Do you have a question about the Navio CAR 702 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Go Clever Navio CAR 702
Page 1
ICQ:613-211-859 (099)048-99-03 (093)672-77-76 User's Manual DVD/CD/USB/SD receiver GoClever Navio Car 702 with TV-tuner, GPS and Bluetooth In the online store Winauto you also can buy DVD/USB receiver GoClever Navio Car 702. Delivery in Kyiv and throughout Ukraine with payment upon receipt! winauto.ua...
Page 2
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто GOCLEVER Navio CAR 702 USER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com...
Page 3
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Declaration of Conformity Hereby GOCLEVER Technology declares that the product complies with the essential requirements and other provisions of Directive 199/5/WE. Environmental Protection The device is subject to the WEEE Directive 2002/96/EC. The symbol next to mean that the product must be disposed of separately and should be shipped to the appropriate collector.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Please take your time to read this instruction manual carefully before operating your unit. Preface Thank you for purchasing our car navigation and multimedia systems products. You will enjoy the benefits provided by this unit. Some of the functions shown in this user manual are not available in all models.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Table of Contents Preface. …………………………………………………………………………………………………3 Safety Precautions and Warnings………………………………………………………………….3 Table of Contents…………………………………………………………………………………..4 Introduction……………………………………………………………………………………………..6 Features ………………………………………………………………………………………………………………….6 Product Packaging………………………………………………………………………………………………………7 Specifications. …………………………………………………………………………………………………………..7 Connector Illustration……………………………………………………………………………………………………8 Multi-functional connector.. ………………………………………………………………………………….……….8 Before Use………………………………………………………………………………………….….9 Operating Voltage …………………………………………………………………………………………………..….9 System Upgrade……………………………………………………………………………………………………..10 Power On. ……………………………………………………………………………………………………………10 Power Off……………………………………………………………………………………………………………….10 TF Memory Card…………………………………………………………………………………………………….…10 USB Cable……………………………………………………………………………………………………………...10 Basic Operations……………………………………………………………………………….…….11...
Page 6
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто MCU Upgrade…………………………………………………………………………………………………….33 Radio Area……………………………………………………………………………………………………...…34 System Info…………………………………………………………………………………………………..…..34 Calibration………………………………………………………………………………………………………...34 Factory reset ……………………………………………………………………………………………………..35 Calculator………………………………………………………………………………………………………….36 Calendar………………………………………………………………………………………………………..…36 Maintenance………………………………………………………………………………..…….……37...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто LEGEND Introduction Your new car navigation and multimedia systems will allow you to determine your exact position and navigate to and from your destinations, as well as support such multi-functions as audio/ video playing, picture browsing, FM/ AM, AV-IN, etc. Features 7”...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто AV Input/ Output Before Use Operating Voltage Make sure to connect the unit to a negative ground 12V – 15 V D.C. power supply. [Notes] To prevent malfunction or damage, do not let this unit work for too long in extreme environments such as high temperature, intense moisture.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Power Off To turn off the unit, press the power button on the faceplate and the systems will enter sleep mode. When the power button is pressed and held down for 1 second or more, the power is turned off.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Navigation Starts Navigation program Radio AM / FM radio channels Music Support playing the audio files in WMA9, MP3 and WAV format Video Support playing the video files in WMV, ASF, AVI format Photo Support browsing the picture in JPG, GIF, BMP and PNG format IPOD Support playing music on your iPod.
Page 13
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто signal may affect the reception of the GPS satellite signal. This can result in an inaccurate position reading or even malfunction of the navigation system AM/FM Radio Click to enter the interface of AM/FM Radio shown as the picture below: Close Exit the radio interface Main Menu...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Music Player The music player supports playing audio files in WMA9, MP3 and WAV format, you can set up the playing order as you like. [Note] Before using the audio player, please copy your audio files to any folder of the memory card or USB HDD in advance.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Close the audio player Play Go on to play the paused or stopped audio Pause Pause playing the current audio Stop Stop playing the current audio Playing order Support playing in a random, sequential or circular way Last item Play the previous item Next item...
