Summary of Contents for Quer KOM0691
- Page 1 SATA 2,5” exTernAl cASe KOM0691 KOM0692 bedIenungsanleItung Owner’s manual Instrukcja obsługI manual de utilizare...
-
Page 3: Montage
Bedienungsanleitung SIcHerHeITSAnleITUnGen lesen sie diese bedienungsanleitung vor dem ersten gebrauch und bewahren diese auf zum späteren nachschlagen. der Hersteller übernimmt keine Haftung für beschädigungen, hervorgerufen durch unsachgemäße benutzung und umgang mit dem gerät. 1. schützen sie dieses Produkt vor Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten. -
Page 4: Technische Daten
76,5 x 122,8 x 13,6 mm gewicht: 84,2 g Im set: koM0691: usb 2.0 kabel, schraubenzieher, schrauben, bedienungsanleitung koM0692: usb 3.0 kabel, schraubenzieher, schrauben, bedienungsanleitung Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem). -
Page 5: Safety Instructions
owner’s manual SAFeTY InSTrUcTIOnS read this instruction manual carefully before use, and keep it for future reference. Producer does not claim liability for inappropriate use and handling. 1. Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. avoid using/storing it in extreme temperatures. do not expose it to direct sunlight and sources of heat. -
Page 6: Specifications
Power supply dimensions: 76,5 x 122,8 x 13,6 mm Weight: 84,2 g In set: koM0691: usb 2.0 cable, screwdriver, screws, user manual koM0692: usb 3.0 cable, screwdriver, screws, user manual English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) - Page 7 Insrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie produktu. 1. urządzenie należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach.
- Page 8 Wymiary (sxWxg): 76,5 x 122,8 x 13,6 mm Waga: 84,2 g W zestawie: koM0691: kabel usb 2.0, śrubokręt, śrubki, instrukcja obsługi koM0692: kabel usb 3.0, śrubokręt, śrubki, instrukcja obsługi Poland Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się...
-
Page 9: Instrucțiuni Privind Siguranța
Manual de utilizare INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA citiți manualul de instrucțiuni cu atenție înainte de a utiliza produsul și păstrați-l pentru consultări ulterioare. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru utilizarea și manipularea necorespunzătoare. 1. Țineți produsul departe de umezeală, umiditate, apă sau orice alt lichid. evitați utilizarea/depozitarea aparatului la temperaturi extreme. -
Page 10: Manual De Utilizare
76,5 x 122,8 x 13,6 mm greutate: 84,2 g setul include: koM0691: cablu usb 2.0, șurubelniță, șuruburi, manual de utilizare koM0692: cablu usb 3.0, șurubelniță, șuruburi, manual de utilizare Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica...