Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Eurotops V354
- Page 1 V354/939...
-
Page 2: Safety Instructions
Air Purifier User’s manual This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced physical, sensory mental capabilities lack experience knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. -
Page 3: Operation
OPERATION SET-UP • Select a firm level and flat surface. For proper air flow, locate the unit at least 1 meter from any wall or furniture. • Ensure the exit grill faces away from the nearest wall or furniture. • Ensure no grilles are blocked. -
Page 4: Cleaning And Maintenance
If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, his after sales service, or a person qualified in this area in order to avoid any accidents arising. Imported by PRODIS SAS, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, France Marketed by EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Germany Made in PRC... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Purificateur d’air Mode d’emploi Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites dénuées d’expérience connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité... -
Page 6: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Couvercle supérieur Grille d'évacuation Panneau de contrôle Bouton d'ouverture Cartouche de collecte FONCTIONNEMENT MISE EN PLACE • Choisissez une surface solide et plane Afin que le flux d'air soit optimal, positionnez l'appareil à au moins 1 mètre de distance de murs ou de meubles. •... -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE DE LA CARTOUCHE DE COLLECTE Pour les particules ménagères classiques : • Retirez la cartouche de collecte de la manière indiquée ci-dessus. • Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour essuyer la surface de la cartouche de collecte. •... - Page 8 Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d’éviter un danger. Importé par PRODIS SAS, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, France Commercialisé par EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Allemagne Fabriqué en RPC...
- Page 9 Luftreiniger BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und älter und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelhaften Erfahrungen und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder Instruktionen Gebrauch des Gerätes in einer sicheren Art und Weise und zum Verständnis der Gefahren erhalten haben.
-
Page 10: Betrieb
- Wenn Sie das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde - Wenn es zu Boden gefallen ist. 13. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn es beschädigt ist, muss es von einem qualifizierten Techniker oder einem Spezialisten repariert werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. -
Page 11: Reinigung Und Instandhaltung
KOLLEKTOR STAB REINIGUNG Bei normalen Haushaltspartikeln: • Entfernen Sie den Kollektorstab, wie oben beschrieben. • Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um die Oberfläche des Kollektorstabs abzuwischen. • Stellen Sie sicher, dass der Kollektorstab völlig trocken ist. • Stecken Sie den Kollektorstab wieder in das Gerät. •... - Page 12 Treten während der Garantiezeit Mängel an dem Produkt auf, muss es bei dem Händler umgetauscht werden bei dem es gekauft worden ist, um sich nicht unnötigen Gefahrenquellen auszusetzen. Importiert durch PRODIS SAS, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankreich Vermarktung durch EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Deutschland Hergestellt in VRC...
- Page 13 Luchtzuiveringsinstallatie GEBRUIKSAANWIJZING This appliance can be used by children aged from 8 years and above and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 14 14. Dit apparaat is geen speelgoed! Zorg ervoor dat de kinderen niet aan het apparaat hangen. PRODUCT OMSCHRIJVING Deksel Utilaat rooster Contrôle paneel Uitlaat knop Collectie staaf WERKING OPSTELLING • Kies een stevige, horizontale en vlakke ondergrond. Voor een goede luchtstroom, zet de unit minstens 1 meter van een muur of meubilair.
-
Page 15: Schoonmaken En Onderhoud
Als het elektriciteitssnoer kapot is, dient het vervangen te worden door de fabrikant, zijn klantenservice of een persoon met een gelijksoortige kwalificatie, om gevaar te vermijden. Geïmporteerd door PRODIS SAS, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankrijk Op de markt gebracht door EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Dultsland Gemaakt in de VRC...
Need help?
Do you have a question about the V354 and is the answer not in the manual?
Questions and answers