Page 16
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Operation 1. Click to enter the video folder interface seen as the picture below: Close Close the current folder Last page Show the last page of the video files Next page Show the next page of the video files Return Go back to the previous folder File title.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Play Go on to play the paused or stopped video Pause Pause playing the video Stop Stop playing the video Progress Use the stylus to adjust the progress by dragging the adjustment progress bar, go left to back up, go right to advance Full-screen Click the screen to realize the full screen playing;...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто 2. Click to open the picture browser shown as the following picture: Close Close the picture browser Zoom in Zoom in the current picture on proportion Zoom out Zoom out the current picture on proportion Rotate Rotate the current picture counter-clockwise by 90 degrees Auto playback...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Bluetooth Cllick to enter the bluetooth interface Close Exit the bluetooth interface Last call record,enable you to call the last call Dial-last directly Keypad Dial the phone Number Record outgoing,received,missed call with at most Call record 20 records of each item Phone book Display your mobile phone book...
Page 20
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Advanced Audio Stereo music sent over Bluetooth Distribution Profile Click to set up the bluetooth shown as below Close Exit the interface Name Device name(unchageable) device Pin code Set pin code Keyboard Set up Pin code Keep bluetooth run Choose this function to keep the bluetooth on...
Page 21
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Exit the interface Pair pin code Pin code for pair Pair time Pair time 1)enable your mobile bluetooth function Pair instruction 2) pair your mobile with “GPS” with pin code Click to call Close Exit the keypad interface Volume up Volume up...
Page 22
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто If there is an incoming call,the screen will display” incoming call” and the phone number. Click for volume down/up, to answer, to hang up Click to call directly from the phonebook Call record Close Exit the interface Outgoing call Outgoing call record Incoming call...
Page 23
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Page down Page down Pair device,click the button to enter the paried bluetooth device shown as the picture below close Exit the interface Page up Page up Page down Page down conect Send conection request to seleted device disconnect Disconect the connected device delete...
Page 24
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто close Exit the interface Volume down Volume down Volume up Volume up stop Stop the playing song Previous song Previous song Next song Next song play Play the seleted song Analog TV Close Exit the ATV interface Area set up Set different area based on your location Area indicator...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Channel saving Save TV channels searched by manually Last page Show last page of channel list Next page Show next page of channel list Volume increased volume increased Volume decreased volume decreased Saved channel list List all saved channel Explorer Click...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Volume Click to enter the volume setup interface shown as the picture below, which includes: 1. Speaker volume adjustment 2. Enable the “ Beep” sound for touch screen or not Close Exit the volume adjustment interface There are 10 levels for the system volume (from Volume - loudest to mute), each click will decrease a level...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Exit the backlight setup interface Backlight- Decrease the brightness of the backlight Backlight+ Increase the brightness of the backlight Current backlight The grids represent the degree of current backlight Date Time Date time setups include the settings of date, time and time zone. 1.
Page 28
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто 2. Click to enter the date setup interface shown as the following picture, then click to setup the year, month and date, and click to save and exit at last. 3. Click to enter the time zone setup interface shown as the following picture, then click to set up the time zone, and click to save and exit at last.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Language Click to enter the language setup interface shown as the picture below: Click to choose the system language. Meanwhile the screen will display the national flag above the language bar accordingly, click to save and exit at last. APS Sound Effects Settings Click the APS in the system settings menu to enter sound effects settings interface:...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Wallpaper Click in the settings interface to enter the wallpaper setup interface shown as the following pictures. This wallpaper is similar with that of the computer. Close Exit the current interface Last page Show the last page of pictures Next page Show the next page of pictures Return...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Exit the current interface Last page Show the last page of pictures Next page Show the next page of pictures Confirm to set up the currently selected picture as Confirm wallpaper, but this will malfunction in default display mode Navigation Setup Click to enter Navigation setup interface showed in below picture:...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто GPS Info Click in system setting to enter GPS info interface: Camera To enter into camera interface showed as below. It can also enter into this interface when you reverse your car. Steering Wheel Control Settings 1.Click the steering in the system settings menu to enter steering wheel settings interface.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Exist the steering wheel settings GPS navigation software Open the GPS navigation software functions Select the analog functions play play mute Mute volume increased volume increased volume decreased volume decreased fast backwards fast backwards fast forwards fast forwards dial...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто 2.Copy the to be upgraded MCU documents to the root directory of SD card, and insert this card to the unit then the MCU documents will be read as well as the version number. Radio Area Click to enter the Radio Area setup interface shown as the following picture, then click...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Calibration Click the screen calibration interface shown as the following picture. Use to enter the stylus to click the center of each cross cursor from to , i.e. from center, upper left, lower left, lower right, upper right and finally to the center again till the calibration is successful, and then the system will exit the screen calibration interface automatically to the system info setup interface.
