Summary of Contents for Metrica 60480
- Page 1 Ref. 60480 - 60466 - 60467 MISURATORE OTTICO AUTOMATIC OPTICAL LEVEL NIVEAUX OPTIQUES OPTISCHES NIVELLIERGERÄT...
-
Page 2: Manuale D'istruzioni
MANUALE D’ISTRUZIONI INFORMAZIONI GENERALI Gli autolivelli Metrica (Cod. 60480 = 20x, Cod. 60466 = 32x e Cod. 60467= 24x) sono apprezzati per la loro robustezza, semplcità d’uso e compattezza. Sono adatti per tutti i più comuni lavori d’esterno (cantieri edili, opere stradali, canali, ecc.). -
Page 3: Informazioni Tecniche
Il dislivello tra i due punti è dato dalla differenza A2-B2 = D2. Se D2 è uguale a D1, lo strumento è a punto. In caso di differenza rivolgersi al rivenditore per una revisione. INFORMAZIONI TECNICHE COD. 60480 COD. 60466 COD. 60467... - Page 4 If D2 is equal to D1 the instrument is properly calibrated. In case of difference, contact the dealer for a revision. GENERAL INFORMATION Metrica optical auto levels (code 60480 = 20x, code 60466 = 32x and code 60467= 24x) are appreciated for their durability, ease of use and compactness.
-
Page 5: Maintenance
To correctly perform the operation it’s necessary to let the level bubble coming back inside the circle using the three setting screws. The 360° graduated circle is steerable with the knobs (3). Graduation over the circle must be read in correspondence of the reference mark (11). TECHNICAL DATA CODE 60480 CODE 60466 CODE 60467 Eyepiece Erect... -
Page 6: Manuel D'emploi
MANUEL D’EMPLOI GÉNÉRALITÉS Les niveaux optiques Metrica (réf. 60480 = 20x, réf. 60466 = 32x et réf. 60467= 24x) sont appréciés pour leur robustes- se, leur facilité d’emploi et leur solidité. lls sont adaptés pour tous types de travaux extérieurs (chantiers, travaux routiers, canaux…). - Page 7 La différence entre les deux points est donnée par la différence A2-B2 = D2. Si D2 est égale à D1, l’appareil est prêt à l’utilisation, en cas de différence, veuillez contacter le revendeur pour véri- fication. INFORMATION TECHINIQUES COD. 60480 COD. 60466 COD. 60467 Droit...
-
Page 8: Wartung
BETRIEBSANLEITUNG ALLGEMEINE INFORMATIONEN Die automatischen Metrica-Nivelliergeräte (Code 60480 = 20x und Code 60467 = 24x und Code 60466 = 32x) werden wegen ihrer Robustheit, ihrer Kompaktheit und ihrer einfachen Handhabung geschätzt. Sie sind für alle gängigsten Arbeiten im Außenbereich geeignet (Baustellen, Straßenarbeiten, Kanäle, etc.). -
Page 9: Technische Informationen
Der Höhenunterschied zwischen den beiden Punkten wird von der Differenz zwischen den beiden Werten gegeben, A2-B2 = D2. Wenn D2 gleich D1 ist, ist das Gerät richtig kalibriert. Ergeben sich dabei Unterschiede, wenden Sie sich zwecks Revi- sion an den Wiederverkäufer. TECHNISCHE INFORMATIONEN CODE 60480 CODE 60466 COD. 60467 Fernrohr aufrecht... - Page 10 Importato e Distribuito da: Metrica S.p.A - Via Grandi, 18 - 20097 San Donato Mil.se (MI) - Italy...
Need help?
Do you have a question about the 60480 and is the answer not in the manual?
Questions and answers