Fully welded youth football goal, 5x2 m, with 120x100-mm oval tubing base frame; full-size goal, 7.32x2.44 m; aluminium small pitch goal 3x2 m, fully welded, portable (2 pages)
Handball goal, 3x2 m, free-standing or socketed (8 pages)
Summary of Contents for Sport-thieme 11 203 3004
Page 1
Alu-Kleinfeldtor 3x2 m, vollverschweißt, transportabel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Sport-Thieme Produkt entschieden haben! Damit Sie viel Freude an diesem Gerät haben und die Sicherheit gewährleistet ist, sollten Sie diese Anleitung zunächst voll- ständig durchlesen, bevor Sie mit der Montage beginnen. Für Fragen und Wünsche stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Page 2
Montageanleitung Art.-Nr. 11 203 3004 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie 11 203 3017 Aufgrund der Vollverschweißung entfällt die aufwendige Montage der Tore. Sie brauchen nur noch die Gewinderingösen zur Befes- tigung der Netzschnüre an den Netzbügeln und die Sicherheits-System-Netzhalter an den Netzen montieren.
Page 3
Instruction of Assembly Art.-Nr. 11 203 3004 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie 11 203 3017 Thus the assembly is much easier. 1. Stick ring nuts for net fixing in net hoop boring and screw self locking nuts M6.
Page 4
Instructions d’Assemblage Art.-Nr. 11 203 3004 Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie 11 203 3017 Pour cette raison il ne faut plus prendre beaucoup de temps pour l’assemblage des buts. Il faut seulement monter aux filets les anneaux de la bague filetée pour fixer les cordes du filet aux étriers et les retenues de filet de sécurité.