Page 1
3D Shutter-Brille für LG Art.No. 31982 3D Shutter-Brille für Panasonic Art.No. 31983 3D Shutter-Brille für Sony Art.No. 31984 3D Shutter-Brille für Philips Art.No. 31985 Betriebsanleitung User‘s Manual...
Betriebsanleitung 3D Shutter-Brillen ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes parat haben.
Page 3
ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch Stolpern! Achten Sie auf sichere Kabelverlegung! • Ihr Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände, weil zerbrechliche, kleine und verschluckbare Teile enthalten sind, die bei unsachgemäßem Gebrauch Personen schädigen können! • Verwenden Sie keine beschädigten Produkte und Teile. •...
Betriebsanleitung • Falls Sie oder ein Familienmitglied unter Epilepsie oder photosensitiver Epilepsie leiden, wenden Sie sich an einen Arzt , bevor Sie sich blinkenden Lichtquellen, schnellen Bildfolgen oder 3D-Bildern aussetzen. • Zur Vermeidung von Beschwerden, wie z.B. Benommenheit, Kopfschmerzen oder Desorientierung, setzen Sie sich der Wiedergabe von 3D-Bildern nicht über längere Zeit hinweg aus.
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Eine andere Verwendung als in Kapitel Beschreibung und Funkti- on beschrieben, ist nicht zugelassen. Ihr Produkt darf nur in tro- ckenen Innenräumen benutzt werden. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinwei- se kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen führen.
Page 6
Betriebsanleitung Bedienung: Ihre 3D-Brille funktioniert per Infrarotsignal. Der Sender des 3D- Geräts und der Infrarot-Empfänger (4) der 3D-Brille müssen auf- einander ausgerichtet werden und dürfen einen max. Abstand von 3 m haben. 3D-Brille 3D TV 1. Schalten Sie das 3D-ausgebende Gerät ein. 2.
6 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport: • Das Produkt ist wartungsfrei. • Schalten Sie das Produkt bei Nichtgebrauch ab und verstauen Sie es im Originaletui. • Reinigen Sie es nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Gehen Sie beim Reinigen vorsichtig vor, um Kratzer zu vermeiden.
Betriebsanleitung 8 Technische Daten: 3D-Gläser LCD Flüssigkristall Shutter Synchronisationsbereich 100-120 Hz Signalart Infrarot IR Kontrastverhältnis 1000:1 Transmittanz 38+/-1% Betriebszeit Batterie bis zu 50 h Stromversorgung 1 x Lithiumzelle 3,7 V, 140 mAh Betriebstemperatur 5 bis 60 °C Lagerbedingungen -10 bis 80 °C USB-Ladekabel Mini USB >...
erleichtern unseren Technikern ihre Arbeit sehr, wenn Sie eventuelle Fehler ausführlich beschreiben – nur dann haben Sie Gewähr, dass auch selten auftretende Fehler mit Sicherheit gefunden und beseitigt werden! • Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation, Bedienung oder Wartung, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind, entstanden sind.
CE Zeichen erklärt Goobay , eine registrierte ® Marke der Wentronic GmbH, dass das Gerät die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. Diese können online auf www.goobay.de angefragt werden. Alle Handelsmarken und registrierten Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
User‘s Manual 3D Shutter glasses ATTENTION! Read the user`s manual completely and carefully. It is part of the product and includes important information for proper installation and use. Keep this user‘s manual for clarification and only pass it on together with the product. Content: Page: 1 Safety Instructions...
Page 13
ATTENTION! Risk of injury by stumbling! Attend to safe cable installation! • Your product is not a toy and is not meant for children, because it contains small parts which can be swallowed and can injure when used inappropriately! • Do not use any damaged products or parts.
User‘s Manual disorientation, we recommend not watching 3D for extended periods of time. If you experience any discomfort, stop watching 3D and do not immediately engage in any potenti- ally hazardous activity (for example driving a car) until your symptoms have disappeared. If symptoms persist, do not resume watching 3D without consulting a medical professio- nal first.
persons and property. 4 Scope of Delivery: 1 x 3D Shutter glasses 1 x USB charging cable 1 x Cleaning Cloth 1 x User‘s Manual 5 Charging and Operating: Charging: 1. Connect the included USB charging cable. 2. Charge the 3D glasses at a PC or an USB charger before using it first.
User‘s Manual 3D glasses 3D TV 1. Switch on the 3D emitting device. 2. Press the ON/OFF switch (1) for around 2 seconds and adjust the 3D glasses towards the 3D emitting device. The 3D glasses are ready to use. 3.
when not in use! • Use a dry and soft cloth to clean your product. Be careful to avoid scratches. Use a slightly moist cloth for heavy stains. Look out for live cables! Do not use any cleaning supplies. This can cause burns to the materials. Avoid liquid entry to the device.
User‘s Manual Contrast Ratio 1000:1 Transmittance 38+/-1% Operating time of battery up to max. 50 h Power supply 1 x Lithium cell 3.7 V, 140 mAh Operating temperature 5 to 60 °C Storing temperature -10 to 80 °C USB charging cable Mini USB >...
non-liability. • We reserve our right for misprints and changes of the device, packing, or user`s manual. 10 Disposal Notes: Disposal of the device: In according to the European WEEE directive, electrical and electronic equipment must not be disposed with consumers waste.
User‘s Manual 11 CE Declaration: This device corresponds to EU directive 2004/108/EC: With the CE sign the Goobay ® registered trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the product is conformed to the basic standards and directives. These standards can be requested online on www.goobay.de.
Need help?
Do you have a question about the 31982 and is the answer not in the manual?
Questions and answers