Advertisement

NOUS VIVONS SAIN
We live healthy
FOOD PROCESSOR
ÊÓÕÎÍÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ
"Vitesse France S.A.R.L" (Витессе, Франция)
91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция
Сделано в Китае
www.vitesse.ru
VS-533

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VS-533 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vitesse Home VS-533

  • Page 1 NOUS VIVONS SAIN We live healthy FOOD PROCESSOR ÊÓÕÎÍÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ “Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция) 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция Сделано в Китае www.vitesse.ru VS-533...
  • Page 2: Information For The User

    www.vitesse.ru Dear Customer! hot surface, including the stove. 7. In the event of incompatibility between the mains socket and the You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate appliance plug, the socket should be replaced by the manufacturer;...
  • Page 3: Preparing Your Appliance

    9. Disc Stem danger” 10. Ejector disc 11. Shredding and slicing disc B. Technical data 12. Flow Insert Model No.: VS-533 Power supply: 220-240V ~ 50/60Hz Energy consumption: 200W Chopper capacity: 950mL C. Protecting the environment On / Off switch...
  • Page 4: Using Your Appliance

    www.vitesse.ru Processing instructions when using the chopper 3. USING YOUR APPLIANCE A. Using the chopper FOOD MAXIMUM OPERATION PREPARATION Assembly TIME SIZE Place bowl (4) on top of motor unit (7), Parsley 15 Sec ensuring that closing fixtures Onion 200g 2-3 cm interlock.
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    Cut into pieces that will fit into the feeding- tube opening Cucumber Cut in two VITESSE HOME Ñ öåëüþ ïîñòîÿííîãî óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ íàøåé ïðîäóêöèè, ìû 4. CLEANING & MAINTENANCE îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â åё òåõíè÷åñêèå, A. Cleaning the food processor ôóíêöèîíàëüíûå...
  • Page 6 êîìáàéíà óáåäèòåñü, ÷òî äâèãàòåëü ïîëíîñòüþ îñòàíîâèëñÿ. B. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 8. Ïðèáîð íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ìàëåíüêèìè äåòüìè Ìîäåëü: VS-533 èëè èíâàëèäàìè áåç ïðèñìîòðà. Íàïðÿæåíèå: 220-240  ~ 50/60 Ãö 9. Èçáåãàéòå êîíòàêòà ñ ëåçâèÿìè è íîæàìè âî âðåìÿ ðàáîòû êîìáàéíà.
  • Page 7 www.vitesse.ru 2. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 3. ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÊÓÕÎÍÍÎÃÎ ÊÎÌÁÀÉÍÀ À. Èñïîëüçîâàíèå íîæà äëÿ èçìåëü÷åíèÿ Ñáîðêà А. Описание комбайна Ðàçìåñòèòå ÷àøó (4) íà êîðïóñå óñòðîéñòâà (7), ïîâåðíèòå åё ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå äî óïîðà, óáåäèòåñü, ÷òî ÷àøà õîðîøî çàêðåïëåíà. Óñòàíîâèòå íîæ äëÿ èçìåëü÷åíèÿ (8) íà îñü. Ïîëîæèòå...
  • Page 8 www.vitesse.ru Èçìåëü÷åíèå ïðîäóêòîâ ïðè ïîìîùè íîæà Èçìåëü÷åíèå ïðîäóêòîâ ïðè ïîìîùè äèñêà øèíêîâêè/íàðåçêè Продукты Нарезка Измельчение Продукты Макс. количество Длительность Размеры Капуста Удалите средину и нарежьте капусту на обработки части, которые будут подходить по Петрушка 40 г 15 с размерам загрузочному отверстию. Почистить...

Table of Contents