 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 42.5 47.5 1006 1027 1049 1080 1141 1183 1255 1312 1389 1443 1543 1698...
  • Page 60 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica HIGHT REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 33 X 17 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 1006 1027 1049 1080 1141 1183 1255 1312 1389 1443 1543 1698...
  • Page 61 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica LOW REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 17 X 33 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 42.5 47.5...
  • Page 62 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica LOW REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 17 X 33 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN...
  • Page 63 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica HIGHT REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 33 X 17 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 42.5 47.5 1043 1074 1117 1147 1152 1217 1235 1251 1262 1352 1383 1399 1452 1503...
  • Page 64 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica HIGHT REVOLUTION CHART (RATCHET SHAFT 33 X 17 FERTILIZER SHAFT) KILOGRAMS PER HECTARE TRANSMISSION RATE ROW SPACING IN CENTIMETERS DRIVE DRIVEN 1043 1074 1117 1147 1152 1217 1235 1251 1262 1352 1383 1399 1452 1503 1564 1587...
  • Page 65: Seed Distribution

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.14 - Seed Distribution Your planter is equiped with a pneumatic system of selection and distribution of seeds by aspiration, negative pressure(vaccum). Nowadays it is the system that eqquips the seeders with the most precision of the world.
  • Page 66: Disc Support Insert

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.14.2.1 - Disc Support Insert The disc support insert (Fig. 069 “a”) on which rotates the disc seed distributor seed, should be plane and in good condition. WE RECOMMENDED TO VERIFY IT PERIODICALLY AND TO CHANGE IT, IF NECESSARY, DEPENDING ON PLANTING ROW, THE WORK PLACE DUST, PERIODIC CLEANING, ETC.
  • Page 67: Cover Of The Distributor

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 9.1.3 - Cover of the distributor The cover of the distributor possesses a floodgate (Fig. 070 " a ") that controls the arrival and the level of the seeds assuring a constant provisioning of the disc. Depending on the used seeds, two basic positions exist for level adjustment of the plaque and screen level in the floodgate...
  • Page 68: Adjustments In The Distribution

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica ATTENTION Your planter is a highly precise machine and needs an appropriate treatment to offer you the best performance. 9.1.4 - Regulajes en la distribución Dos factores ifluencian en el grado de precision de la Exacta air: 1- la posición del selector en relacion a los orificios del disco.
  • Page 69: Change Of The Discs For Seed

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.14.5 - Change of the discs for seed. For the assembly or substitution of the distributing discs of seeds, unfastened the wing nuts, remove the cover with visor and the selector of seeds. Remove the disc that is in the set and place the wanted disc (Fig. 072), being observed the correct side.
  • Page 70: Adjustment Of The Quantity Of Seeds

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 9.2 - Quantity and seed distribution In the following the indicative chart will be presented for distribution of seeds. The values are calculated and they are subject to variations, due the factors of driving wheel sliding index, soil conditions, seed germination index and speed in the planting operation, In this chart is presented the quantity of seeds per linear meter, referring to the use of each disc, changing the transmission rate through the...
  • Page 71 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica ATTE NTION At the begnning of the planting we recommended to count the seeds in the field, to verify if it is according to the wanted. When starting the adjustment of the planter, first adjust the fertilizer then the seed.
  • Page 72 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica CHART (RATCHET SHAFT 25 X 28 DRIVE SHAFT) NUMBER OF HOLES PER DISCS TRANSMISSION RATE SEEDS PER LINEAR METER DRIVE DRIVEN 10.3 12.4 16.5 11.4 13.6 18.2 11.7 14.1 18.7 10.1 12.6 15.2 20.2 10.9 13.6 16.4...
  • Page 73 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica CHART (RATCHET SHAFT 15 X 35 DRIVE SHAFT) NUMBER OF HOLES PER DISCS TRANSMISSION RATE SEEDS PER LINEAR METER DRIVE DRIVEN 10.5 11.0 11.6 12.2 12.7 12.9 10.2 13.6 10.5 14.0 11.0 14.7 11.6 15.5 10.5 12.6...
  • Page 74: Row Markers

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.15 - Row Markers Two types of row markers are supplied, being one in the mechanic system and other in the hydraulic system (optional). 8.15.1 - Row Marker Adjustment. The use of row markers is important for a perfect seeding to be gotten, because makes the row, that is being seeded stay equidistant (same distance) from he last seeded row, so facilitating the future operations of culture, and making use of the complet planting area.
  • Page 75 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Row Markers Calculation The total length of the row markers arm must be calculated by the formula: D = e (n + 1) - b Mark for the nearest tire of the seeded row. D = e (n + 1) + b Mark for the furthest tire of the seeded row.
  • Page 76: Spacing Change

