Related Manuals for Westfalia 17 06 21
Summary of Contents for Westfalia 17 06 21
- Page 1 Bedienungsanleitung Klebe- und Versiegelungspistole Artikel Nr. 17 06 21 Instruction Manual Glue Gun Kit Article No. 17 06 21...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missver- ständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 Übersicht | Overview...
- Page 4 Übersicht | Overview Klebestifte Glue Sticks Netzkabel Power Cord Vorschubhebel Feed Lever Standbügel Wire Support Öffnung für Klebestift Opening for Glue Stick Universaldüse Round Nozzle Flachdüse Flat Nozzle Nadeldüse Needle Nozzle Angeschnittene Düse Bevelled Nozzle Maulschlüssel für Jaw Wrench for Nozzle Düsenwechsel Replacement...
-
Page 5: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise .......... Seite 2 Einsetzen eines Klebestiftes ......Seite 6 Kleben ............... Seite 6 Reinigung und Lagerung ........Seite 8 Technische Daten ..........Seite 8 Table of Contents Safety Notes ............. Page 3 Inserting a Glue Stick ........Page 7 Operation ............ -
Page 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten bitte Vermeidung Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung der Steckdose mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. Der aus der Heißklebepistole austretende Heißkleber ist sehr heiß. Achten Sie darauf, dass er nicht auf die Haut gerät. -
Page 7: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Make sure the voltage of the socket corresponds to the type label of the unit. Molten glue from the glue gun is very hot. Be careful not to spill it on exposed skin. - Page 8 Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes: Assurez-vous que l'alimentation à la prise secteur avec les spécifications sur la plaque signalétique de l'unité. Émergeant de la colle pistolet à...
- Page 9 Informazioni sulla sicurezza Si prega di notare in modo da evitare malfunzionamenti, danni e effetti negativi sulla salute seguenti informazioni: Assicurarsi che l'alimentazione adatta alla presa di corrente alternata con le specifiche sulla targhetta dell'unità. Emergendo dalla colla a caldo pistola di colla è molto caldo.
-
Page 10: Einsetzen Eines Klebestiftes
Benutzung Einsetzen eines Klebstoffstiftes Führen Sie einen Klebstoffstift von hinten bis zum Anschlag in die Pistole ein. Vergewissern Sie sich durch Betätigen des Abzuges, dass der Klebestift fest an dem Heizelement anliegt. Kleben 1. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose ein. Die Heizklebepistole heizt sich auf. -
Page 11: Inserting A Glue Stick
Using Inserting a Glue Stick Insert one glue stick into the rear end of the glue gun and push it in as far as you can. Press the trigger to make sure that the stick is solidly pressed against the heater unit. -
Page 12: Reinigung Und Lagerung
Notizen | Notes Reinigung und Lagerung Cleaning and Storing Vor allen Arbeiten am Before working on the tool, Gerät den Netzstecker aus disconnect the plug from der Steckdose ziehen. the power. Reinigen Sie das Gerät Clean the device only with einem ange- a lightly dampened cloth. - Page 13 EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declare by our own responsibility that the product Klebe- und Versiegelungspistole Glue Gun Kit Artikel Nr.
- Page 14 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 11/14...