Page 36
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Close Back to the upper menu Last record Show the last record Next record Show the next record Recorded Display the recorded events events Write new record Move the keyboard to the top so as to input Move words at the bottom Hide...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Calculator The calculator supports ordinary and scientific calculation. It also supports the hexadecimal, decimal, octal and binary system, and angle, radian, grads calculation as well. Click to enter the calculator interface shown as the following picture: The operation of this calculator is the same as the ordinary calculator.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Maintenance The car navigation and multimedia systems will be a reliable navigator and good pastime companion as long as you protect and maintain it appropriately. Please adopt the following methods to keep your unit in top work condition. Any accidental damage will void the warranty. Do not operate the touch panel using a ball-point pen or similar tool with the sharp tip.
Page 39
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Deklaracja zgodności Niniejszym GOCLEVER Technology oświadcza iż produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi postanowieniami Dyrektywy 199/5/WE. Ochrona środowiska Urządzenie podlega dyrektywie WEEE 2002/96/EC. Symbol obok oznacza, że produkt musi być utylizowany oddzielnie i powinien być dostarczony do odpowiedniego punktu zbierającego odpady.
Page 40
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Proszę przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. poświęcić swój czas na przeczytanie niniejszej instrukcji. Wstęp Dziękujemy za zakup naszej nawigacji samochodowej i systemu multimedialnego. Będziesz zadowolony z użytkowania tego urządzenia. Niektóre funkcje przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi nie są dostępne we wszystkich modelach.
Page 41
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Spis treści Opis ..............................41 Wprowadzenie ..........................41 Funkcje ............................41 Zawartość opakowania ........................41 Specyfikacja ............................. 42 Opis złącz ............................43 Przed użyciem ..........................44 Napięcie ............................44 Aktualizacja firmware ........................44 Włączanie ............................44 Wyłączanie ............................
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Opis Wprowadzenie Twoja nowa nawigacja samochodowa i system multimedialny pozwolą określić dokładne twoje położenie i pokierują ciebie do celu. Posiadają również takie funkcje jak: audio / odtwarzanie wideo, przeglądanie zdjęć, FM / AM, AV-IN, itp. Funkcje 7”...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто AV Input/ Output Przed użyciem Napięcie Upewnij sie, że urządzenie zostało podłączone do uziemienia o napięciu 12V – 15 V D.C. [Uwaga] Aby uniknąć awarii lub uszkodzenia, nie pozwól pracować urządzeniu zbyt długo w ekstremalnych warunkach takich jak wysoka temperatura, duża wilgoć...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто [Uwaga] Nie należy wyjmować karty Micro SD, gdy urządzenie działa. Nie należy narażać karty Micro SD na działanie promieni słonecznych. Nie należy używać ani przechowywać karty w wilgotnym lub korozyjnym miejscu. Trzymać z dala od cieczy, źródła ciepła i temperatur ekstremalnych. Zwrócić...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Bluetooth Bluetooth skonfiguruj połączenie. Explorer Eksplorer plików SD karta, USB, Flash Wallpaper Ustaw tapetę. Ustawienia urządzenia volume, power, backlight, date time, language, system System info., note, calculator, calendar, games, AV-IN, screensaver, wallpaper, ASP, Settings steering, MCU, AUX etc. Nawigacja Ten system nawigacji samochodowej jest kompatybilny z wieloma rodzajami licencjonowanego oprogramowania.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Menu główne Powrót do menu głównego. W dół Wybierz zapisane kanały radiowe w dół W górę Wybierz zapisane kanały radiowe w górę Wyświetl zapisane kanały radiowe apisywane kanały Wyszukiwanie Szukaj kanałów radiowych FM kanałów Zapisz kanał Automatyczne zapisywanie bieżących kanałów radiowych Ustawianie Aby ustawić...
Page 49
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Wyjście z bieżącego folderu Poprzednia strona Pokaż ostatnią stronę plików. Następna strona Pokaż następną stronę plików. Powrót Powrót do poprzedniego folderu. Nazwa folderu Nazwa bieżącego folderu. 2. Dotknij, aby wejść do interfejsu audio (odtwarzacz pokazuje jak na zdjęciu poniżej): Zamknij Zamknij odtwarzacz muzyczny.