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 8.16 - Spacing Change To make the spacing change proceed in the following away: a) First lift the planter using the hydraulic cylinder command; next lock the cylinders of the wheels, utilizing the lock (Fig.
  • Page 77 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica SPACING JM 2980PD PANTOGRÁFICA...
  • Page 78 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 08 R Implement Chassis with 4 rows of 760 mm...
  • Page 79 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 80 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10 Rows Implement Chassis 10 with 9 rows of 450 mm...
  • Page 81 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 82 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 12 R Implement Chassis with 10 rows of 500 mm...
  • Page 83 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 84 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 12R Implement Chassis with10 rows of 525 mm...
  • Page 85 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 86 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 12R Implement Chassis with 12 rows of 400 mm...
  • Page 87 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 88 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 15 R Implement Chassis with 13 rows of 500 mm...
  • Page 89 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 90 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 18 R Implement Chassis with 15 rows of 475 mm...
  • Page 91 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT...
  • Page 92 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 18 R Implement Chassis with 7 rows of 400 mm...
  • Page 93 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 94 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 18 R Implement Chassis with 17 rows of 450 mm...
  • Page 95 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 96 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 18 R Implement Chassis with 16 rows of 450 mm...
  • Page 97 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 98 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 18 R Implement Chassis with 15 rows of 500 mm...
  • Page 99 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION UNIT LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 100 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 21 R Implement Chassis with 21 rows of 400 mm...
  • Page 101 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica DETAIL FOR ASSEMBLY OF THE FERTIZER ARMS SEEDER UNITS AND PROLONGERS WITH DEVIATION RIGHT LEFT 27.32.270 27.32.276 27.31.475 27.31.474 THE SETS ABOVE SHOULD BE SET UP IN THE INTERFERENCES WITH THE INTERMEDIATES LEGEND WITH DESCRIPTION DEVIATION LDL - LONG RIGHT WITH LONG SUPPORT...
  • Page 102: Operation

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 9 - OPERATION 9.1 - Tractor Preparation Proceed to a general revision in the tractor, in way to make the planting without interruptions motivated by damages with the tractor - Remember that your period of planting is short, and it is dependent of climatic conditions, on which won't have influence.
  • Page 103 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica After the coupling, place it in position of transport, in other words, with the implement in your higher position (completely raised by the hydraulic system) and weigh again the wheeled of the front. It should place the necessary weights to obtain, at least, more of the half of the initial weight.
  • Page 104: Maintenance

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10 - MAINTENANCE In this section it is suggested some maintenance cares that will allow a longer equipment useful lifeand a better performance of the same. Periodically should make a general repair in the machine. The items described bellow is of extreme importance for the machine perfect operation and a work without interruptions.
  • Page 105: Driven Ratchet Of The Row Markers

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Correct pressure Litlle pressure Excessive pressure Fig. 076 10.3 - Driven Ratchet of the Row Markers If occur a irregular operation of the mechanic row markers after a period of use, the tension of the chains should be verified and if some of the chains is with low tension, should be made the adjustment through the lock regulator.
  • Page 106: Tension O F The Chains

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.5 - Tension o f the chains If the chains are according to “B” Figure 079, will be necessary to tension it. To make this adjust is enough to loosen the screws of the tensioners and position them in a way that the chain stays lightly tensioned according to Figure “A”.
  • Page 107 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Places where the tension of the chains should be verified. Fig. 081 Fig. 080 Fig. 082 Fig. 083 Fig. 084...
  • Page 108: Hydraulic Cylinder

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.6 -Hydraulic Cylinder Repair Kit code 27.30.330 for the model machines 08/10/12/18/21 rows and cylinder of 4.1/2”. Repair Kit code 27.30.331 for the model machines 15 rows and cylinder of 5”. 1 ......cylinder rod 2 ......
  • Page 109: Gasket Assembly T In The Rod Guide

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.6.3 - Gasket Assembly t in the rod guide a) For the assembly of the gasket use the special pliers lubricating the points of the same ones, to facilitate your extraction. Put the gasket with the lips down on the table and the pliers until that the gasket stay in assembly position, after introduce in the drilling of the guide until the loading height and loosen the gasket accommodating it in the place, after place the scraper and the o’ring manually.
  • Page 110: Maintenance Check List

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.7 - Maintenance Check List Periodically should be made a revision in your equipment, because it is of extreme importance for an equipment perfect operation and a work without interruptions. In the items below we suggest the points to be revised. REVIEW Make the general squeeze of the machine again.
  • Page 111: Incidents, Possible Causes And Solutions

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.8 - INCIDENTS, POSSIBLE CAUSES AND SOLUTIONS Possible Causes Solutions 1- Very Slow Selector 1- Regulate the lever in the sense 2- Deformed selector (not plain) (+); 3- Deformed or very worn disc 2-Replace the selector 4-Impregnated selector from 3-Replace the disc;...
  • Page 112 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica Possible Causes Solutions 1-Excessive speed work. 1-Work in the right speed 2- Worn out or stuffed furrowers. 2-Substitute or make cleaning of 3-Big holes in the disc; cut seeds. the furrowers; 4-Unleveled fields 3-Select the disc in accordance with the seed 5- Floodgate level not regulated 4-In fields withsuperior inclination...
  • Page 113: Lubrication

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.9 - Lubrication 10.9.1 - Lubrication Aims The operation efficiency of any machine depends on a lot of the appropriated lubrication; therefore it is fundamental make a correct and of quality lubrication , otherwise it will be an efficiency reduction of your equipment, provoked by the premature waste of the parts.
  • Page 114: Lubrication Chart

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica...
  • Page 115: Lubrication Points

    Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica 10.9.4 - Lubrication Points...
  • Page 116 Operator’s Manual JM 2980 PD Pantográfica...

Table of Contents