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Przekręć w lewo, aby zmniejszyć głośność, przekręć w prawo aby Regulacja głośności zwiększyć głośność Użyj rysika, aby dostosować postęp muzyki, przesuwając pasek egulacja postępu postępu w lewo aby cofnąć, przesuwając w prawo aby przyspieszyć Folder Otwórz katalog muzyczny Przełączenie na tekst i słowa piosenki, (teksty powinny być...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто 2. Dotknij ikonę pliku wideo aby otworzyć odtwarzacz wideo Zamknij Zamknij odtwarzacz video Włącz Przejdź do odtwarzania wstrzymanego lub zatrzymanego filmu Pauza Wstrzymanie odtwarzanego filmu Stop Zatrzymaj odtwarzany film Regulacja Użyj rysika, aby dostosować postęp filmu, przeciągając pasek postępu postępu, idź...
Page 52
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Exit the current folder Poprzednia strona Pokaż ostatnią stronę zdjęcia Następna strona Pokaż nastepną stronę zdjęcia Powrót Powrót do poprzedniego katalogu Tytuł zdjęcia. format Pokaż tytuł zdjęcia i format 2. Dotknij, aby otworzyć przeglądarkę zdjęć. Powinien pokazać się obraz jak na poniższym rysunku: Zamknij Zamknij przeglądarkę...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Obrót Obróć bieżące zdjęcie w lewo o 90 stopni Automatyczne Odtwarzanie wszystkich zdjęć z tego folderu kołowo na pełnym ekranie oglądanie Poprzednie Wyświetla poprzedni obraz z tego samego folderu zdjęcie Następne zdjęcie Wyświetla następny obraz z tego samego folderu Katalog Powrót do folderu zdjęć...
Page 54
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Klawiatura Wybierz numer telefonu Zapamiętane wychodzących, odebranych, nieodebranych Spis połączeń połączeń (najwyżej 20) Książka telefoniczna Wyświetlanie książki telefonicznej Lista urządzeń BT Pokazuje dopasowane urządzenia bluetooth Pair Łączenie z bluetoothem telefonu komórkowego Opcje Ustaw kod PIN i więcej opcji Zaawansowany profil Odtwarzanie muzyki stereo przesyłanej przez Bluetooth dystrybucji dźwięku...
Page 55
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Automatyczny Wybierając tę funkcję, połączenia przychodzące będą odbiór odbierane automatycznie lub odznacz aby nie były nadchodzącego odbierane automatycznie połączenia Automatyczne Wybierając tę funkcję. Bluetooth będzie uruchamiany uruchamianie automatycznie w tle. Kliknij aby wejść do interfejsu połączenia wyświetlany jak na zdjęciu poniżej Zamknij Wyjście z interfejsu Kod pin połączenia...
Page 56
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zwiększenie Głośniej głośności Zmniejszenie Ciszej głośności Kasuj Skasuj aby poprawić błędny numer Połaczenie Wykonaj połaczenie telefoniczne Zakończenie Rozłącz rozmowy Jeśli istnieje połączenie przychodzące, na ekranie pojawi się "połączenia przychodzące" i numer telefonu Dotknij aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność, aby odebrać...
Page 57
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Spis połączeń Zamknij Wyjście z interfejsu Połaczenie wychodzące Zapis połączeń wychodzących Połączenie przychodzące Zapis połaczeń przychodzacych Połączenie nieodebrane Zapis połączeń nieodebranych Usunięcie Usunięcie jednego połączenia Usuń jedną stronę Usuń całą stronę Wybieranie Zadzwoń pod wybrany numer Do góry Strona w górę...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Wyjście z interfejsu W górę Strona w gore W dół Strona w dół Połączenie Wyślij żądanie przyłączenia do wybranego urządzenia Przerwanie Odłącz podłączone urządzenie połączenia Usuwanie Usuń wszystkie urządzenia z listy A2DP Advanced Audio Distribution Profile Po połączeniu urządzenia, można odtwarzać...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Stop Wyłącz odtwarzanie audio Poprzedni utwór Poprzedni plik Następny utwór Następny plik Odtwarzaj Odtwarzanie wybranego utworu Telewizja analogowa Zamknij Wyjście z widoku tv analogowej Ustawienie obszaru Ustaw inny obszar na podstawie lokalizacji Wskaźnik obszaru Pokaże obszar, który wybierzesz Usuwanie kanałów Usuń...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто System Program konfiguracji systemu obejmuje ustawienia głośności, podświetlenie, czas i datę, języka, informacje o systemie., Notatki, kalkulator, kalendarz, gry, nav.setup, Avin, wygaszacz ekranu, tapety, ASP, mocne, MCU, AUX itd. Dotknij aby wejść do programu konfiguracji systemu postrzegane jako rysunek poniżej: Głośność...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Istnieje 10 poziomów głośności całego systemu (od Głośność - najgłośniejszego wyciszenia), każdym kliknięciu zostanie zmniejszenie poziom Istnieje 10 poziomów głośności całego systemu (od Głośność + wyciszenia do najgłośniejszego), każde kliknięcie zwiększy poziom Wybierz, aby włączyć sygnał dźwiękowy dla ekranu Włącz dźwięki dla ekranu dotykowego.
Page 62
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Dotknij aby wejść do ustawień czasu pokazano jako na poniższym rysunku, a następnie dotknij aby ustawić godzinę i minuty, i dotknij , aby zapisać i wyjść. Dotknij aby wejść do ustawień daty wskazanej jak na poniższym rysunku, a następnie dotknij przycisk aby ustawić...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Język Dotnij aby wejść do ustawień konfiguracji języka pokazane jak na rysunku poniżej: Dotknij lub, aby wybrać język systemu. Tymczasem na ekranie pojawi się flaga i odpowiedni język, kliknij aby zapisać i wyjść. Ustawienia efektów dźwiękowych APS Dotknij APS w menu ustawień...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Wyjdź z ustawień APS Przesunięcie obszaru działania dźwięku w W lewo / w prawo kierunku w lewo / prawo Przesunięcie obszaru działania dźwięku w W górę / w dół kierunku przód / tył Domyślnie Domyślne ustawienia Ustawienia efektów Dostosuj efekty dźwiękowe...
Page 65
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Potwierdzenie Potwierdź, aby ustawić aktualnie wybrany obraz jako tapetę. Powrót Powrót do poprzedniego folderu Nazwa folderu Pokazują nazwę aktualnego folderu Logo DIY Dotknij aby wejść do interfejsu ustawień pokazane jako na poniższym rysunku Zamknij Wyjść z aktualnego interfejsu Ostatnia strona Pokazują...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто potwierdzić kliknij . Należy zresetować ścieżkę nawigacji ponownie przed uruchomieniem mapy, jeśli nie kliknij tę opcję. Informacje GPS Dotknij w ustawienia systemu aby wejść do interfejsu informacje GPS: Kamera Po wejściu w interfejs kamery zostanie pokazany obraz jak poniżej. Można także wejść w ten interfejs, kiedy zamierzamy cofać.
Page 67
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Wyjście z ustawień układu kierowniczego Oprogramowanie nawigacji Otwórz oprogramowanie do nawigacji GPS Funkcje Wybierz funkcjię analogowe Odtwarzanie Start Wyciszenie Wycisz dźwięki Głośniej Zwiększenie głośności Ciszej Zmniejszenie głośności Przewijanie do tyłu Przewijanie do przodu Wybieranie Wybierz klawiaturę...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто 2. Kopiuj pliki MCU do głównego katalogu karty SD i włóż tę kartę do urządzenia a następnie pliki MCU oraz numer wersji zostaną odczytane Obszar radiowy Dotknij aby wejść do ustawień strefy radiowej( pokazane jak na obrazku poniżej), a następnie kliknij aby ustawić...
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Kalibracja Dotknij aby wejść do interfejsu kalibracja ekranu wyświetlany jako następujący obraz. Za pomocą rysika kliknij na środku każdego krzyża, od centrum w lewy górny róg następnie w, dolny lewy ,później w dolny prawy i w górny prawy rogu i wreszcie ponownie do centrum. Wtedy kalibracja jest udana, a system zamknie interfejs kalibracji ekranu automatycznie .
Интернет-магазин автозвука и автотоваров Винавто Zamknij Powrót do górnego menu Kliknij w lewą lub prawą ikonę, aby wybrać odpowiedni rok Miesiąc Kliknij w lewą lub prawą ikonę aby wybrać miesiąc Potwierdź dzień, miesiąc i rok Odwołaj Anulowanie ustawień Konserwacja Nawigacja samochodowa i system multimedialny będzie wiarygodnym nawigatorem i dobrym towarzyszem spędzania wolnego czasu tak długo, jak będziesz chronić...
Need help?
Do you have a question about the Navio CAR 702 and is the answer not in the manual?
Questions and answers